চীনাএর অভিধানে "补漏订讹" এর মানে

চীনা এ 补漏订讹 এর উচ্চারণ

补	漏	订	讹
bǔ	lòu	dìng	é

চীনাএ 补漏订讹 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 补漏订讹 এর সংজ্ঞা

ভুল সম্পন্ন করার জন্য ফাঁদে আটকানো: পূরণ করুন, পূরণ করুন; মিথ্যা: ভুল। অনুপূরক ভুল, সঠিক ভুল

补漏订讹 补：补充，填满；讹：错误。补充缺漏，订正错误。

补漏订讹 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 补漏订讹 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 补漏订讹 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «补漏订讹» শব্দ।

• চীনা: 补漏订讹
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Reventado ofrece falsa
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Trapping provides false
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: फँसाने झूठी प्रदान करता है
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: محاصرة يوفر كاذبة
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Захват обеспечивает ложным
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Interceptação proporciona false
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর মিথ্যা সেট
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Piégeage fournit de faux
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Perangkap palsu
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Trapping bietet Falsch
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: トラッピングはfalseを提供します
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 트래핑 은 false 제공
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Trap
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Bẫy cung cấp giả
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: பொறிகளை தவறான அமைக்க
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: ट्रॅप
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Tuzaklar yanlış ayarlanmış
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Trapping fornisce falso
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Wychwytywanie zapewnia fałszywe
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Захоплення забезпечує хибним
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Prindere oferă false
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Η παγίδευση παρέχει ψευδείς
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Wild vals
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Fångst ger falskt
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Fangst gir falsk

«补漏订讹» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 补漏订讹 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 补漏订讹 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

元史, 诸王表笺证

《元史》卷一百零八为元代蒙古诸王及其封地表,本书对其作了大量订讹补漏工作,并对主要人物的血亲世系进行了考证。

Louis Hambis, 2005

天赋成功 - 第 281 页

以为《汉书》经历代写官手民,多有讹脱舛疏,颜氏所注亦不免牴牾,遂潜心研习两《汉书》四年,补漏订讹,以弥其缺。所获皆批注于书眉间。光绪间始由门人协理编订成册。博采群籍,辨析诸说,案以己见。于原书版本字句详加校勘,核定史实,诠释文字,颇有独到 ...

Yongji Zhao, 2004

友漁齋醫話:

取諸家本草,刪復補漏訂訛,匯為一編。凡十六部,六十二類,所取諸藥一千八百七十一種,圖三卷,百病主治二卷。考證精搏,與《證治準繩》俱為醫學之淵海。又《奇經八脈考》一卷,以人身十二經脈,醫家所共知,惟陽維、陰維、陽蹺、陰蹺、衝、任、督、帶,為奇經八 ...

黃凱鈞, ‎朔雪寒, 2015

现代汉语双序词语汇编 - 第 34 页

... 补漏订讹补偏救弊补天浴日补贴工分取长补短亡羊补牢不无小补 1 .指弥补文章、理论等的缺陷、漏洞,也泛指弥补事物的缺陷。"苴"音〗 0 , "璩"音^ 6 ,缝隙,比喻事物的漏洞。 2 ,丢失了羊,才修补羊圈;见了野兔,才回头唤狗去追捕。捕 1 ) 0 捕处( ^ : ^ )捕 ...

李汉威, 2003

Wang Zhonghan Qing shi lun ji - 第 1636 页

有原本冗瑣而今删并者三:《艺文略》中,椎所列既多舛讹;《校雠略》中,樵所举亦未精确;《图谱略》中,槺分记有、记无二类,而记无 ... 而各释以汉音,汉音不具,则取以合声,非樵株守等韵所知也;《昆虫萆木略》中,樵分'八类,《五朝续通志》已为补漏订讹,至于中国所 ...

Zhonghan Wang, 2004

中国著名藏书家传略 - 第 205 页

他在这一年四月初二的《日记》中说: "拙稿《藏书纪事诗》编辑待订,本非完稿,蒙建霞携至湘中,遽以上木,其中引书樁驳,前后颠倒,不但亥豕之迷目也。 ... 这个本子叶昌炽又增补了不少新内容,重新排列了顺序,又补漏订讹,校正误字,费了不少功夫。此版本可视 ...

郑伟章, ‎李万健, 1986

江南席家: 中国一个经商大族的变迁 - 第 58 页

尤其嗜好《说文》,取徐氏《系传》、宋本《玉篇》、宋版《汉书》、《吕氏春秋》高注、《经典释文》,为之疏证、补漏、订讹、考异,又得惠定宇手抄本,错综辩证,较惠氏不啻三倍,而精核处过之。去世后,由其友编为《席氏读说文记》十五卷。席佩兰所著《长真阁诗集) ...

马学强, 2007

江南望族: 洞庭席氏家族人物傳 - 第 63 页

... 对《三通》及海防、水利诸书有着浓厚的兴趣。另有《红学楼诗词》。但让席世昌留名的还是他所著的《席氏读说文记》。席世昌爱好读书,尤其嗜好《说文》,取徐氏《系传》、宋本《玉篇》、宋版《汉书》、《吕氏春秋》高注、《经典释文》,为之疏证、补漏、订讹、考异, ...

马学强, 2004

中国通史 - 第 7 卷 - 第 7 页

躬) :《晋书夭文志校正、卢文弨:《晋书礼志校正\毕沅( ! ^ ! ) — ^ ^ ? ) :《^书地理志新补正)。(晋书,地理志)详于西晋之初,而又不以武帝时郡&为断?艮。惠帝时记述已 8& ,东晋尤为疏漏。毕氏补漏订讹凡敉百条。方恺:新校晋书地理志\洪亮吉^东晋疆域志》。

白寿彝, 1989

中国文化精华全集 - 第 19 卷 - 第 1060 页

(证治准绳》一百二十卷,明王肯堂撰。凡五种:杂症、伤寒、疡科、幼科、女科,附以类方。其扩采纂富·条理分明·考方论者,莫孩洽于是书。(本草纲目》五十二卷,明李时珍濒湖撰。取诸家本草·瑚复补漏订讹·汇为- -编。凡十六部,六十二类·所取诸药一千八百七十一 ...

王书良, 1992