চীনাএর অভিধানে "礼轻义重" এর মানে

চীনা এ 礼轻义重 এর উচ্চারণ

礼	轻	义	重
lǐ	qīng	yì	zhòng

চীনাএ 礼轻义重 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 礼轻义重 এর সংজ্ঞা

যদিও হালকা এবং ভারী উপহারের উপহার খুব হালকা, কিন্তু অনুভূতি খুবই গভীর।

礼轻义重 礼物虽然很轻，但情意却很深厚。

礼轻义重 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 礼轻义重 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 礼轻义重 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «礼轻义重» শব্দ।

• চীনা: 礼轻义重
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Significado ceremonia de peso ligero
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Meaning ceremony of light weight
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: हल्के वजन का अर्थ समारोह
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: وهذا يعني حفل خفيفة الوزن
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Значение церемония легкий вес
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Significado cerimônia de peso leve
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: হালকা ওজনের য়ি অনুষ্ঠান
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Signification cérémonie de poids léger
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: majlis Yi ringan
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Bedeutung Feier geringes Gewicht
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: 軽量の意味式典
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 경량 의 의미 의식
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Yi upacara bobot cahya
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Ý nghĩa lễ trọng lượng nhẹ
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: ஒளி எடை யீ விழா
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: प्रकाश वजन यी समारंभ
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: hafif Yi töreni
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Significato cerimonia della leggerezza
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Znaczenie ceremonia wadze
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Значення церемонія легка вага
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Înțeles ceremonia de greutate redusa
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Σημασία τελετή του φωτός βάρος
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Beteken seremonie van die ligte gewig
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Betydelse ceremonin låg vikt
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Betydning seremonien av lav vekt

«礼轻义重» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 礼轻义重 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 礼轻义重 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

胡雪岩那些事儿:

胡雪岩接口道:“既然筱翁不赞成,我们就想礼轻义重的法子。” “这个法子不太好想!”徐用仪答道,他接着问,“你跟朱铁口谈得如何?” “这方面的行情,他也不太懂,他擅长的是卖官鬻爵的价码。”两个人沉默了好一会儿,胡雪岩又问道:“筱翁,依你所见,宝中堂是 ...

杨秋丽, 2015

曾国藩家书 - 第 355 页

千里寄银礼轻义重「原文」澄沉弟左右:余经手专件,只有长江水师,应撤者尚未撤,应改为额兵尚未改,营报销二者,末了而已,今冬必将水师章程出奏,并在安庆设局,办埋报销,诸事 近四年每年寄银少许,与亲属 355 不《明史》一种,其余相类似,在我们家乡已是 ...

曾国藩, 1923

汉语成语俗语对照词典 - 第 301 页

【千里送鹅毛,礼轻人义重】就像千里赠送鹅毛一样,礼物虽轻,情意深重。清,李汝珍《镜花缘》第五十回: "他这礼物虽觉微末,俗语说的: '千里送鹅毛,礼轻人意重。'只好备个领谢帖儿,权且收了。"亦作"千里送鹅毛,礼轻人意重。"黄梅戏《送鹅》: "桂兰: '老田,千里送 ...

许嘉璐, 2008

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 572 页

【千里送鹅毛,礼轻人意重】〈谚〉礼物虽微,但情深意厚。〔例〕 1 他这礼物虽觉微末,俗语说的, "千里送鹅毛,礼轻人义重。。只好备个领谢帖儿,权且收了, (李汝珍《镜花缘》〉 2 俗话说, "萍水相逢,三生有幸"。拿这几十张膏药奉赠,聊表江湖敬意, 2 :是千里敬鹅毛, ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

诗林笑录 - 第 129 页

... 之心啊好象西江的流水,日夜长流,永无休止。后来,为这事她写了一首《江陵愁望寄子安》 1 枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。忆君心似西江水,日夜东流无歇时。再后来,鱼玄机年老色衰,李亿更不喜欢她了。她便在长安威宜观出家做了女道士。礼轻义重 ...

