ইউক্রেনীয়এ ЗАСКАРАТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «заскаратися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে заскаратися এর সংজ্ঞা
চ। সাবধান, শব্দ দ্বারা শপথ: "ভীতিকর, ঈশ্বর!" BU। Lem। 417। заскаратися гл. Забожиться, поклясться словами: Скарь ня, Боже! Вх. Лем. 417.
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «заскаратися» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗАСКАРАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
заскаратися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
заскаратися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заскаратися, раюся, ешся, гл. Забожиться, поклясться словами: Скарь ня, Боже! Вх. Лем. 417. Заскаржити, жу, жиш, гл. Принести жалобу. Заскварчати, чу, чиш, гл.—Запкварчати. З()ЮР. П. 18. Заскепити, плó, пиш, гл. Занозить. Левч.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[заскаратися] «забожитися, заприся- гатися словами: скарь ня, боже!» Ж, [заскарйтися] «тс.» Ж; — похине вЦ (с)карати, утворене тд впливом за- присягатися, забожитися тощо. — Див. ще за1, кара. заскаруб!ти, заскарубнути, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 295
Ят1 (з!опе). заскаратися (-раюся, -аешея) Р VI (о изе 1Ье (о11о\У1пе ехргеззЬп: "скарай менё, Боже, як ... " "Мау Соо1 рип1вЬ те \1 . . . !" заскаржити (-жу, -жиш)Р1;<; заскаржува- ТИ (-ую, -уеш) / VI 1о ассизе, зие (а1 1а у/) ; 1о ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955