অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "заштовхати" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ЗАШТОВХАТИ এর উচ্চারণ

заштовхати  [zashtovkhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ЗАШТОВХАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «заштовхати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে заштовхати এর সংজ্ঞা

ঠেলা, অয় ayesh থেকে, ডক।, পরিবর্তনের।, rozm.1। ধাক্কা শুরু ছেলেদের একে অপরের ধাক্কা: "আপনি না আপ!" আপনার buzz কি (মিক।, ২1, 1957, 175); হঠাৎ, রাষ্ট্র zakruzhyv [কসাক সৈনিক Mamay] এটি zasmykav, zashtovhav দ্বারা মেয়ে দখল (Ilch। কসাক সৈনিক। কাইন্ড .., 1958, 326) .2। ধাক্কা, আঘাত, দুর্বল একটা অসুস্থ মুরগির সময় আলাদা করতে এবং ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ, তখন কয়েক দিন সে ভাল হয়ে যাবে, এবং পশুপালক এটা, তারা যা বলে, zashtovhayut এবং তারপর শুধুমাত্র এক জিনিস রয়ে যায়: এটা vybrakuvaty (।। র্য়াড ইং, 14.VII 1961, 2); // por মোটামুটিভাবে চিকিত্সা কেউ ভীরু করা, তাদের নিজস্ব zbavyty। তার [রোমান] মৃদু প্রকৃতি অন্যদের সঙ্গে zubatishym, ঠেলা popyhacha রূপান্তর কিন্তু উপহাস তাকে সহজ হবে বলে মনে হয়, অপমান কেউ সাহস (পটার, তৃতীয়, 1959, 55) .3। কেউ ধাক্কা, ধাক্কা, কোথাও কোথাও কোলাহল ওলগা চেয়ারে বসেন, তার বাবাকে বিছানার নিচে থেকে জুতা মুছে ফেলার জন্য হাঁটু পেতে দেখে (মারিনা, সরানো, দেয়ালের নিচে চাপা পড়ে) (উইলড, বোনস, 1958, 97); শুধু তাদের বিন মধ্যে ঠেলাঠেলি গবাদি পশু মত জাহাজের তলা (সংসদের সময় .. 1960, 88) যেমন জাহাজের ডেক উপর তারা [মরিয়ম ও Sophron] ধাপ ধাপ। заштовхати, а́ю, а́єш, док., перех., розм.

1. Почати штовхати. Хлопці заштовхали один одного: — Ти, не шуми! Чого шумиш? (Мик., II, 1957, 175); Раптом, схопивши дівку за стан, закружив [Козак Мамай] її, засмикав, заштовхав (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 326).

2. Штовхаючи, завдати болю, ослабити. Коли хвору курку вчасно відокремити і добре доглянути, то за кілька днів вона видужає, а в стаді її, як то кажуть, заштовхають, і тоді лишається тільки одне: вибракувати її (Рад. Укр., 14.VІІ 1961, 2); // перен. Грубо ставлячись до кого-небудь, зробити несміливим, збавити власної волі. При його [Романа] м’якому характерові іншим, зубатішим, здається, легко було б заштовхати, перетворити в попихача, проте насміхатися з нього, скривдити його ніхто не наважується (Гончар, III, 1959, 55).

3. Поштовхами загнати кого-небудь, засунути, пхнути що-небудь кудись. Ольга сиділа в кріслі, бачила, як батько став на коліна, щоб витягти туфлі з-під ліжка (Мариня, прибираючи, заштовхала їх під саму стіну) (Вільде, Сестри.., 1958, 97); Тільки ступили вони [Марія та Софрон] на палубу пароплава, як заштовхали їх у трюмні засіки, наче бидло (Рибак, Час.., 1960, 88).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «заштовхати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАШТОВХАТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


в’їхати
vʺïkhaty
чмовхати
array(chmovkhaty)
штовхати
array(shtovkhaty)

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАШТОВХАТИ এর মতো শুরু হয়

заштабувати
заштатний
заштемпельований
заштемпельовувати
заштемпелювати
заштилілий
заштиліти
заштовхнути
заштовхувати
заштокати
заштокуватися
заштопаний
заштопати
заштопорити
заштопування
заштопувати
заштопуватися
заштормити
заштрикати
заштрихований

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ЗАШТОВХАТИ এর মতো শেষ হয়

ввіпхати
вдихати
вдмухати
вибрехати
вибурхати
вибухати
видихати
видмухати
вижахати
виздихати
виколихати
викохати
вимахати
винюхати
випихати
випорхати
випрохати
випхати
висихати
виїхати

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে заштовхати এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «заштовхати» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ЗАШТОВХАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক заштовхати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার заштовхати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «заштовхати» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

empujón
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

shove
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

फेंकना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

غرز
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

затолкать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

empurrão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঠেলা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

poussée
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Untuk menolak
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Schubs
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

押し込みます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

밀다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

nyurung
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஆர்ப்பரிப்பு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

जोराचा धक्का
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Itmek için
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

spintone
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pchnięcie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

заштовхати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

împinge
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σπρώχνω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

stoot
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

knuff
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

shove
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

заштовхати এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ЗАШТОВХАТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «заштовхати» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

