ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "зрадник" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗРАДНИК এর উচ্চারণ

зрадник  [zradnyk]

ইউক্রেনীয়এ ЗРАДНИК এর মানে কি?

বিশ্বাসঘাতক (সামাজিক)

Зрада (соціальна)

বিশ্বাসের বিশ্বাসের শ্রেণিগুলির উপর ভিত্তি করে একটি বিশ্বাস প্রক্রিয়ার অপ্রাসঙ্গিক ফলাফল মূল্যায়নের জন্য একটি যুক্তিসঙ্গত সামাজিক বিভাগ। এটি উচ্চতর স্তন্যপায়ী, সামাজিক গোষ্ঠী তৈরির জন্য আদর্শ, যার মধ্যে কিছু বাইনারি সামাজিক সম্পর্ক গড়ে ওঠে: মা - শিশু, ভাই - ভাই / বোন, বন্ধু - বন্ধু ইত্যাদি। যাদের সামাজিক কাঠামো পশুদের তুলনায় অনেক বেশি জটিল তাদের মধ্যে, বাইনারি সম্পর্কের সংখ্যা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে: পরিবার, গোষ্ঠী, দল, রাষ্ট্র, ধর্মীয়, জাতিগত, জাতিগত ইত্যাদি।

Зрада  — раціональна соціальна категорія оцінки нерелевантного результату довірчого процесу, що базується на категорії віри. Вона характерна для вищих ссавців, що створюють соціальні групи, в рамках яких виникають певні бінарні соціальні відношення типу: матір — дитина, брат — брат/сестра, товариш — товариш, і т.і. Серед людей, соціальні структури яких значно складніші ніж у тварин, кількість подібних бінарних відношень у значній мірі збільшується: сімейні, кланові, партійні, державні, релігійні, етнічні, расові, і т.і.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে зрадник এর সংজ্ঞা

বিশ্বাসঘাতক, এবং, জ। এক যারা betrays (মধ্যে 1 - 3 সংখ্যা) [Komannik:] আমি রাষ্ট্রের একজন বিশ্বাসঘাতক নই (এল। Ukr।, II, 1951, 527); এ সময় মানুষ যখন স্বদেশের স্বাধীনতার জন্য নিঃস্বার্থভাবে ও স্থায়ীভাবে যুদ্ধ করেছিল, তখন মহান সামন্তবাদীরা প্রায়ই গাদ্দাফি হয়ে ওঠে এবং তাদের শত্রুদের (পূর্ব ইউএসএসআর, আই, 1956, ২4) পাশে পরিণত হয়; [ক্যাটরিঃ] আমি শুনেছি যে এক মেয়ে তার সন্তানকে গত বছর গির্জার একজন বিশ্বাসঘাতক করে নিয়ে এসেছিল, যেমন তিনি অন্যের সাথে মুকুটটি খেয়েছেন। (সিরাপ, দ্বিতীয়, 1958, 380); লিকুইডেটররা মার্কসবাদ এবং গণতন্ত্রের বিশ্বাসঘাতক দেশদ্রোহী (লেনিন, 19, 1950, 135)।

зрадник, а, ч. Той, хто зраджує (у 1 — 3 знач.). [Комонник:] Я зрадників державних не шкодую (Л. Укр., II, 1951, 527); В той час, коли народ самовіддано й завзято боровся за визволення батьківщини, великі феодали часто ставали зрадниками і переходили на сторону ворогів (Іст. СРСР, І, 1956, 24); [Катря:] Чув, що торік одна дівка принесла своєму зрадникові дитину в церкву, як той став з другою, щоб вінець прийняти?.. (Кроп., II, 1958, 380); Ліквідатори — зрадники марксизму і зрадники демократії (Ленін, 19, 1950, 135).

ЗРАДНИК এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক зрадник এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার зрадник এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «зрадник» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 叛徒
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: traidor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: traitor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: गद्दार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: خائن
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: предатель
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: traidor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বিশ্বাসঘাতক
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: traître
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Pengkhianat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Verräter
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 裏切り者
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 반역자
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Pengkhianat
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: người phản bội
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: துரோகி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: देशद्रोही
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hain
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: traditore
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zdrajca
• ইউক্রেনীয়: зрадник
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: trădător
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: προδότης
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verraaier
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: förrädare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: forræder

«ЗРАДНИК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে зрадник শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে зрадник শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Журавлиний крик

I в мозку вгрного слуги Пугачова зроджуеться слово, яке вДн адресуе ватажковД, i це слово приносить полегшу зневгренгй душ: «Зрадник... Пугачов — зрадник. Бо програв». Хропе кань пДд ТрещокДним, мордою сягае крупа ...

Iваничук Р., 2013

Огненне коло

Ви от нас — мене й безліч нас — називаєте «зрадниками вітчизни», «ворогами народу». Смішні ви. Таж якщо в усьому цьому дурноплясі, в цьому океані підлого рабства, зради й мерзоти ще є патріоти своєї землі й свого народу, ...