金循华, ‎万玉兰, 1983

严肃的闲话: 谷长春杂文选 - 第 111 页

以"礼"的轻重衡量情义的薄厚,是此风特点之四。"人情" ,顾名思义,乃人与人之间的情谊。中华民族是个重情谊的民族,自古就有急公好义、助人为乐、喜则共贺、有难同当的传统美德。真是急人所难,众人相帮,或"礼轻义重" ,致贺以为纪念,这在今日也是情理 ...

谷长春, 1997

名句用法辞典 - 第 41 页

千里送鹅毛,礼轻情意富【译注】从遥远的地方送来一根鹅毛,礼物虽然轻,但是情意却很深重。【出处】宋·邢俊臣《临江仙》: “物轻人意重,千里送鹅毛。”又,清·李汝珍《镜花缘》第五十回: “他这礼物虽党微末,俗语说的: “千里送鹅毛,礼轻人义重。”只好备个领谢贴 ...

周宏溟, 1989

十三经直解 - 第 1 卷 - 第 109 页

又见初九不是重虚荣的异己之"寇" ,而是志同道合的"婚媾"对象,奔向它,先有疑虑,终无悔尤.六五:贲于丘园,束帛戋戋,吝,终吉。 ... 不事铺张华贵,而是崇尚质索,礼轻义重,虽然显得吝啬甚至貽讥于他人,但终因俭朴而得吉祥.《象》曰: "六五"之"吉" ,有喜也。

朱安群, 1993

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 4049 页

大嫂,将你那一只金钗与兄弟权为路费。(做与钗科。) : ; ; (李哀;》量兄弟有何德能受哥哥路费,恩义难忘。(正末云: )」! ; :兄弟, .拜义如亲,礼轻义重, :笑纳为幸。(李云: )多谢了哥《,哥。」兄弟无物回答,这一对匾^金环与哥哥权为谢礼 V :《正末: !云^ !兄踏, ,我不要, ...

王学奇, 1994

东北岁時节俗研究 - 第 284 页

千里送鵝毛,礼轻人义重。千里迸鸪毛,礼轻人意重。千里送鸪毛,礼轻情意重,指礼物虽微不足道,但情重意深。巧妇难为无米.之炊。"欢"做饭,意即再乖巧的妇女没有米也做不^烺来、比:喻缺少必要条件难以完成任舞,泥多佛大。、水涨船高,泥多侔大。、泥甩得 ...

宋抵, ‎林仲凡, 1992

5 «礼轻义重» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 礼轻义重 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 礼轻义重 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

中秋礼物送什么有新意又有心意？

因此，如何送出一份满怀心意的中秋之礼成为了时下人们甜蜜的烦恼。这里，小编通过多方采访之后， ... 拜义如亲，礼轻义重，笑纳为幸。”其实，只要足够用心，让收礼 ... «深圳热线, সেপ্টেম্বর 15»

让环卫工人每一天都“过节”

又到一年端午节，当很多人谋划着去哪里游玩或者和家人一起度假时，环卫工们却依旧坚守岗位。为此，爱心人士给环卫工送粽子，礼轻义重、粽香情浓，能够让环卫工 ... «半岛网, জুন 15»

五间镇太平寨剿匪:解放军用炮弹炸寨墙冲锋枪扫射

现送上大米500斤，礼轻义重，聊表衷情。肃此顺 ... 进攻开始后，随着一串串曳光弹飞向天空，寨上立即升起团团烟柱，重机枪把碉楼上的土匪打得抬不起头来。老炮手 ... «中国新闻网, মে 15»

人际界限分不清楚的人

但是，人际界线不清的人偏偏非常重感情。对他们来说，事实是什么样的并不重要，重要的是对方 ... 礼轻义重。只要有爱，怎么伤害都没关系。这是无视事实的表现，是 ... «中青网, ফেব. 13»

女代表向李克强赠送南水北调水源地清水

李克强说，我国北方是干旱频繁发生的地区，一瓶水，礼轻义重。 李克强：一瓶清水，很有象征意义，我也作为首都一个居民，南水北调的一泓清水虽然几年后才能进京， ... «新浪网, মার্চ 12»