চীনাএর অভিধানে "好恶不愆" এর মানে

চীনা এ 好恶不愆 এর উচ্চারণ

好	恶	不	愆
hǎo	wù	bù	qiān

চীনাএ 好恶不愆 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 好恶不愆 এর সংজ্ঞা

মন্দ ভাল না: ভাল; মন্দ: খারাপ; 愆: ভুল, ত্রুটি কে ভাল বা কে খারাপ, কে স্পষ্টভাবে পার্থক্য করতে পারে, কোন ভুল?

好恶不愆 好：善；恶：坏；愆：失误，差错。对谁好谁坏，谁是谁非都能明确地分辨出来，不会出现差错。

好恶不愆 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 好恶不愆 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 好恶不愆 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «好恶不愆» শব্দ।

• চীনা: 好恶不愆
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Gustos y disgustos no ofenden
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Likes and dislikes do not trespass
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: पसंद और अतिचार नहीं है नापसंद
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: يحب ويكره لا يتعدى
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Любит и не любит , не повинности
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Gostos e desgostos não transpassam
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: পছন্দ এবং অপছন্দ অনধিকার প্রবেশ কর না
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Goûts et dégoûts ne pas coupables
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Suka dan tidak suka tidak bersalah
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Vorlieben und Abneigungen nicht Hausfriedensbruch
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: 好き嫌いが不法侵入しません
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 좋아하는 트레스 패스 하지 싫어하는
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Seneng lan dislikes ora nyleweng
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Thích và không thích không xâm phạm
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: விருப்பு வெறுப்புகளுக்கு இடம் அத்துமீறி நுழைகிறார்கள் வேண்டாம்
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: आवडी आणि नापसंत पाप नाही
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Beğenenler ve çiğnemeye yok sevmediği
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Simpatie e antipatie non Trespass
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Sympatie i antypatie nie występek
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Любить і не любить, не повинності
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Place si displace nu fărădelege
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Συμπάθειες και αντιπάθειες δεν καταπατούν
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: En afkeure nie oortree
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Sympatier och antipatier inte inkräkta
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Liker og misliker ikke skyld

«好恶不愆» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 好恶不愆 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 好恶不愆 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

太平預覽: 兵部

又曰:晉文公圍原,命三日之糧,原不降,命去之。諜出曰:「原將降矣。」軍吏請待,公曰:「信, ... 吳曰:「吾聞諸叔向:好惡不愆,民知所適,事無不濟也。〔愆,過。適,歸。〕或以為城叛,吾所甚惡也。人以城來,吾獨何好焉?賞所甚惡,若所好何?〔無復加所好也。〕若其弗賞, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

通典: 兵典

鼓人或請以城叛,吳曰:「吾聞諸叔向:『好惡不愆,人知所適,事無不濟。』〔愆,過。適,歸。〕或以吾城叛,吾所甚惡也;人以城來,吾獨何好焉?賞所甚惡,若所好何?〔無復加所好。〕若其弗賞,是失信也,何以庇民?力能則進,不能則退,量力而行。吾不可以欲城而邇姦也, ...

杜佑, ‎朔雪寒, 2014

左傳:

左右曰:「師徒不勤,而可以獲城,何故不為?」穆子曰:「吾聞諸叔向曰:『好惡不愆,民知所適,事無不濟。』或以吾城叛,吾所甚惡也。人以城來,吾獨何好焉?賞所甚惡,若所好何?若其弗賞,是失信也,何以庇民?力能則進,否則退,量力而行。吾不可以欲城而邇姦,所喪 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(昭公): - 第 154 页

吾不復,扶又反。若其弗賞,是失信也,何以庇賞所甚惡,若所好何?無以復加所好。〇吾所甚惡也。人以城來,吾獨何好焉?下民知所適歸。 ... 下及注皆同。所適,事無不濟。』愆,過也。適,歸也。 0 好,曰:「吾聞諸叔向曰:『好惡不愆,民知不勤,而可以獲城,何故不爲?

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 15 卷 - 第 59 页

《孟子》〈離窭上篇〉)好惡之心,人皆有之,在上位者亦然,惟在上位者擁有最高權力,若好惡不得其正,則爲禍之烈,甚於常人。故居上位者修德,務使好惡不失其正,如左氏昭公十五年傳:吾聞諸叔向曰:「好惡不愆,民知所適,事無不濟。」... ...率義不爽,好惡不愆,城可 ...

林慶彰, 2008

菜根譚 - 第 216 页

【注釋】 0 不愆:無有過失與錯誤。 0 好惡:好與惡,愛與憎。 0 有則:有一定之規律與規則。 0 燮理:燮,柔靭之意,調和之意。 0 功夫:與工夫之意同。 0 怨咨, ,怨是嗟怨,咨是嘆息。 0 物:萬物。 0 氛疹:氛是受惡氣的煩惱。疹是皮膚上發生的粒狀斑痕。兩字合用是惡 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

水經注(三)海河之水: - 第 26 页

5?邑也?賈怠無卒,棄舊不祥。鼓人能事其君,我亦能事吾君。率一ラ乂尸 X え厂幺乂ゥ X く一 4 え 5亡厂ズて一せ一スム一ル乂几丁 IX ラ乂一 540 厂乂"ダ義不爽,好惡不愆,城可獲也。有死義而無二心,不亦可乎?鼓 3 4 "幺尸 41 せ&一 41. !'几厂スく:3 虫 5 ?

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

左传: 春秋经传集解 - 第 2 卷 - 第 59 页

愆,起虔切。〔一〕鼓,白狄之别。鉅鹿下曲阳县有鼓聚。〇聚,才喻切。鞾归〔八〕。命而无二心,不亦可乎!」廐人告食竭力尽,而後取之。克厳而反,不戮一人,以鼓子鸢厳人能事其君,我亦能事吾君。率义不爽〔 2 ,好恶不愆,城可获而民知义所 5 〕,有死也。获一邑而教 ...

杜預, ‎左丘明, 1997

春秋左传正义 (3 v.) - 第 1342 页

左右曰: "师徒不勤,而可以获城,何故不为? "穆子曰: "吾闻诸叔向曰: '好恶不愆,民知所适,事无不济。'愆,过也。适,归也。〇好,呼报反。恶,乌路反。或并依字读。下及注皆同。愆,起虔反。【疏】"好恶"至"所適"。〇正义曰:所好必善,所恶必恶。在上者所好所恶,不有 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

左传全译 - 第 2 卷 - 第 1255 页

左右曰: "师徒不勤 4 ,而可以获城,何故不为? "穆子曰: "吾闻诸叔向曰: 5 好恶不愆,民知所適 6 ,事无不济。'或以吾城叛,吾所甚恶也。人以城来,吾独何好焉。赏所甚恶,若所好何?若其弗赏,是失信也,何以庇民?力能则进,否则退,量力而行。吾不可以欲城而迩 ...

左丘明, ‎王守谦, ‎金秀珍, 1990