Іван Багряний, 2013

Z︠h︡uravlynyĭ kryk: roman - Сторінка 297

Пугачов — зрадник. Бо програв». Хропе кінь під Трещокіним, мордою сягає крупа отаманського коня, вимовлене в думці злобне слово «зрадник» летить навздогін Пугачову, та раптом відбивається луною, вгризається у мозок джури ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 2001

Quo vadis

І в голосі його був нібито жаль, що зрадник сам уже відміряв собі покарання і не може потрапити в його руки. А Хілон мовив далі: — А якби він не повісився іякби хтось із християн зустрів його на суші або на морі, чи не повинен би ...

Генрик Сенкевич, 2014

Диво: - Сторінка 241

Зрадником був його рідний брат Аарон, отож він мусив розплатитися за свою зраду так, як то вирішать ліпші люди й воїни Средця. А що від зрадника може виплодитися тільки зрадник, то належало вирішити відразу й про долю ...

Павло Загребельний, 2015

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ--impresionist: obraz li︠u︡dyny ...

Кілька разів він чує в своїй душі слово "зрадник". Кожний раз це слово психологічно має інше значення. Перше значення слова "зрадник" — це голос внутрішньої боротьби людини з правдою, — це конфлікт між повинністю і тим, ...

Oleksandra Chernenko, 1977

Смерть Атея

Одні вигукували: «Смерть Ягу!» і асниМи руками розтерзати зрадника на шматки, ін:инулись на фракійців: де взяли таке послання, лики? і фракійці витягли в коло звіязаното скіфа із колись тепер червоною бородою. ь він... посол ...

Валентин Чемерис, 2014

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

(У школах поневоленої України москалі (рускіє) обманюють українських дітей (на основі ленінської політики): гетманів проголошують зрадниками. «Юрій Хмельницький — зрадник інтересів народу», «Іван Виговський — підлий ...

Lev Sylenko, 1998

Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 271

Кажіть, яка у вас справа? — Справа така, що Дегаєв зрадник і я його ледве не вбив. Олександр Іванович одкинувся назад усім корпусом. Здивовано підвів брови: — Що?.. Зрадник?! Хто зрадник?.. Дегаєв?! Вибачте, я вас не розумію.

Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1986

Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 73

Коли "свої" програли і мусіли тікати, Василь його добряче відлупцював, повторюючи без кінця: зрадник, зрадник, зрадник! Він ще тоді знав, що то таке слово, якого треба встидатися, але не відав, чому він зрадник, якщо не бився з ...

Bohdan Kohut, 1999

10 «ЗРАДНИК» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে зрадник শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে зрадник শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Суддя-зрадник з Одеси втік в «ДНР» (ВІДЕО)

Про це він повідомив під час прес-конференції, яку провів у Донецьку для місцевих телеканалів. У своїй заяві Шликов зазначив, що «повернутися на ... «Вголос, সেপ্টেম্বর 15»

Зрадник з добровольчого батальйону більше року працює на …

Зрадник з добровольчого батальйону більше року працює на «ДНР». Колишній санінструктор 4-ї штурмової роти батальйону «Донбас» Ігор Ковальов з ... «Galnet, সেপ্টেম্বর 15»

Зрадник України, що воював за "ДНР", просить вибачення в …

Зрадник України, що воював за "ДНР", просить вибачення в українців (ВІДЕО). Фото - Чоловік був снайпером Чоловік був снайпером. У Костянтинівці ... «ICTV, আগস্ট 15»

«Порошенко – зрадник України», - нардеп від Радикальної партії …

Прийняті сьогодні українським парламентом у першому читанні зміни до Конституції України, в якому передбачається ширші права нині окупованим ... «Преса України, আগস্ট 15»

Нічого цінного зрадник у погонах вибовкати не встиг - СБУ

Зрадник збирав інформацію щодо оперативно-службової діяльності СБУ під час проведення антитерористичної операції, кримінальних проваджень, що ... «Укрінформ, আগস্ট 15»

Кіля рятує Україну та "зрадник Росії" Борис Гребенщиков. З чого …

Команда ТСН.ua продовжує збирати для вас колекцію трендів із соцмереж. Популярні теми, фотожаби, жартики від юзерів та інші цікавинки, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, আগস্ট 15»

Зрадник України викликав захоплення у Леді Гаги

Кліп 10-річної давності співака Вітаса, який має українське і російське громадянства, викликав фурор у США. Артистом зацікавилася навіть епатажна ... «Телеканал новин 24, জুলাই 15»

"Віктор Балога – зрадник Закарпаття", "Спасибі закарпатській …

Учасники мітингу тримали в руках плакати з надписати "Віктор Балога – зрадник Закарпаття", "Спасибі закарпатській міліції". Частина меседжів, які ... «PMG.ua, জুলাই 15»

Поклонська - це звичайний зрадник Батьківщини - Перебийніс

Так звана "прокурор" анексованого Криму Наталія Поклонська - це зрадник України, який дав присягу а потім зрадив їй. Про це під час свого інтерв'ю на ... «Преса України, জুলাই 15»

Стало відомо, коли насправді зрадник Коломієць перейшов на …

Журналістам вдалось встановити, що Коломієць працював на боці бойовиків із квітня 2015 року. Зокрема, про це розповів "Українській правді" начальник ... «Новини від ТСН, জুন 15»