заштовхати সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ЗАШТОВХАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে заштовхати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে заштовхати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Ні, бо якщо нам не вдасться витягти Пуха нагору, то принаймні ми зможемо заштовхати його назад, — вирішив Кристофер Робін. Кролик глибокодумно покрутив вуса і зазначив, що Пух, якщо його заштовхати назад, опиниться там ...
Мілн А. А., 2014
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 313
... -не) ои1 о{ 1Ье го11 (са1а1о- §ие, ге»15(ег). заштовхати (-аю, -аеш) Р VI 1о риэЬ 1п (Ьу гррел1е(] зЬоуез) ; Ю Ьед1п ризЫпе (зЬоу- заштовхати (-аю, -аеш)Р г( 1о кШ Ьу г1гокез (1Ьгиз1з). заштопорити (-рю, -риш)Р^г ю 8(ор (ир), ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 418
Грубо ставлячись до кого-небудь, зробити несшливим, по- збавити власно! воль При його [Романа] м'якому характеров! !ншим, зубат! шим, здавться, легко було б його заштовхати, перетворити в попихача, проте насмлха- тися з ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 72
Ярко покинув великого порадника, щоб перепинити нового благодійника. Мав намір заштовхати непроханого гостя в кабіну, як той лиш відчинить дверці, і не говорити йому ні слова. Не пощастило. Кицуня, а це був Кицуньо, Яркові ...
Roman Didula, 2001
5
Роксолана: - Сторінка 355
Султан позував художникові весь у золоті на тлі важезних оксамитових запон, а Роксолані хотілося б заштовхати Сулеймана в тісний покійчик, розмальований холодною рукою Белліні, який дивився на світ мовби крізь ясні хвилі ...
Павло Загребельний, 1983
6
Хроніки Нарнії. Остання битва
Єдине, щоїй вдалося,— це заштовхати шкуру щонайглибше в густий чагарник. Потімвона подала віслюку знак — йтиза нею, івонивже разом повернулися до решти. Тим часом Круть продовжував свою ​промову. — Післятогояк ...
Льюїс К.С., 2014
7
Сонячний Птах:
Танець нарешті закінчився, й жінкизахихотіли й попташиному заспівали,підходячи ближче довогню, щоб заштовхати більше м'яса у свої маленькі круглі животи. Бушмени та їхні жінки жахаються великого розміру,й Лорен здавався ...
Вілбур Сміт, 2013
8
Молодий місяць
Він, здається, й непомітив,що я намагалася заштовхати його назад. Із таким самим успіхомя могла штовхати кам'яну стіну. Годинник пробив іщераз,але він невідреагував. Це було дужедивно, бо я знала,щомиобоє –всмертельній ...
Стефені Маєр, 2015
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зашпиляти//зашпилити рin up, pin together; fasten with a pin зашрубовувати//зашрубувати див. заґвинчувати зашрубок (-бка) (screw) bung заштифтувати див. штифтувати заштовхувати//заштовхати/заштовхнути 1. push (in, into), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... валити//звалити (штовхаючи); - in устромляти//устромити, втуляти//втулити, заштовхувати//заштовхати/заштовхнути; — out виштовхувати//виштовхати/виштовхнути (назовні); — through проштовхувати//проштовх нути (крізь); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 «ЗАШТОВХАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে заштовхати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে заштовхати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Збірна Прикарпаття перемогла збірну Буковини і припинила …
... подвоювати перевагу одразу декілька наших футболістів, які з меж штрафного, а потім і воротарського так і не зуміли заштовхати м'яч в сітку воріт. «Вікна online, সেপ্টেম্বর 15»
2
Прімера. Реал Сосьєдад - Атлетік 0:0. Дербі дружби
... після виходу Жонатаса. Брума випередив усіх можливих захисників, навісив на рівень воротарської – а там три гравці «Сосьєдаду» могли заштовхати ... «UA-Футбол, সেপ্টেম্বর 15»
3
Харківські міліціонери побили темношкірого студента (ВІДЕО)
Один з міліціонерів, за допомогою напарника намагався заштовхати африканця в патрульну машину. «Вони взяли його студентський і сказали, що це не ... «Преса України, সেপ্টেম্বর 15»
4
На Прикарпатті після зникнення 16-річної дівчини ширяться …
Незнайомець спробував заштовхати дівчат до машини. Юлиній подрузі вдалося втекти та покликати на допомогу односельців, однак врятувати Юлю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুন 15»
5
Мінські угоди: війна на межі миру
Стратегічне завдання України - не дозволити Москві заштовхати назад у країну окуповані райони на умовах Росії. Однак, кажуть на Банковій, знайти ... «ЛІГА.net, এপ্রিল 15»
6
Батько Вілкула через умовних молодиків лишився головою всіх …
... частину учасників заштовхати у сміттєві баки та сміттєвози, чим зірвати проведення конференції (на якій мали обирати нове керівництво АМУ – ред.) ... «Українська правда, ডিসেম্বর 14»
7
Кремль хоче "заштовхати" "ДНР-ЛНР" до складу України - ЗМІ
В Москві взяли курс на повернення самопроголошених "ЛНР" і "ДНР" до складу України на правах автономії, пише російська "Нова газета" з посиланням ... «Дзеркало Тижня, ডিসেম্বর 14»
8
Мажоритарка-2014. 124-й округ. Боротьба за шахтарські душі
Як повідомила прес-служба «Свободи», «міліціонери без вручення повістки намагалися заштовхати свободівця до міліцейської машини і вивезти у ... «Щоденний Львів, অক্টোবর 14»
9
Побиття Шуфрича розслідуватимуть одночасно МВС, ГПУ і СБУ
... в Одесі. Близько сотні активістів зібралися біля будівлі, де мала відбутися прес-конференція, з наміром заштовхати Шуфрича в сміттєвий контейнер. «Дзеркало Тижня, অক্টোবর 14»
10
В Одесі жорстоко побили Шуфрича
Близько сотні активістів зібралися біля будівлі, де мала відбутися прес-конференція, з наміром заштовхати Шуфрича в сміттєвий контейнер. «Дзеркало Тижня, সেপ্টেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Заштовхати [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/zashtovkhaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন