ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "закохано" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАКОХАНО এর উচ্চারণ

закохано  [zakokhano]

ইউক্রেনীয়এ ЗАКОХАНО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে закохано এর সংজ্ঞা

প্রেমে অ্যাডভোকেট। ভালবাসা 1, 2. অস্পষ্ট এবং প্রেমে তার উপর [মাভকা] এবং মুহূর্তের জন্য নীরব (এল। Ukr।, III, 1952, ২31); [স্ত্রী] উজ্জ্বল চোখ কপর্দকশূন্যভাবে এবং প্রেমের দিকে তাকিয়ে (Sobko, Zaporoka .., 1952, 71)।

закохано. Присл. до зако́ханий 1, 2. Смутно-закохано дивиться [Мавка] на нього і мовчить хвилинку (Л. Укр., III, 1952, 231); Карі очі [дружини] дивилися на капітана ніжно і закохано (Собко, Запорука.., 1952, 71).

ЗАКОХАНО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক закохано এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার закохано এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «закохано» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 含情脉脉
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cariñosamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: lovingly
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: प्यार से
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بمودة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: влюбленно
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: amorosamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: প্রেমের সঙ্গে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: tendrement
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: penuh kasih sayang
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: liebevoll
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 愛情を込めて
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 사랑
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: lovingly
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: yêu thương
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அன்புடன்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: प्रेमाने
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sevgi ile
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: amorosamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: miłośnie
• ইউক্রেনীয়: закохано
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: drăgăstos
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: στοργικά
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: liefdevol
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: omsorgsfullt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kjærlig

«ЗАКОХАНО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে закохано শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে закохано শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 161

Обидва гакоханцё тут же кину лися втёшати жШку, що не так по мужевё тужила, як безталання свое оплакувала, на- жагаючисъ заспокохти ее ласкавими словами (Боккаччо, Декаиеров, нерекл. Лукаша, 1964, 133). ЗАКОХАНИЙ, а ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Емма

Упевненість Емми щодо своєї закоханості зберігалася. Змінювалися лише її уявлення про те, наскільки сильно вона була закоханою. Спочатку їй здавалося, що дуже; а потім _ лише трохи. Вона отримувала велике задоволення, ...

Джейн Остен, 2007

Фауст

Ви ж знаєте, я вмію жити: Тут всі закохані кругом, Іх треба чимсь хорошим пригостити, Щоб все кінчилося ладом. Ось пісня вам нового крою, І всі тягніть приспів за мною. (Співає). Раз криса в кухні завелась, Жила із сала й масла, ...

Іоган Гете, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1386

... 8. розм. йолоп, простак, недотепа; 9. розм. сентиментальний закоханий; 10. pl закохані; 11. закоханість; сентиментальність; to be -s on smb бути закоханим у когось; to be on the — залицятися; 12. pl амер. розм. гроші; 9 to be born ...

Гороть Є. І., 2006

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... для пана обозного нудний та предовгий, як пісня старої дівиці. Та й що там могло привернути увагу такого вельможного. й. вельми. закоханого. (як. казав. колись. Ціцерон. про. Помпея),. закоханого. в себе самого - без суперника ...

Олександр Ольченко, 2013

Гонихмарник:

Виявляється, закохані не для цього ходять у кінотеатри! Коли щастя крокує поруч, то навіть незнаєш, як його вірно описати. Воно або є, або йогонема. Унихвоноє,одне надвох. Це коли з півпоглядурозумієштого, хтопоруч, це коли ...

Дара Корній, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 144

... 3770 amorality аморальність 3771 amorally аморально 3772 amorist автор любовних романів 3773 amorous влюблива 3774 amorously закохано 3775 amorousness закоханість 3776 amorphi amorphi 3777 amorphinism amorphinism ...

