চীনাএর অভিধানে "借篷使风" এর মানে

চীনা এ 借篷使风 এর উচ্চারণ

借	篷	使	风
jiè	péng	shǐ	fēng

চীনাএ 借篷使风 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 借篷使风 এর সংজ্ঞা

তাম্বু দ্বারা অন্যদের ক্ষমতা leveraging রূপক

借篷使风 比喻借他人之力办事。

借篷使风 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 借篷使风 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 借篷使风 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «借篷使风» শব্দ।

• চীনা: 借篷使风
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Por la copa para que el viento
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: By the canopy so the wind
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: इसलिए चंदवा हवा से
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: بواسطة المظلة حتى الريح
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: К навесом , так что ветер
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Pelo dossel para que o vento
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: Jiepengshifeng
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Par la canopée que le vent
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Jiepengshifeng
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Durch den Baldachin , damit der Wind
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: そう天蓋風
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 그래서 캐노피 바람에 의해
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Jiepengshifeng
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Bởi tán cây để gió
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: Jiepengshifeng
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: Jiepengshifeng
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Jiepengshifeng
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Con il baldacchino in modo che il vento
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Pod baldachimem więc wiatru
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: До навісом, так що вітер
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: De bolta , astfel încât vântul
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Με το θόλο έτσι ώστε ο άνεμος
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Deur die kap so die wind
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Vid trädkronorna så vinden
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Ved kalesjen slik at vinden

«借篷使风» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 借篷使风 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 借篷使风 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

黃繡球:

黃通理歎了一口氣,見這張先生酒落歡腸,話頗坦直,雖然是個蠹吏,性情是亮,容易打伙的,便動了借篷使風的主意,將自己與黃繡球怎樣發心,要怎樣做事,並略略將黃繡球忽然開通的話一直說到那日出門看會以後情形。張先生聽來,覺得津津有味,說:「如此並 ...

朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

惧留孙见势不好,先把天门开了,现出庆云保护其身,然后取捆仙绳,命黄巾力士将赵江拿在芦篷,听候指挥。但见:金光出手万仙惊,一道英风透体生。“地烈阵”中施妙法,平空拎去上芦篷。话说惧留孙将捆仙绳命黄巾力士拎往芦篷下一摔,把赵江跌的三昧火七窍 ...

陈仲琳, 2013

封神演義:

許仲琳. 曰:「懼留孫去走一番。」懼留孫領命,作歌而來:「交光日月煉金英,二粒靈珠透室明。擺動乾坤知道力,逃移生死見功成。逍遙四海留蹤跡,歸在玄都立姓名。直上五雲雲路穩,紫鸞朱鶴自來迎。」懼留孫躍步而出,見趙天君縱鹿而來。怎生粧束,但見:碧玉冠 ...

許仲琳, 2015

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

聞太師亦進老營,請八陣主帥,議曰:「今方破二陣,反傷二位道友,使我聞仲心下實是不忍!」董天君曰:「事有定數。既到其間,亦不容收拾。如今把吾『風吼陣』定成大功。」與聞太師共議。不題。且說燃燈道人回至篷上,懼留孫將趙江提在篷下,來啟燃燈。燃燈曰:「 ...

陳仲琳, 2015

封神榜:

且說趙天君復上梅花鹿,出陣大呼:「闡教道友,別著個有道行的來見此陣,毋得使根行淺薄之人至此枉送性命!誰敢再來會吾此陣?」燃燈道人曰:「懼留孫去走一番。」懼留孫領命,作歌而來:「交光日月煉金英,二粒靈珠透室明。擺動乾坤知道力,逃移生死見功成。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

广州城市发展史 - 第 348 页

的发展,这就激发了手工业者的生产积极性,使广州的手工业生产达到甚至超过明代的水平。 5 清代广州官 ... 1 关于这时期造船业发展情况,屈大均的《广东新语〉有详细的记录: "粤人善操舟,故有铁船(用铁力木制造)、纸人(借风驾驶轻快) ,纸船铁人之语。

陈代光, 1996

續紅樓夢新編:

船後老闆說是:「不好了!這是神蛟使風,遲一刻烏將軍到,這船就不可保。「連忙落篷,往汊港內收去。那篷就落不下。船被風逼,一步也不能挪移。小的們慌的了不得,只見江面上一朵烏雲,就奔船來。那料少老爺在身裡邊取出一件不知是何寶貝,向江中一照,水上 ...

海圃主人, 2014

三国演义 - 第 1 卷 - 第 295 页

瑜出帐看时,旗脚竞飘西北,窦时间东南风大起。将写风起,先写响声,次写旗脚,以渐而来,妙甚。瑜骇然日: “此人有夺天地造化之法,鬼神不测之术。若留此人,乃东吴祸根也。及早杀却,免生他日之忧。”才借得风来,便欲杀借风之人,周郎可谓狠矣。不知风尚能借 ...

毛纶, ‎毛宗岗, 2009

封神演義

怎見得:珠,風吼陣自然可破。』子牙忙差散宜生、晁田文武一一名,星夜往九鼎鐵叉山八寶雲光洞來取定風珠。戴叉山八寶雲光洞,度厄眞人有定風珠,弟子修書,可以借得 0 子牙差文官一員,武將一員,速去借然後此陣方能得破。』眾位道友曰:『那裏去借定風珠 ...

陸西星, ‎鍾惺, ‎楊宗瑩, 1991

山东运河民俗 - 第 55 页

德州卫运河上的"船工号子"共有 11 种:打篷号、拉冲号、打锚号、拉纤号、撑篙号、窜篙号、摇槽号、绞关号、警戒号、联络号、出舱号。枣庄的"粮米号子"也是 11 种:打篷号、冲号(也叫四六八 ... 一气升到将军顶啊,紧靠整鱼好使风啊。满篷过角送船行啊,九曲 ...

高建军, 2006

2 «借篷使风» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 借篷使风 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 借篷使风 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

华西村原书记5子女居要职称儿子当书记保稳定

1988年，各地一片“公司热”，吴仁宝借篷使风，干脆成立了全国唯此一家的精神文明开发公司，负责全村精神文明建设的“产、供、销”。由5名村民信任、有一定文化素养 ... «新浪江苏, মার্চ 13»

吴仁宝求是

... 我们要利用好这个信息差、时间差、价格差，八仙过海各显神通'借钱吃足'！ .... 敬佩农民的长处，也痛感他们的弱点”。1988年，各地一片“公司热”，吴仁宝借篷使风， ... «www.qstheory.cn, ডিসেম্বর 12»