চীনাএর অভিধানে "海外东坡" এর মানে

চীনা এ 海外东坡 এর উচ্চারণ

海	外	东	坡
hǎi	wài	dōng	pō

চীনাএ 海外东坡 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 海外东坡 এর সংজ্ঞা

ডংপো পূর্ব ঢাল: উত্তর গান রাজবংশের লেখক সু শরীফের সংখ্যা। হুয়াইঝু, ঝুঝোউউ (এখন হাইনান দ্বীপের পিক্সিয়ান) এ সু সিটিকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল, এর মধ্যে কিছু লোক আতঙ্কিত ছিলেন যে তিনি ইতিমধ্যে মারা গেছেন। রূপক যে মানুষ মৃত rumors হয়।

海外东坡 东坡：北宋文学家苏轼的号。苏轼被贬于惠州、儋州（今海南岛儋县）其间，有人谣传他已经死去。比喻说人已死的谣传。

海外东坡 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 海外东坡 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 海外东坡 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «海外东坡» শব্দ।

• চীনা: 海外东坡
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Ultramar Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रवासी Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: في الخارج دونغبو
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Заморские Дунпо
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: বিদেশী ডংপো
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: 海外東坡
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 해외 동포
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: வெளிநாட்டு Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: ओव्हरसीज Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Yurtdışı Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Dongpo Overseas
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: заморські Дунпо
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: de peste mări Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oorsese Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Overseas Dongpo
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Overseas Dongpo

«海外东坡» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 海外东坡 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 海外东坡 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

東坡事類: 22卷

_ ll I 婁【 l 一〉才‵ l 〈 lI ‵‵‵_】,l | ' —_(I′ _ 、'l —一 ˋ ~ˉ ~東坡先生南遷此歸次昆凌時叭早得雨有里 l 璽僵煉恕甡〝一」遷. 〝「M`」)‵」炳】{〈【蟾'趴〝 _ _ 青嵐、 _ 〝 _ 硅丑唰莿志』'啡壼朝軒犬夫孩差字【」'那云'一葦文仲言東坡自海外歸毗陵病暑看 ...

梁廷枬, ‎Shi Su, 1830

東坡志林:

有人墮其中不能出,飢甚,見龜虵無數,每旦輒引首東望,吸初日光嚥之,其人亦隨其所向,效之不已,遂不復饑,身輕力強。後卒還 ... 吾當以斯時肇養黃中之氣,過此又欲以時取薤薑蜜作粥以啖。吾終日默坐,以守黃中,非謫居海外,安得此慶耶?東坡居士記。疾病子 ...

朔雪寒, 2014

東坡評傳

按東坡居官,頗有善政,復兩遭貶逐,窮海骨霜^心已灰,靑松夾道手親裁,問翁大庚嶺上住,曾見 ... 大喜曰,我歸無疑矣,後數日廉州之命至,八賦墨跡初歸梁師成,後入「東坡在海外,者其子過曰,我決不爲海外人,近日煩覺有還中州氣象,乃滌硯焚香,寫生平所作八賦.

石朝儀, 1974

清波雜志:

子止所書如此。少公之語,志文在,可考也。其然,不其然乎?祠宇成,中置坡塑像,又遍求從壯至老,及自海外歸儀形,繪於兩廡。晁文元後,子健為景迂生以道之嫡孫。祠堂碑後為人磨去。東坡自海外歸毗陵,病暑,著小冠,披半臂坐船中。夾運河千萬人隨觀之,坡 ...

周煇, ‎朔雪寒, 2014

林语堂在海外 - 第 119 页

尽力工作,尽情作乐"是林氏的信条,这信条,多少反映了东坡对林语堂的一些影晌。即使用"偏爱"一词也无法概括林语堂对东坡的感情,东坡的一切,都能引起林语堂的特殊的兴趣。他饶有兴味地考证了苏东坡的家谱,证明东坡有姐姐,但没有妹妹。从而否定了 ...

施建偉, 1992

仰望陈寅恪 - 第 96 页

最后一首作于 1966 年 4 月的诗,题为《丙午清明次东坡韵》,开头两句,居然对"破四旧"作出悲愤的回应: "史书既欲尽烧灰,何用 ... 页)东坡聊可充中隐(第 137 页)东坡诗句笑兼啼(第 141 页)望断东坡岭外云(同上页)罗浮梦破东坡老(第 146 页)海外东坡死 ...

蔡鸿生, 2004

域外汉籍研究集刊 - 第 1 卷 - 第 369 页

朝鮮申緯( 1769 — 1845 〉《警修堂全稿》冊八《竹素翁李參奉一淵貽我〈東坡海外集〉副以長歌一篇蓋踐十年前諾也(略 0 ,即爲一例 1 。東坡集傅入高邇後,曾經多次翻刻。高麗李奎報《東國李相國集》卷二一(全州牧新雕東坡文集跋尾》,記載了完山守禮部 ...

张伯伟, 2005

經進東坡文集事略 - 第 1315 卷

... 深昌知響此座著東海外娜娜州籌黎季雲家看娜自久玩味離康亦須意剪冕用心處耶受乘盛利夕與想翼氣囊力愈勁直海外美詩基與後想降周詩話雲克人家不哥輕易熟慮幾見之東坡達安詩美故書盃首圈議論郎不出於人之真於公盲此服論籍登禁從帥方面幾 ...

蘇軾, ‎郎曄, 1919

文學時空與生命情調

乃知居心不淨者,常欲戲語給了東坡靈感,不僅契合渡海當時清風薺月的情景,也正是東坡磊落胸懷的自白。 ... 註三〇〕的疑問和略帶激情,但是眞正渡海時,卻又是一種風雨過後寧靜無波的心態,似乎一切不如更至海外,當聞知被赦可北歸之時,尙有「餘生欲老 ...

王隆升, 1998

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 82 页

《詩林廣記》後集中有〈寄東坡〉一詩:平生才力信瑰奇,今在窮荒豈易歸。 ... (卷八)詩中感歎東坡之遭遇,東坡於五年後,即建中靖國元年(西元一一○一年)歸鄉途中遇祥正,東坡 ... 此時祥正寄詩〈用前韻寄東坡〉安慰東坡道:秋霜春雨不同時,萬里今從海外歸。

林宜陵, 2006