ইউক্রেনীয়এ ЗМАТЕРІАЛІЗУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зматеріалізувати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে зматеріалізувати এর সংজ্ঞা
উপাদান, uyu, uesh, ডক।, pereh।, বই। উপাদান, কংক্রিট ফর্ম কিছু অনুকরণ; urechevyty। зматеріалізувати, у́ю, у́єш, док., перех., книжн. Втілити що-небудь у матеріальній, конкретній формі; уречевити.
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зматеріалізувати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗМАТЕРІАЛІЗУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
зматеріалізувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
зматеріалізувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... відбиток у людських душах, і коли б його зматеріалізувати в слові — зазвучав би Маркіяновим пеаном волі: Відкинь той камінь, що ти серце тисне, Дозволь — в той сумний тин Нехай свободи сонечко заблисне: Ти не неволі син!
Інше питання на скільки і Гаврилюкові, і Антоничеві вдалось цей синтез зматеріалізувати у вірш, але кожен із них шукав своїх доріг. Сьогодні на Антоничеву дорогу дивимось. як на живу магістраль - одуховлену і олюднену, а Гаврп- ...
3
Dyskurs i︠a︡k sot︠s︡iolinhvalʹne i︠a︡vyshche: ... - Сторінка 43
Тобто, «зматеріалізувати, оформити» наявну поки що лише на мисленневому рівні інформацію. Таке кодування перетворюе ідею на повідомлення. Дуже важливим на цьому етапі е вибір адекватного (з огляду на значущі у цій ...
Kateryna Seraz︠h︡ym, 2002
4
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 117
Зматеріалізувати її тим чи тим вчинком, щоби спізнати себе до найглибшого корінчика. Відтепер утверджена особистість Карасева не знатиме внутрішнього розладу за будь-яких обставин. Знайдена в такий спосіб сутність його, ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972
5
Житло: роман-робітня - Сторінка 134
Намагання зматеріалізувати власні претензії в земному контексті завжди були приречені на невдачу — це зводилось до малих і великих воєн, до двірцевих переворотів та інтриг, до локальних перемог і проміжних поразок, ...
Володимир Кашка, Василь Герасим'юк, 2007
6
Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...
(купив собі, бо це треба мати) й відбув до Женеви. А коли за два місяці повернувся, запропонував зматеріалізувати своє і, як він уже розумів, багатьох своїх колег захоплення, заснувавши інтелектуальний семінар імені ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003
7
1999-2000 - Сторінка 326
... які мають інші погляди, часто їх перед тим катують. Це виглядало б як плід хворих фантазій, якби не було незліченних свідків... Вони хочуть відректися від всієї давньої цивілізації, зматеріалізувати життя і знищити всяку релігію.
8
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
Отож будемо невтомно працювати, щоб дорости до Шевченка, зматеріалізувати, як сказав би Маланюк, його заповітну думу-мрію в незалежну, вільну, усім світам добром відкриту державу Україну. ЗУСТРІЧ НА ВСЕ ЖИТТЯ, або ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, Віталій Григорійович Дончик, Михайло Слабошпицький, 2009
9
Oleksa Dovbush: (1700-1745) - Сторінка 191
У цьому творі на- народний майстер прагнув передусім зматеріалізувати свої уявлення про Довбуша, змалювати його, не вдаючись до оповідності й літературної описовості. Мабуть, не без впливу рельєфу І. Якиб'юка створив у ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1994
10
Koz︠h︡nomu svoi︠e︡: roman - Сторінка 245
Й запропонували йому те, чого не може нині мати жодна людина світу — зматеріалізувати будь-яке своє бажання. Він розуміє: це не просто віртуальна реальність. Це світ, що існує поза нашою уявою, але може проникати у нашу ...
I︠A︡roslav Trinchuk, 2005