চীনাএর অভিধানে "狗长尾巴尖儿的好日子" এর মানে

চীনা এ 狗长尾巴尖儿的好日子 এর উচ্চারণ

狗	长	尾	巴	尖	儿	的	好	日	子
gǒu	cháng	wěi	bā	jiān	ér	dí	hǎo	rì	zǐ

চীনাএ 狗长尾巴尖儿的好日子 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 狗长尾巴尖儿的好日子 এর সংজ্ঞা

ভালো দিন কুকুরের পুচ্ছ লেজ লেজেন্ড এটি একটি কুকুরছানা একটি ধারালো পুচ্ছ সঙ্গে আচ্ছাদিত একটি কুকুরের পেট, জন্মগ্রহণ করেন যে এটা আছে।

狗长尾巴尖儿的好日子 戏称别人生日。传说小狗在母狗肚子里，长满了尾巴尖儿便生下来。

狗长尾巴尖儿的好日子 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 狗长尾巴尖儿的好日子 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 狗长尾巴尖儿的好日子 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «狗长尾巴尖儿的好日子» শব্দ।

• চীনা: 狗长尾巴尖儿的好日子
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Perro punta larga cola de los buenos viejos tiempos
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Dog long tail tip of the good old days
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: अच्छे पुराने दिनों की डॉग लंबी पूंछ टिप
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: الكلب ذيل طويل غيض من الأيام الخوالي
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Собака длинный хвост кончик старые добрые времена
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Dog ponta longa cauda dos bons velhos tempos
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: সুদিন এর কুকুর লম্বা লেজ ডগা
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Chien longue queue pointe des bons vieux jours
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Anjing ekor panjang hujung zaman dahulu baik
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Hund Langschwanzspitzevon der guten alten Zeit
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: 古き良き時代の犬ロングテール先端
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 옛날 의 개 긴 꼬리 끝
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Dog buntut dawa tip saka dina lawas apik
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Chó đuôi dài mũi của những ngày tốt đẹp cũ
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: நல்ல பழைய நாட்கள் நாய் நீண்ட வால் முனை
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: चांगले जुन्या दिवसात कुत्रा लांब शेपूट टीप
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: eski güzel günleri Köpek uzun kuyruk ucu
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Cane lunga coda punta dei bei vecchi tempi
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Pies końcówka długi ogon ze starych dobrych czasów
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Собака довгий хвіст кінчик старі добрі часи
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Câine coada lunga vârful vremurile bune
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Σκύλος άκρη μακριά ουρά από τις παλιές καλές μέρες
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Dog lang stert punt van die goeie ou dae
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Dog lång svans spets den gamla goda tiden
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Dog lang hale tuppen av de gode gamle dager

«狗长尾巴尖儿的好日子» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 狗长尾巴尖儿的好日子 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 狗长尾巴尖儿的好日子 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

红楼梦鉴赏词典:

狗ɡǒu 狗长尾巴尖儿的好日子指生日。俗谓母狗腹中小狗一旦长出尾巴便要出生了,故以此戏称生日。〔例〕(李纨笑道)昨儿还打平儿,亏你伸的出手来。那黄汤难道灌丧了狗肚子里去了?气的我只要替平儿打抱不平儿。忖夺了半日,好容易狗长尾巴尖儿的好 ...

裴效维, 2015

紅樓夢: 四大名著

我想必得你去作個監社御史,鐵面無私才好。再四妹妹為畫 ... 鳳姐兒笑道:「你們別哄我,我猜著了,那裡是請我作監社御史!分明是叫我作個進 ... 忖奪了半日,好容易『狗長尾巴尖兒』的好日子,又怕老太太心裡不受用,因此沒來,究竟氣還未平。你今兒又招我來 ...

曹雪芹, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

气的我只要给平儿打报不平。忙寸夺了半日,好容易*狗长尾巴尖儿”的好日子。又怕老太太心里不受用,因此没来,究竟气还未平。你今儿又招我来了。给平儿拾鞋也不要,你们两个只该换一个过子才是。”说的众人都笑了,凤姐儿忙笑道: “竟不是为诗为画来找 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 190 页

兒笑道:「你們別哄我,我猜著了,那裏是請我作監社禦史!分明是叫我作個 ... 你們的月錢不夠花了,想出這個法子來拗了我去,好和我要錢。可是這個 ... 忖奪了半日,好容易『狗長尾巴尖兒』的好日子,又怕老太太心裏不受用,因此沒來,究竟氣還未平。你今兒又招 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 573 页

这会子起诗社,能用儿个钱? ... 不够用,又有个小子,足足的又添了十两银子,和老太太、太太千等;又给你园子里的地,各人取租子;年终分年例,你又是上上分儿。 ... 付夺了半日,好容易狗长尾巴尖儿的好日子,又怕老太太心里不受用,因此没来,究竟气还不千。

曹雪芹, 1990

中华俗語源流大辞典 - 第 459 页

又作"狗口无象牙" ,见清魏秀仁《花月痕》第十七回: "倒凤颠鸾百事有,一窝儿麻,好言有口。采秋道: '呸!狗口无象牙, ... 源出清曹雪芹《红楼梦》第四十五回: "昨儿还打平儿,亏'狗长尾巴尖儿'的好日子,乂怕老太太心里不受用,因此没来。究竟气还不平。你今儿 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

中国俏皮话大辞典 - 第 152 页

刘广和, 1994

红楼梦/绣像新注(程甲本)/中国古典文学名著珍藏本: 绣像新注(程甲本)

绣像新注(程甲本) 曹雪芹. 么下作呢 1 天下人都被你算计了去!昨儿还打平儿,亏你伸的出手来!那黄汤难道灌丧 1 了狗肚子里去了?气的我只要替平儿打抱不平儿。忖夺了半日,好容易'狗长尾巴尖儿,的好日子 ...

曹雪芹, 1994

脂硯齋重評石頭記:

話說鳳姐兒正撫恤平兒,忽見眾姊妹進來,忙讓坐了,平兒斟上茶來。鳳姐兒笑道:「今兒來的這麼齊,倒象下帖子請了來的。」探春笑道:「我們 ... 忖奪了半日,好容易『狗長尾巴尖兒』的好日子,又怕老太太心裡不受用,因此沒來,究竟氣還未平。你今兒又招我來了。

曹雪芹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 181 页

林之孝家的正在为难,见贾琏和他使眼色儿,心下明白,便出来等 ... 贾琏一径出来,和林之孝来商议,着人去做好做歹,许了二百两发送才罢。贾琏生恐有变, ... 忖夺了半日,好容易狗长尾巴尖儿 的好日子,又怕老太太心里不受用,因此没来,究竟气还不平。你今儿 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006