ইউক্রেনীয়এ ЗОРНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зорний» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে зорний এর সংজ্ঞা
অজোরে, একটি, ই, খুব কমই স্টেরি 1 হিসাবে একই। এবং কালো সমুদ্রের উপরে নুনের উপরে, বহুমূল্য মদ আঙ্গুর (ইউ, ভিব।, 1948, ২40); আমরা কমিউনিজম দীর্ঘ পরিসীমা (শপোর্ট, Vyborg, 1958, 67) থেকে পার্টি নেতৃস্থানীয় হয়। зорний, а, е, рідко. Те саме, що зо́ряний 1. * Образно. І над Дніпром, над Чорним морем Ізвисне зорний виноград (Ус., Вибр., 1948, 240); Веде нас партія шляхами в комуністичну зорну даль (Шпорта, Вибр., 1958, 67).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зорний» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗОРНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
зорний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
зорний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Гудуть червош дзвони, в полях 1 городах останнш бш кипить... I падають, як дощ, дв1рщ, корони, трони... То ми йдемо... Тремтггь 1 ждггь!.. Одеса, 1920—1957 * * Роздули ми горно, ще перухоме вчора, — й ковадла зорний сшв до ...
2
Tvory: Liryka - Сторінка 19
Роздули ми горно, ще нерухоме вчора, — и ковадла зорний сшв до пращ дзвшко зве.. Конае св1т старий, де осшь жовтозора на золотих човнах до заходу пливе... Заводе, тату М1й!.. Мов блудний син, до тебе вернувся знову я з ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1978
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1916-1930 - Сторінка 25
1921 * * * Роздули ми горно, ще нерухоме вчора,— й ковадла зорний сшв до пращ дзвшко зве... Конае св1т старий, де осшь жовтозора на золотих човнах до заходу пливе... Заводе, тату мш!.. Мов блудний син, до тебе вернувся ...
4
Donechchyno moi︠a︡: Poeziï - Сторінка 9
Poeziï Volodymyr Sosi︠u︡ra. РОЗДУЛИ МИ ГОРНО Роздули ми горно, ще нерухоме вчора, й ковадла зорний сшв до працД дзвшко зве. Конае св1Т старий, де осшь жовтозора на золотих човнах до заходу пливе. Заводе, тату мш!
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1966
5
Сонячні мечі: вірші й поеми - Сторінка 21
вірші й поеми Володимир Сосюра. РОЗДУЛИ МИ ГОРНО Роздули ми горно, ще не рухоме вчора, й ковалда зорний сшв до пращ дзвшко зве. Конае св1т старий, де осшь жовтозора на золотих човнах до заходу пливе. Заводе, тату ...
6
Фирдоуси. Шахнаме - Том 2 - Сторінка 519
Уж лучше на свет не рождался бы я, И свод пе вращал: надо мной Судил!» ДОЗЦРНОМУ ВИТЯЗЬ ПРОМ'ОЛ'ВИЛ ПОТОМ: «О ЗОРНИЙ ВОИТВЛЬ 0 ПЫ'ТЁЛНВЫМ УМОМ! На папку и вражью дружину взгляни: На поле сраженья ...
7
Etapy velykoho shli͡a︡khu: kerivna rolʹ KPRS u stanovlenni ...
Роздули ми горно, ще нерухоме вчора, й ковадла зорний спів до праці дзвінко зве ІИ, — писав В. Сосюра, вносячи свої барви до образу трудової України. Його «веселі шахтарі», які радо йшли на новий фронт — фронт праці, ніби ...
Petro Fedorovych Ivanov, I︠E︡vhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1978
8
Lenin u literatury ta mystet︠s︡tvi ukraïnsʹkogo narodu - Сторінка 47
Знали ми у бою, де чужі, де свої. Зорні Леніна очі У зав'южені ночі Проводжали синів у бої...1 А. Малишко, Твори в п'яти томах, т. 4, К., ДВХЛ, 1962, стор. 218. Та ж деталь («Зорні Леніна очі»), але нова наповненість, змістова, 47.
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1970
9
Na krylakh zemli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹni povisti ĭ narysy
Зорна Воронінова прошепотіла мені на вухо: «Гарний чоловік, довго згадуватиму...» Пішли далі, на Познань, там уже ходили поїзди. Через Катовіце з піснями вертались додому. На цьому, любий вчителю, ставлю велику жирну ...
Bohdan Ĭosypovych Chalyĭ, 1979
10
Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti
Позначаються помилки й захоплення. Прийшло розчарування. Потім піднесення (якщо метод цінний). Невелике й неспішне. Відлетіло лушпиння, залишилися зважені зорна. Досягши якогось рівня, крива далі міцно тримаеться на ...