চীনাএর অভিধানে "恶稔祸盈" এর মানে

চীনা এ 恶稔祸盈 এর উচ্চারণ

恶	稔	祸	盈
wù	rěn	huò	yíng

চীনাএ 恶稔祸盈 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 恶稔祸盈 এর সংজ্ঞা

ইভিল অভিশাপ Ying Ying: পরিপক্ক; উদ্বৃত্ত: সম্পূর্ণ, চরম থেকে ইশারা। ভয়াবহ সঞ্চয় পরিপক্ক মত, পরিপক্ক পূর্ণ। মন্দ হিসাবে বর্ণিত, শেষবিচারের দিন

恶稔祸盈 稔：成熟；盈：满，指到了极点。罪恶积蓄成熟，像钱串已满。形容作恶多端，末日来临。

恶稔祸盈 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 恶稔祸盈 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 恶稔祸盈 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «恶稔祸盈» শব্দ।

• চীনা: 恶稔祸盈
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: Wurenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Wurenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Wurenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: Wurenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: Wurenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Wurenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Erenhuoying
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Erenhuoying

«恶稔祸盈» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 恶稔祸盈 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 恶稔祸盈 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

好查好用成語熟語辭典 - 第 234 页

惡叉白賴無理取鬧。惡衣惡食形容飲食條件很差。惡言詈辭辱罵人的話。詈,音。 ˋㄌㄧ 惡貫滿盈形容罪大惡極。也說惡貫禍盈、惡稔貫盈。惡紫奪朱比喻小人顛倒是非。惡溼居下比喻行動與願望十二畫相違背。惡語傷人用惡毒的話傷害別人。惡積禍盈 ...

五南辭書編輯小組, 2012

周書:

而彼懷惡不悛,尋事侵軼,背言負信,竊邑藏姦。往者軍下宜陽,釁由彼始;兵興汾曲,事非我先。此獲俘囚,禮送相繼;彼所拘執,曾無一反。加以淫刑妄逞,毒賦繁興,齊、魯軫殄悴之哀,幽、并啟來蘇之望。既禍盈惡稔,眾叛親離,不有一戎,何以大定。今白藏在辰,涼風 ...

令狐德棻, 2015

柳宗元诗文选注 - 第 37 页

1 恶稔(「&忍)祸盈,恶贯满盈。稔:庄稼成熟,这里比喻罪恶极大。 2 恣字)行悖 0 ^ 1 贝)慢:行为放肆,态度傲慢,背叛朝廷。恣:放纵。饽,背逆。 3 敢肆欺诬:胆敢放肆地欺骗和诬蔑(朝廷)。' 4 次:后来。舍:舍弃,这里是赦免的意思。 6 罪止一夫:只治李师道一个人的 ...

柳宗元, 1974

新譯柳宗元文選 - 第 515 页

王承宗懼,上表請以一一子為質,獻德、棣二州,表示歸順,朝廷許之。服,用為使動詞,使之服從。恆陽,即恆州,為成德軍節度使駐所,在今河北曲陽。箪心,改變主意。 9 惡稔禍盈惡貫满盈。稔,莊稼成熟,此指罪惡極大。 0 态行悖慢行為放肆,態度傲慢,背叛朝廷。

卞孝萱, ‎朱崇才, ‎柳宗元, 2006

隋書:

歷年永久,惡稔既盈,天道禍淫,亡徵已兆。亂常敗德,非可勝圖,掩慝懷姦,唯日不足。移告之嚴,未嘗面受,朝覲之禮,莫肯躬親。誘納亡叛,不知紀極,充斥邊垂,亟勞烽候,關柝以之不靜,生人為之廢業。在昔薄伐,已漏天網,既緩前擒之戮,未即後服之誅,曾不懷恩, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

北史:

歷年永久,惡稔既盈;天道禍淫,亡徵已兆。亂常敗德,非可勝圖;掩慝懷姦,唯日不足。移告之嚴,未嘗面受;朝覲之禮,莫肯躬親。誘納亡叛,不知紀極,充斥邊垂,亟勞烽候。關柝以之不靜,生人為之廢業。在昔薄伐,已漏天網。既緩前禽之戮,未即後服之誅。曾不懷恩, ...

李延壽, 2015

太平預覽: 兵部

朕以亭毒為心,遵養時晦,遂敦聘好,務息黎元。而彼懷惡不悛,尋事侵軼,背言負信,竊邑藏奸。往者軍下宜陽,釁由彼始;兵興汾曲,事非我先。此獲俘囚,禮送相繼;彼所拘執,曾無一反。加以淫刑妄逞,毒賦繁興,齊、魯軫殄悴之哀,幽、并企來蘇之望。既禍盈惡稔, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

全唐文新編 - 第 1 卷 - 第 655 页

粟麥不稔.牒念黎庶,方議竭除,自宜悉心.以副勤恤.皋奏報失實.處理無方.致今閻井不安.囂然上訴.及今覆試.皆涉虛詞.壅蔽頗深. ... 惡稔禍盈.人神同棄.興言致討.宦悼予衷.宜含宣武軍河陽三城鄭滑等州節度東都汝州等軍.椅角相應.同逼申光蔡州.常冀幽州惱 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

二十四史全譯: 周書 - 第 66 页

而彼懷恶不悛,尋事侵軼,背言負信,竊邑藏奸。往者軍下^ ,豫由彼始;兵興^曲,事非我先。此獲俘囚,禮送相繼;彼所拘執,曾無一反。加以淫刑妄逞,毒赋繁輿, ^、皇轸殄悴之哀,鱼、#啓來蘇之望。既禍盈恶稔,衆叛親離,不有一戎,何以大定。今白藏在展,凉風戒節, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

柳河東集 - 第 2 卷 - 第 77 页

80 自致誅夷。以成開泰。萬方有慶。四海無虞。遂令率土之人。盡識太平之理。欺誣。天兵四臨。所至皆捷。次又捨其將校。許以歸還。罪止一夫。恩加百姓。豺狼感化。梟^献^ 81 ^ ^ ,而破請^。 1 , 11 ^ 15 棟^ #況師道惡稔禍盈。鬼怨神怒。恣行悖慢。敢肆堅 ...

柳宗元, 2008