Nam Nguyen, 2014

Koliziï antropolohichnoho rozmyslu - Сторінка 103

H. Skovorody. цьому часто перетворюється в жертву, бо її закоханість є більш буттєвою й сакральною. Саме тому жінка тяжче, ніж чоловік, переносить завершення закоханості, хоча він може глибше пройматися цим завершенням.

Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2002

Консуело

Можливо, ти запитаеш мене, чи раджу я тоб! виявляти однакову прпхилыпеть до всгх не закоханих у тебе. Думаю, шо навсть закоханий не радив би тоб! так ставитись до scix закоханих. Здоровий глузд не дозвоС ляе вважати ...

Санд Ж., 2014

Софія (Не залишай...): книга 1

Немов закоханий хлопчисько. Немов закоханий... Уперше в житті Арсен відчув, що це означає – бути закоханим. Раніше це його обминало. Дружина... Він любив її ідітей, шанував, як належало, але ніколи не був у неї закоханий.

Леся Романчук, 2015

10 «ЗАКОХАНО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে закохано শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে закохано শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Раздевалка стала кошмаром для Малиновской

А он ту бачиш? Галя: - Бачу. Петро: - Ото ти. А он ту зіроньку на зіроньці бачиш? Галя (закохано): - Бачу. Петро: - Ото я на мопеді. еще анекдот! «33LIVE.RU, সেপ্টেম্বর 15»

Михайло Вовк: 25 жовтня політика на місцевому рівні

Тепер, перед виборами, ця тема особливо пожвавилась і в ЗМІ, і серед містян, одні закохано називають Коломию писанковою, інші різко критикують ... «http://dzerkalo.media/, সেপ্টেম্বর 15»

ВлГУ заключил соглашение о сотрудничестве с «Ростелекомом»

А он ту бачиш? Галя: - Бачу. Петро: - Ото ти. А он ту зіроньку на зіроньці бачиш? Галя (закохано): - Бачу. Петро: - Ото я на мопеді. еще анекдот! «33LIVE.RU, সেপ্টেম্বর 15»

Кіровоградець познайомився з майбутнім тестем на війні …

... з 17 батальйону Фрідман Костянтин і Чьошева Вікторія. Наречені світились від щастя, дивились закохано, але невідомо чи зустрілися б вони взагалі, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, আগস্ট 15»

Волинянин, який дивом вижив після аварії, вважає, що йому …

Зустрілися ми з Надією коли дружкували у спільних друзів на весіллі в Луцьку, — закохано, ніби це було вчора, розповідає про дружину Юрій. — Вона ... «Відомості.UA, জুলাই 15»

Воєнно-польовий роман

«Коли щасливі молодята, коли вони закохано дивляться одне на одного, то кращого весілля годі й придумати, — додає Людмила Миколаївна. — Усі ... «Україна молода, জুলাই 15»

Ті, хто пройшли крізь вогонь, або 336 годин, щоб насолодитися …

Стою, оточений людьми, які пройшли крізь вогонь, і буквально шкірою відчуваю їх жагу до життя. Вони закохано цілують дружин, з якими раніше часом і ... «Укрінформ, ডিসেম্বর 14»

Учні Берегівської гімназії "шкільні" букети поклали до меморіалу …

Працював у Берегівській реальній гімназії з 1920 по 1929 роки відомий історик та поет Василь Пачовський - саме він закохано назвав Закарпаття ... «Мукачево.нет, সেপ্টেম্বর 14»

Військова хунта Кремля й "зелені коридори"

Надхмарні рейтинги Путіна - мрія диктаторів всіх часів і народів. У людину, яка страждає "втратою зв'язку з реальністю", "закохано" 83 відсотка ... «Укрінформ, জুন 14»

«Мрець у бункері» Мартіна Поллака: Обережно …

У сімейному архіві є парні світлини, мати й батько, стоять на лузі й закохано всміхаються одне одному. Фото зроблене під час поїздки до Ґоттше, ... «ZAXID.net, মে 14»