ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "закрутень" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАКРУТЕНЬ এর উচ্চারণ

закрутень  [zakrutenʹ]

ইউক্রেনীয়এ ЗАКРУТЕНЬ এর মানে কি?

রাজহংসবিশেষ

Закрутка

টুইস্ট, টুইস্ট - অসম্পন্দ্র ব্রেডের ডালপালাগুলির কার্লিং, পাকাপাকি, গন্ডগোল বা বাঁধা গাঁট। ইউক্রেনীয় জনগণের অনুভূতি অনুযায়ী "মোচড়" এর অসম্পৃক্ত ক্ষেত্রের উপস্থিতি, "খারাপ প্রফুল্লতা" উপস্থিতি এবং কর্ম হিসাবে, একটি খারাপ চিহ্ন হিসাবে গণ্য করা হয়। এটা বিশ্বাস করা হয়েছিল যে অশুভ শক্তি এই ক্ষেত্র থেকে ফসলকে জাদুর বাক্সে স্থানান্তরিত করেছে, যা একটি মোচড় তৈরি করেছে। এই ক্ষতি অবশ্যই সংশোধন করা আবশ্যক, জন্য মোচড়ের শস্য মালিক জন্য খারাপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, কাটার জন্য, এবং যারা এটি থেকে রুটি খাওয়া হবে। বাঁক থেকে টুকরা বিপজ্জনক, তাই এটি পুশ দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয়, কখনও কখনও আস্পন চাবুক দিয়ে আবৃত অথবা ক্ষেত্রের উপর পুড়িয়ে ফেলা।

Закрутка, закрутень — завиваний, закручений, сплутаний чи зв'язаний вузлом жмуток стеблин незжатого хліба. Наявність на незжатому полі «закрутки», за українськими народними уявленнями, розцінювалось як поганий знак, як присутність і дія «нечистої сили». Вважалося, що нечиста сила перенесе врожай з цього поля в засіки відьми, яка зробила закрутку. Ця шкода мусить обов'язково бути виправленою, бо зерно із закрутки вважається лихим як для господаря, так і для женця, і для того, хто буде їсти хліб із нього. Доторкатися до закрутки небезпечно, тому її накривали гноєм, іноді обгороджували осиковими кілками або спалювали просто на полі.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে закрутень এর সংজ্ঞা

টানিয়া, অংশ 1 কথোপকথন। একই জিনিস যে twists বছরের পর বছর ধরে, নদীটি ময়লা, চওড়া, দালালের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে। হাঁটা (গর্ড।, গার্ল .., 1954, 190)। ২। এ।, জাষ্ট। একটি গিঁট দ্বারা আবদ্ধ uncompressed রুটি বপন এর বান্ডেল গ্রীষ্মে, মতিয়ার কাটতে শুরু করল স্যান্ডস এ কেউ গ্রহণ করেনি, কারণ তারা লক্ষ্য করেছিল যে, মতিরা জীবিত থাকবে - পুরো ক্ষেত্রটি দ্বিধাবিভক্ত (শান্তিগত, দ্বিতীয়, 1954, 45) এর সাথে সংকুচিত ছিল।

закрутень, та́ня, ч.

ЗАКРУТЕНЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক закрутень এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার закрутень এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «закрутень» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: закрутень
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zakruten
• ইউক্রেনীয়: закрутень
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: zakruten
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: zakruten

«ЗАКРУТЕНЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে закрутень শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে закрутень শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Чтения - Сторінка 142

Большею частію онъ бываетъ страшный пройдоха, опытенъ въ своемъ ремеслѣ: онъ нонимаетъ, что «закрутень»-вздоръ; что отсюда ни чего быть не можетъ для селянина, но, чтобы не лишиться извѣстной прибыльной статьи ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1874

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Большею частію онъ бываетъ страшный пройдоха, опытенъ въ своемъ ремеслѣ: онъ понимаетъ, что «закрутень» — вздоръ; что отсюда ни чего быть не можетъ для селянина, но, чтобы не лишиться извѣстной прибыльной ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1874

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 592

Закрутни закрутку , завертку . Закрути лошади хвостъ , грязно . Каждую прядь веревки закручиваютъ подознь , спуская всѣ вмѣстѣ . Онъ закрутилъ усы . Лошадь закрутила головою . Закрути оглобли потуже въ завертахъ . Закрути ...

Даль В. И., 2013

Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря

Заверетен' — дуббвьц. Зм. Оглоблю закрутит' за заворотн'а да^'^по]ёхал. Вт. ср. закрутень. || Бельк. заверт, зав1рт, зав1рта 1Ь. Нос. заверта 1Ь. Шат. заверацень, заверцень 1Ь. [загвоздка] загвоздка ж. Сп. Лп. Гр. Вт. Хр. Грц. Олп.

Никита Ильич Толстой, 1968

На страже: очерки, повести, рассказы, воспоминания о ...

Вот в другом месте понтонер, выхватывая из поп- тона штроп, рывком выбрасывает за борт пожильный закрутень. Закрутень — вещь плевая. Это деревяшка с рукоятку носимой шанцевой лопаты. Понтонер ловит закружен ...

Г. Матвеевский, 1933

А - Н: - Сторінка 535

ЗАКРУТ (крутий поворот, вигин — перев. річки, дороги), КОЛІНО, ЛУКА, ЗАЛбМ, ЗАВОРОТ, ЗАКРУТЕНЬ розм., ЗАВЕРТЕНЬ розм., ЗГИН розм., ЗАКРУТИЛА діал.. МЕАНДР гсол. Поет сідав на лаві в саду. Вибирав таку, з якої було б ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 168

3. Крутая каша. Тамб., 1852. — Доп. [Знач.?]. Арх., Ил он., 1907. Закрутёлица, ы, ж. Метель, вьюга, снежный буран. Пек., Ос- ташк. Твер., 1855. Закруте ль, и, ж. То же, что закрутелица. Осташк. Твер., 1855. Твер. Закрутень, т н я, .«.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Филологическія наблюденія над составом русскаго языка

... складень, закрутень, завертень, охабень. А окончаніе тель столько же обыкновенно и въ предложныхъ именахъ, какъ въ простыхъ. Напр. Создатель, Спаситель, повелитель и пр. и пр. Кромѣ исчисленныхъ производныхъ ...

Герасим Павскій, 1850

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Сторінка 215

солндеоборотЪ, С'Зоппепышпе, 2nd: кувшинЪ, жбанЪ (60m-mm1) сЪ твердая“, f.; лакмусЪ, Yarlmuê, n. винтомЪ вЪ средин'Б), Yiigel, m. Laknqó, s. nd. голодну быть; ал— щбет, gwí, f. закрутень; жел'Бз- кать, взалкашь, жадничать, ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

Filologičeskija nabljudenija protoiereja G. Pavskago nad ...

Образецъ, образчикъ, одуванецъ (не употр.), одуванчикъ 5 141. Окончаніе ень въ предложныхъ именахъ употребляется гораздо рѣже, нежели въ простыхъ. На пр. уваленъ, оборотень, сгибень, складень, закрутень, завертенъ, ...

Gerasim Petrovič Pavskij, 1842