ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "зацьковувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАЦЬКОВУВАТИ এর উচ্চারণ

зацьковувати  [zatsʹkovuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ЗАЦЬКОВУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে зацьковувати এর সংজ্ঞা

কুকুর uyu, uyesh, nedok।, টোপ, uyu, uyesh, ডক।, pereh.1। যার দ্বারা কুকুর বা শিকার পাখি শিকার সঙ্গে শিকার জন্য একটি পশু পেতে যাচ্ছে; // কুকুর বা বন্য পশুপালনকে ছিনিয়ে নেওয়ার জন্য, কাউকে খাওয়ানোর জন্য। সম্প্রতি পর্যন্ত, বন বালা সর্বদা প্রিন্সের জন্য অপেক্ষা করছিল এবং তার প্রকৃত দুর্ভাগ্য হিসাবে গেস্টের সাথে তাকে সহ্য করেছিল। আমরাও তারপর গবাদি পশু vyryadyty ভীতিকর চারণভূমিতে উপর তাদের মাধ্যমে মরুভূমি শিশু না - বা ঘোড়া Stopče (কি ঘটেছে হয়) এবং pidstrelyat মাতাল বা জন্তু, বা একটি মজার হাউন্ডস zatskuyut (মাথা (বিচ্ছিন্নকরণ হিসাবে একই ঘটেছে), দ্বিতীয়, 1957, ২36); এবং প্রতিটি হোস্ট শব্দ স্বাগত ছিল, এমনকি এক যারা would স্বেচ্ছায় অন্য সময় zatskuvav জন্য একটি ভালুক বা একটি কুকুর (ট্রাঙ্ক, Lyudolovy, এবং 1957, 99); * পরিসংখ্যানগতভাবে। আটা! আটা! ওহ আমার দুঃখ, আমার দুঃখ! তুমি কখন চলে যাবে? মন্ত্রী দাসদের সঙ্গে রাজাদের রাজাদের আপনি আঁচড়ান, আমাকে ঘৃণা! (শেভচ।, ২1, 1953, 356)। ২। স্থানান্তর, আকার Zamuchuvaty মানুষের ধ্রুবক হয়রানি, মানহানি সমানে সঙ্কুচিত করে আসছি, কোন কারণে সংলগ্ন। - কেন এটা অন্যদের সমালোচনা মত আপনি না, এবং যখন আপনি সমালোচনা, ..- সুতরাং আপনি টোপ, একটি টোপ আমাকে সিদ্ধান্ত নিয়েছে? সাদা দাঁত বুকে কোন বায়ু পাবেন না (Sobko, সাদা শিখা, 1952 169)।

зацьковувати, ую, уєш, недок., ЗАЦЬКУВА́ТИ, ую́, ує́ш, док., перех.

ЗАЦЬКОВУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক зацьковувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার зацьковувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «зацьковувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 狗
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: perro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: dog
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: कुत्ता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: الكلب
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: зацьковуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: cão
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কুকুর
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: chien
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: anjing
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Hund
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 犬
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 개
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: asu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chó
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: நாய்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: कुत्रा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: Kiralamak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: cane
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: pies
• ইউক্রেনীয়: зацьковувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: câine
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σκύλος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: hond
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: hund
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hund

«ЗАЦЬКОВУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে зацьковувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে зацьковувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Малюк Цахес

... повиннГ зацьковувати до смертГ, хоч би де воно нам трапилось. Так, друже мш Муре, тепер ти довГв, що маеш глибоке, непомильне чуття до всього шляхетного й великого, дай-но я ще раз пригорну тебе до сво!х грудей, у яких ...

Гофман Э. Т., 2013

Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 126

І ось треба все це кинути, треба знову пірнати в той уярмлений концтабір, де на кожному кроці його можуть кривдити, принижувати, зацьковувати, стратити. Але ж треба! Іллєвський стояв посеред кімнати і схвильовано Дивився на ...

Olesʹ Honchar, 1960

Pysʹmennyky lʹvivshchyny: bibliohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 41

В. Стефаника. Нині нові власті продовжують замовчувати і зацьковувати упертого Г. Книша, котрий не залишає писання своїх поетичних і прозових творів. Останнім часом він створив збірку віршованих фресок на біблійні теми.

Levko Riznyk, 1997

Femìnìzm - Сторінка 235

Родинний деспотизм — не тільки від певних традицій: у кожній конкретній сім'ї часто й сама жінка винна, що дозволяє себе зацьковувати чоловікові. Отож, чи має перспективу феміністичний рух на Україні? — Здається, на це ...

Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002

Kholosti︠a︡kuvanni︠a︡ i shli︠u︡by: ohli︠a︡dyny intymnoho ...

... у кожній конкретній сім'ї часто й сама жінка винна, що дозволяє себе зацьковувати чоловікові». С.Павличко симпатизує подрузі, звиклій брати в неї інтерв'ю. Людмила Таран випустила в 1995 році невеличку збірку поезій під ...

Valeriĭ Nikolenko, 2003

Z︠H︡inka i cholovik : dolai︠u︡chy steretypy: statti ta ... - Сторінка 93

себе зацьковувати чоловікові. Отож, чи має перспективу фемь- шстичний рух на УкраШ? — Здається, на це запитання я вже бшьш-менш вщповша. ГПд- креслю ще раз: немає окремо взятих жшочих проблем, є взаємо- пов'язаш ...

Li︠u︡dmyla Taran, 2002

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 151

Замучувати, зацьковувати ко- го-небудь, постшно чшляючись до нього; дошкати, дошкуляти кому-небудь. — Заскубутъ, заклюють вони мене, мало, як лих1 шуляки голубку . — То ти, дочко, не потурай свекрусХ (Н.-Лев., II, 1956,327) ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 342

... to jabber. зацукровуватися, зацукруватися to become/to get candied. зацькований brought to bay. зацьковувати to bait, to hunt, to hunt down; to bring to bay; перен. to persecute. зачарован||ий bewitched, enchanted, spellbound, under a ...

Гороть Є. І., 2009

IV International Congress of Ukrainian Studies: - Сторінка 270

Отваринені «галиціяни» (так їх називає автор, що і сам приїхав із Галичини), зацьковують свідомого українця, студента, цілком не пристосованого до фізичної праці. Так порушено «класову несправедливість», сказав би сам Карл ...

М. П Бондар, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000

Nezdolanni: roman - Сторінка 557

Уявляла полонених, що йдуть грузькими дорогами, і тих полонених, що їх чужинці зацьковують собаками і вбивають без жадного правосуддя. Увижалися їй таємничі ліси, де відважні вхопилися зброї. Серед тих відважних і ...

I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991

«ЗАЦЬКОВУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে зацьковувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে зацьковувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Пацкан: Я розглядаюся як один із кандидатів на посаду …

Коли нарешті наша загнивша система перестане знищувати й зацьковувати справжніх патріотів, мудрих, розумних і перспективних представників краю. «Голос Карпат.ІНФО, মার্চ 15»