ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "засиджуватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАСИДЖУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

засиджуватися  [zasydzhuvatysya]

ইউক্রেনীয়এ ЗАСИДЖУВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে засиджуватися এর সংজ্ঞা

ফিরে বস, কনসোল, দূরে পেতে, সামান্য, ঘড়ি, ঘড়ি, হাহ, হাহ, ডক।, পি 1। একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য বসুন, কিছু উপর। তিনি তার বইয়ের [গর্ডিয়ান] ঘৃণা করতেন, যার উপর তিনি রাতের অন্ধকারে (ডি। বেদিক, হার্ট .., 1961, 5) পর্যন্ত শুয়ে থাকতে পারতেন; আবহাওয়া অসাধারণ - এবং আমি সেই চিঠিতে এত ব্যস্ত ছিলাম যে এটি ঘৃণ্য ছিল (কটসুব।, তৃতীয়, 1956, 13২); // প্রয়োজনীয় তুলনায় কোথাও দীর্ঘ, স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি থাকার জন্য এটা অনেক জিনিস ছিল, এবং তিনি অফিসে দেরী ছিল (Yukhvid, Olya, 1959, 239); রাতের শেষভাগে কুলখোজ চেয়ারম্যানের গেস্ট হাউসে বসে (গজিতস্কি, ব্ল্যাক লেক, 1961, ২4); // por এক জায়গায় থাকা, একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য থাকা আমার বাবা, নিকিতা, এক জায়গায় বসতে পছন্দ করতেন না (কুশার, রোড .., 1958, 46)। ২। শুধুমাত্র ডক একটি দীর্ঘ সময় জন্য এক জায়গায় বসে থাকার, অসহিষ্ণুতা বোধ, শরীরের নমনীয়তা ক্ষতি। - সে কোলভলিভ! - ককপিট মধ্যে bursting, তার Cousin বিঘ্নিত। - তার মজার মজা কর এখানে পাহাড়ে, বাতাসের বৃত্তের বৃত্ত বসুন, আপনি (কুচার, ট্রুডনিয়া প্রেম, 1960, 401); আমার কাছে, কিভাবে বসতে হবে এবং তারপর ক্লান্ত হয়ে পরে, বিশুদ্ধ হিম ... (আপনি।, আমি, 1959, 144) .3। কথোপকথন। দীর্ঘ অবিবাহিত থাকুন "কেন রোমে আমাদের স্কুল," তিনি বলেন, "কেন তার মাথা ব্যাথা নেই?" তার সৌন্দর্য সঙ্গে তিনি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য বাড়িতে থাকতে হবে (শুক্র, তৃতীয়, 1950, 96); ইরিনা ইভানভানা ইতিমধ্যে ... বিয়ে করেছেন, তারপর। সুতরাং, সম্ভবত এরকম একটি মেয়ে থাকবে না ... (জাবান।, মালিন, ঘণ্টা, 1958, ২7)। মেয়েদের দেখার জন্য দেখুন।

засиджуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАСИ́ДІТИСЯ, джуся, дишся, док., розм.

ЗАСИДЖУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক засиджуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার засиджуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «засиджуватися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 晚归
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: quedarse hasta tarde
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: stay late
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: देर रहना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: البقاء في وقت متأخر
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: засиживаться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ficar até mais tarde
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: প্রয়াত থাকার
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: rester tard
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tinggal lewat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: spät bleiben
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 後半にとどまります
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 늦게 유지
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: tetep pungkasan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ở lại muộn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தாமதமாக தங்க
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सुरु ठेवा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: geç kalmak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: rimanere in ritardo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: późna
• ইউক্রেনীয়: засиджуватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: stați târziu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μείνετε αργά
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bly laat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: stanna sent
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bli sent

«ЗАСИДЖУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে засиджуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে засиджуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 305

ЗненавидХв [Гордш] П книжки, над якими вона могла засиджуватися до тзньоХ ноч1 (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 5); Погода у нас чудова — а я так засидгвся за тими листами, що а ж обридло (Коцюб., III, 1956, 132); // Перебувати ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

засвітити дієсл. див. засвічувати дієсл. засвічувати, засвітити дієсл. light v — лампу to light a lamp. засиджуватися, засидітися дієсл. sit up у пізно — to sit up late. засидітися дієсл. див. засиджуватися дієсл. засилати, заслати дієсл.

Перебийніс В. І., 2007

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93

Засиджувати, джую, еш, сов. в. засйдіти, джу, диш, гл. 1) Просиживать, просидѣть. Гiсть лави не засидить, ліжка не залежитъ. Ном. No 11939. 2) Насидѣть. Засиджене яйце. Засиджуватися, джуюся, ешся, сов. в. засидітися, джуся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Svi︠a︡ti korovy: humoresky ĭ opovidanni︠a︡ z mynuloho, ...

