চীনাএর অভিধানে "虎皮羊质" এর মানে

চীনা এ 虎皮羊质 এর উচ্চারণ

虎	皮	羊	质
hǔ	pí	yáng	zhì

চীনাএ 虎皮羊质 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 虎皮羊质 এর সংজ্ঞা

টাইগার ভেড়া মানের: প্রকৃতি দুর্বল, খালি টেবিল বাইরে আনলোজী শক্তিশালী।

虎皮羊质 质：本性。比喻外强内弱，虚有其表。

虎皮羊质 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 虎皮羊质 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 虎皮羊质 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «虎皮羊质» শব্দ।

• চীনা: 虎皮羊质
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Calidad ovejas Tigre
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Tiger sheep quality
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: टाइगर भेड़ गुणवत्ता
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: نمر جودة الأغنام
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Тигр качество овец
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Tiger qualidade ovelhas
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: টাইগার ভেড়া কোয়ালিটির
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Tiger qualité de moutons
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Tiger domba Kualiti
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Tiger Schafe Qualität
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: タイガー羊の品質
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 타이거 양 품질
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Quality wedhus Tiger
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Chất lượng cừu Tiger
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: புலி ஆடுகள் தர
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: वाघ मेंढी गुणवत्ता
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Kaplan koyun Kalite
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Tiger qualità pecore
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Tiger jakość owiec
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Тигр якість овець
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Tiger calitate de oaie
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Tiger ποιότητας προβάτων
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Tiger skape gehalte
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Tiger får kvalitet
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Tiger sau kvalitet

«虎皮羊质» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 虎皮羊质 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 虎皮羊质 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

多功能分類成語典 - 第 209 页

伸敗絮其內一旦、星宿名崎只有、 4 部 8 詞源《法言》:「羊質而虎皮,見草而說(說,音: ^ ,喜悅〕,見豺〔豺狼)而戰〈發抖) ,忘其皮之虎矣。」大意是說:羊的外表雖然披上虎皮,仍然是一隻羊,牠只要看到草就顯得高興,看到豺狼就害怕得直發抖,完全忘記牠只是在 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 295 页

曰:其文是也,其质非也。敢问 18 .曰:羊质而虎皮,见草而说(悦》,见豺而战,忘其皮之虎矣. "《三国志,吴书,王蕃传》注引,《吴录》: ' - (孙)皓每于会,因酒酣,辄令侍臣嘲墟公卿,以为笑乐。万或既为左丞相,蕃嘲或曰: 1 ...〜或出自溪谷,羊质虎皮,虚受光赫之宠,跨越 ...

陆尊梧, 1992

汉语成语俗语对照词典 - 第 166 页

【虎皮羊质】^ |31 乂0009 2111 披着虎皮的羊,本性仍怯弱。质:本性,本质。明,李昌祺《剪灯馀话,泰山御史传》: "而本官虎皮羊质,狼子野心,弗思载笔摘 0 辞,尽其职,业,惟务饮酒食肉,苟度岁时。"柳亚子《感事四首》: "虎皮羊质终难假,地下元勋悔已迟。"亦作"羊 ...

许嘉璐, 2008

"三国志"成语典故 - 第 167 页

羊质虎皮《三国志'吴书'王楼贺韦华传第二十》本卷为王蕃、楼玄、贺邵、韦曜、华核合传。语见王蕃传。王蕃(公元 228 年-公元 266 年) ,字永元,庐江(今安徽潜山)人。涉猎多见识广,多才多艺,早年任尚书郎,后辞去官职。孙休登帝位,任散骑中常侍,兼驸马都尉 ...

廖盛春, 2000

揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 300 页

曰:「其文是也,其質非也。」「敢問質。」曰:「羊質而虎皮,見草而說,見豹而戰,忘其皮之虎矣。」聖人虎別,其文炳也。君子豹別,其文蔚也。辯人貂別,其文萃也。貂變則豹,豹變則虎。"他首先以一人自稱為孔子,甚或穿孔子之衣冠,而居孔子之堂屋者,吾人亦不會 ...

馮樹勳, 2015

夜航船:

羊質虎皮《楊子》:「羊質而虎皮,見草而悅,見豺而戰,忘其皮之虎也。」九尾狐宋陳彭年奸佞不常,時號「九尾狐。」 猬務猬似豪豬而小,其毛攢起如矢,言人事之叢雜似之。故事多曰「務」。鱗介龍有九子一曰 ,似龜,好負重,故立於碑趺。二曰螭吻,好遠望,故立於 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 11 页

乂明,謝 86*1 《五雜狙,物^ 4〉虎皮.胡冠也. 0 여지 (^枝》 의 일종.《說? 15 77〉^枝譜:虎皮者.紅色艳大,繞腹有靑紋正額虎斑,嘗於福州東山大乗寺^之. [虎皮羊質 호 피양질 8 범의 가죽에 양의 바탕. 걸으로 는 강해 보 이지만 실상은 연 약함올 비유 한다.羊質 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

精編簡明成語辭典 - 第 122 页

他打算自己一個人去跟那群太保交涉,恐怕是「羊入虎口」,凶多吉少。近·外強中乾反·金相玉質釋義。外表是老虎,本質是羊。比喻外強內弱,徒具外表而無實際。御你別看他長得虎背熊腰,其實是「羊質虎皮」,生性害羞怯儒。 N> /出戶又幻又一尤羊質虎皮羽毛 ...

五南辭書編輯小組, 2013

素書：中國古今第一權謀術，淡然可知進退，躬身可知運勢: - 第 280 页

9 原文:棄玉取石者,盲;羊質虎皮者,柔。衣不舉領者,倒;走不視地者,顛。柱弱者屋壞,輔弱者國傾。注日:「有目與無目同。有表無裡與無表同。當上而下。當下而上。才不勝任謂之弱。」王氏日:「雖有重寶之心,不能分掠玉石;然有用人之志,無智別辨賢愚。商人探 ...

何清遠/編, 2014

历代寓言:

羊蒙虎皮【原文】羊质而虎皮,见草而说,见豺而战,忘其皮之虎美。扬雄《法彗吾子》【译文】有一只披着虎皮的羊,见了青草十分高兴,见了豺狼就战战兢兢,而忘记了自己身上披着虎皮。 画蛇添足【原文】楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

«虎皮羊质» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 虎皮羊质 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 虎皮羊质 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

陈思敏：江泽民虎皮羊质的一年

【大纪元2015年02月19日讯】对于“老老虎”江泽民，目前虽未到官方公开点名的时候，但官媒从来不缺可以用来指桑骂槐的人事物。在今次羊年，可见新华网藉春晚再上“ ... «大纪元, ফেব. 15»