ইউক্রেনীয়এ ЗАТУРКОТАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে затуркотати এর সংজ্ঞা
ওভারহুট, আমি দেখছি, আপনি এবং দেখুন Zaturkotiti, দেখুন, otish, ডক। বিস্তার ঘটান। গালাগাল 1 একটি লাইভ কচ্ছপ ডুবতে (এন-লেভ।, ২1, 1956, 308); ঘোড়া ড্রামের সাথে ড্রামার হয়ে যাওয়ার আগে এবং একটি অর্ডারের জন্য অপেক্ষা করে, লাঠি হাতে হাতে রাখুন, যাতে শুধুমাত্র শব্দ, এক বর্ণিত হয়- এখন ড্রামের আঘাতে (Mirny, I, 1954, 46); মুহূর্তের জন্য, মোটরসাইকেলটি বিকৃত হয়ে যায়, স্থান থেকে সরিয়ে ফেলা (কোপ, আর্থ .., 1957, 147); - পৃথিবীর কি ধরনের ভূমিকায়? মার্টিন অস্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করে এবং দ্বিতীয়বার Korop দিকে তাকিয়ে। মহিলা তাকে কথা বলতে দেয়নি, সে পরিণত হয়েছিল: "কোনটি?" মানব আর্থমোভার! (কোস নভেল, 196২, 104)
«ЗАТУРКОТАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
затуркотати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
затуркотати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-отй затупцювати, -юю, -юеш затупцяти, -яю, -яеш затурббваний затурбувйти, -ую, -уеш затурбуватися, -уюся, -уешея затурканий затуркан 1сть, -ност1, ор. -тетю затуркати, -аю, -аеш затуркотати, -очу, -бчеш) нак. -очй затуркот1ти ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
2
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 306
1) Итогаге ; 2) з1аге, ГпГа(1заге с!е от огорзИ, зрела!, (паЪЬкосЦ. затуркати, -каю, -каеш ; затурчати, -чу, -чйш 1 затуркотати, -кочу, -кочеш 1 затурколти, -кочу, -котйш 1) (а Гпсере) а ршкип, а доп^ош ; 2) (а Гпсере) а рГги, а Тгозт, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 233
-Н1СТЮ затуркати, -аю, -аеш затуркотати, -очу, -очеш; нак. -очй затуркотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй затуркування, -я затуркувати, -ую, -уеш затурчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё затухання, -я затухати, -ае затухнути, -не; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 366
ЗАТУРКОТАТИ, очу, бчеш X ЗАТУРКОТ1ТИ, очу, отйш, док. Шдсил. до затуркати 1. В жытХ затурко- тала горлиця (Н.-Лев., II, 1956, 308); Поперед коней став барабанщик з барабаном X, ждучи приказу, держав у руках палички, так ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972