ইউক্রেনীয়এ ЖУЖЕЛИТИСЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে жужелитися এর সংজ্ঞা
চিবান, ঢালা, সামান্য, ডায়াল একটি বাদাম রূপান্তরিত করা (দেখতে
«ЖУЖЕЛИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
жужелитися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
жужелитися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
Жуватися, жуюся, сшся, гл. Цось цей хліб не жуеться,—черствий. Харьк. Жугало, ла, c.—Жигало. Жужелитися, люся, лишся, гл. Давать нагаръ. Свічка.... неясно горiла: знай лніт нагоряв–жужелився. Мир. ХРВ. 4 ()8. Жужелиця, щi. ж.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. жук. жуж1ль «шлак», жужелиця, [жужель, жужлёць Ж1 «тс», [жужелитися] «да- вати нагар»; — р. жужелица, бр. [жужаль] «шлак; р1дка грязь», п. гиге! «тс.», ели. гйгоГ «вуплля», [гййеГ, гип] «тс.»; — неясне; можливо, утворилося ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985