ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "замордовувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАМОРДОВУВАТИ এর উচ্চারণ

замордовувати  [zamordovuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ЗАМОРДОВУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে замордовувати এর সংজ্ঞা

হত্যা, আপনি, uesh, nedok।, জ্যামর্ডুভেট, yoyu, uesh, ডক।, পারহ। মর্টগেজ, মৃত্যু, মৃত্যুর জন্য নির্যাতন সীসা; মৃত্যুতে নির্যাতন আমরা সবাই জানি যে কি ঘটেছে: হস্টম্যান কোসিনস্কি, ব্রিস্টের অগাস্ট্টিনি মঠের একটি জিউসেট বাস করতেন; একটি তাম্র বধ মধ্যে পোড়া ওয়ারসা Nalivayka মধ্যে; এবং উটপাখি টানা হয়; জীবিত Polusus থেকে ত্বক সুস্থ, এবং অন্যান্য হাজার হাজার সহিংস torments সঙ্গে যুদ্ধ ... (পি, আমি, 1957, 358); - এই রাতে এখানে মা বাচ্চা মা মারা গেছে (ইলচ।, কোজাত্স্ক।, কাইন্ড, .., 1958, 467); // একটি সম্পূর্ণ নিস্তার যাও কাউকে আনতে, কিছু থেকে ভোগ করতে বাধ্য এবং যদি [কন্যা] প্রতিদ্বন্দ্বিতা না যায়? বাবা একটি যুদ্ধ খুলবেন, তৃষ্ণার্ত এবং খোশাময় কাজ সম্পাদন, সচেতনতামূলক পানীয় (Gonchar, Tronka, 1963, 182) দ্বারা ডুবান।

замордовувати, у́ю, у́єш, недок., ЗАМОРДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Мордуванням, тортурами доводити до загибелі, смерті; замучувати на смерть. Те, що було, усі знаємо: гетьмана Косинського в Бресті живого замурували єзуїти в Августинськім кляшторі; у Варшаві Наливайка спалили у мідному бику; а Остряниці жили витягли; з Полуруса живого зідрали шкуру і тисячі ще других замордували лютими муками… (Стор., І, 1957, 358); — Сеї ночі тут замордували матір з немовлям (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 467); // Доводити кого-небудь до повної знемоги, примушувати страждати від чогось. А якщо не пройде [дочка] по конкурсу? Батько розгорне баталію, пустить в хід грозьбу і лестощі, секретарок допитками замордує (Гончар, Тронка, 1963, 182).

ЗАМОРДОВУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক замордовувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার замордовувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «замордовувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: замордовуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: खून करणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয়: замордовувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: zamordovuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: zamordovuvaty

«ЗАМОРДОВУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে замордовувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে замордовувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 220

Діепр. пас. мин. ч. до замордувати *. Вводити коня потрібно замордованим поводом або загнузданим і з опущеною головою, щоб він не вдарився об перекладину над дверима вагона (Конярство, 1957, 209). ЗАМОРДОВУВАТИ, ую ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 138

... б) чималу вагу має цей наросток при творенні наво- ротних форм дієслів із протяжних: вихваляти — вихвалювати..., мордувати — замордовувати, горювати — загорьовувати..., де, як бачимо, він буває і в подвоєній формі — див.

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967

Давньоукраїнський бестіарій (звірослов): національний ...

БАРАН. Баран у давньому українському бестіарії є заложною твариною. За народними переказами, існував звичай замордовувати на смерть тварину над заклятим скарбом, щоб із тим, хто ...

Оксана Сліпушко, 2001

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 284

-чую, -чуеш ; замоло- тнти, -лочу, -лбтиш а азНдо, а бо- Ыпб1 сеуа рпп ипЫйНге. заморгати, -гаю, -гаеш а сНр1, а тф. замордовувати, -вую, -вуеш ; замор- дувати, -дую, -дуеш 1) а сЫпш бе тоаг1е, а 1ог1ига, а рипе 1а сагпе ; 2) ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 57

Поруч цього зароку-умови треба згадати звичай замордовувати на смерть тварин — найчастіше барана — над заклятим скарбом, шоб і з тим, хто спробує здобути цей останній, сталося те саме. Говорячи про забивання тварин ...

Валерій Войтович, 2006

Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho v konteksti suchasnoï ...

... і молитов», замордовувати «доводити когось до знемоги, примушувати страждати від чогось», фразеологічний зворот бити поклони та підрядна частина складного речення Щоб із блакитного Феб неба Йому всю ласку показав.

Andriĭ Andriĭovych Buri͡a͡chok, ‎P. P. Khropko, ‎I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1990

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 323

... заморгати (to begin) to blink, to wink. замордовувати, замордувати to torture (to death), to torment (to death). заморений exhausted, emaciated, tired out; (роботою) overworked. заморити(ся) див. заморювати(ся). заморожування 1.

Гороть Є. І., 2009