В Україні чоловік звик засиджуватися в корчмі, а потім боявся, щоб жінка не почастувала макогоном. (Діти і внуки, макогон — це не їжа, а традиційна українська зброя.) Цієї зброї нема в Америці, але жінки здогадались прихопити її в ...

Hanna Cherinʹ, 2004

Tvory - Сторінка 49

Правда, потому бувало не раз зовсім неприємно вставати рано на Службу Божу або говорити проповідь без приготування. Вільга чув несвідомо, що таке життя ні до чого, іноді навіть говорив собі: "Ет! Глупо засиджуватися так у ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Bokhensʹka, ‎Hryhoriĭ Dem'i︠a︡n, 2002

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАСИДЖУВАТИСЯ, (довго сшНти) Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 засиджуеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — засиджувався мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАСИД1ТИСЯ Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Джен Ейр

_ Однак сьогодні я не дозволю вам засиджуватися до пізньої ночі, _ мовила вона. _ Вже скоро дванадцята, а ви були в дорозі цілісінький день і, напевно, дуже стомились. Коли ваші ноги вже відігрілися, я покажу вам вашу спальню.

Шарлотта Бронте, 2004

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Добре, це, напевне, вам потрібно для праці — рухатися в просторі, не засиджуватися... Але не забувайте, що в моєму домі для вас завжди відчинені двері. Я буду чекати. — Знайдіть її, благаю! — взяв Вагилевич пані Анелю за руки ...

Роман Іваничук, 2008

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 24

Згодом з'ясувалося, що я маю алергію до людської крові. Після теоретичних і практичних занять я пішов на ніч додому. Згідно з повстанською тактикою потрібно було не засиджуватися на одному місці, а переходити на інше.

Яремчук Василь Адамович, 2007

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Не можна було засиджуватися, доки тла з тіла чудна хвороба. Все напруження волі тїштло іа те, щоб тримати себе просто й рухати ногами. Так другі/ий день життя капіталістів. `о дня була сутітть, согще не пробивалося крізь темні ...

Юрій Яновський, 2013

10 «ЗАСИДЖУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে засиджуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে засиджуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Ліга Парі-Матч. Сталь - Металург 3:0. Лежачого б'ють

"Металург" також намагався не засиджуватися в обороні, і свої моменти у запорожців були - Гвілія кілька разів добре бив по воротах. Особливо ... «UA-Футбол, সেপ্টেম্বর 15»

Чим багатозонний електролічильник відрізняється від …

Зрозуміло, що у кожного це вийде по-різному (хтось і так звик засиджуватися перед комп'ютером або телевізором мало не до ранку, а у кого-то все ... «Finance.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Іноземці обурені повільністю міліції Харкова

... навчання до харківських університетів, розповідають, що після червневої різанини намагаються не засиджуватися до вечора в кав'ярнях чи на вулицях ... «Права Людини в Україні, সেপ্টেম্বর 15»

За звичайну стрижку заплатив 130 євро. Дружина за свою …

Магазини відкриті до сьомої вечора, ресторани – трошки довше. Ходити по нічних клубах чи засиджуватися в гостях – не заведено. На 200 тисяч людей ... «Gazeta.ua, আগস্ট 15»

У зірковій сім'ї Преснякова і Подольської народився син

... матусі, однак незадовго до родів Подольська зізналась, що не збирається довго засиджуватися вдома, так як боїться «випасти з професії». «Преса України, জুন 15»

Банкірів зривають з крісла

... офіс в Парижі. «Вважаю, що керівник банку не повинен засиджуватися у своєму кріслі більше чотирьох років, інакше він загрузне в рутинних питаннях. «Finance.ua, মে 15»

У карпатському містечку Сколе зустріли свого «кіборга»

Сам Іван каже, на реабілітації засиджуватися не збирається. Після операції з приживлення титанової пластини він знов планує потрапити на передову. «Гал-Info, এপ্রিল 15»

19-річний захисник врятував "Динамо" від неприємної …

... не збирався засиджуватися в захисті, і йшов вперед. Однак захисникам "Динамо" вистачало майстерність справлятися з атакуючими діями опонентів. «Дзеркало Тижня, মার্চ 15»

Шакіра презентувала кліп, де знялася на останніх місяцях …

Колумбійська зірка Шакіра, яка тиждень тому вдруге стала мамою, не захотіла засиджуватися у декреті та вже потроху повертається до роботи. «Телевизионная служба новостей 1+1, ফেব. 15»

Перед пологами Слава з "НеАнгелів" повністю оголилася

Незважаючи на те, що материнські почуття зараз повністю поглинули солістку "НеАнгелів", засиджуватися в декреті Слава не збирається. Повернутися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ডিসেম্বর 14»