চীনাএর অভিধানে "六犯清音" এর মানে

চীনা এ 六犯清音 এর উচ্চারণ

六	犯	清	音
liù	fàn	qīng	yīn

চীনাএ 六犯清音 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 六犯清音 এর সংজ্ঞা

গানের শিরোনাম হিসাবে দশ গানের স্ট্রিংয়ের মধ্যে মিং এবং কিং কিংবদন্তী অপেরা সাফ করার জন্য ছয়জন দোষী। এটি ছয়টি নাম দ্বারা গঠিত।

六犯清音 明清戏曲中串合十数曲为一曲的曲名之一。此由六曲组成o故名。

六犯清音 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 六犯清音 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 六犯清音 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «六犯清音» শব্দ।

• চীনা: 六犯清音
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Sin voz sucia
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Fouled voiceless
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: फ़ाउल मौन
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: لا صوت لهم عرقلة
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Загрязненные глухой
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Derrubado sem voz
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: ছয় অকার্যকর
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Aphone encrassée
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: tak bersuara mengasari
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Gefoult stimmlos
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: ファウル無声
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 오염 무성
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: fouled Voiceless
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Không có tiếng nói phạm lỗi
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: ஃபவுல் குரல்கொடுக்க முடியாத
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: fouled शब्द उचारता येत नाहीत असा
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: faul sessiz
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Senza voce fallo
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Sfaulowany bezdźwięczne
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Забруднені глухий
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Mut faultat
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Λερωθεί άφωνος
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Onklaar stemlose
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Fouled tonlös
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Fouled stemmeløse

«六犯清音» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 六犯清音 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 六犯清音 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

馮夢龍全集 - 第 14 卷

馮夢龍, 魏同賢 七夕齊微辯 KW 押.卜大荒伺六犯清音卜(梁州序)坡澄新碧,首句宜$ .霞擒零綺,做出叟星佳會。人間此夜,誰家更上殘磯~ (桂枝杳)果圾珠絲曲,橋成館羽稀。(排歌)織雲陣,隙月窺,玉繩擁握渡河西。(八聲甘州)等不到瑤池子熟青弊刁拙匕字改 ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

中国文学史二十讲 - 第 121 页

属于前者的如《题情》(《醉罗歌》)等,属于后者的如《咏帘枕》(《六犯清音》)等。( 3 )王骤冀德( ? — 1623 ? )字伯良,号方诸生,又号秦楼外史,会稽人。有《方诸馆乐府》二卷(见毛以嫁《曲律》跋)。他是梁沈派的重要作者,他不独善论曲,且善作曲。其作品如《酬穆仲 ...

陆侃如, ‎冯沅君, 2007

文史 - 第 82-85 期 - 第 253 页

花】而串入别曲,則曰【攤破簇御林】、【攤破地錦花】之類,何等渾然,何等藏拙。更有以十數曲串為一曲而標以總名,如【六犯清音】、【七賢過關】、【九迴腸】、【十二峰】之頻,更覺渾雅。二是取所犯各曲調中相同的一字,加上所犯曲調數組成一曲調名,如《南曲九宫 ...

新建設編輯部, 2008

中国古代曲学史 - 第 335 页

一- = = - - - F全调连用而为[鱼雁锦] ;或明日[二犯江儿水]、[四犯黄莺儿]、[六犯清音]、[七犯玉玲珑] ,又有八犯而为[八宝妆]、九犯而为[九疑山]、十犯而为[十样锦]、十二犯而为[十二红]、十六犯而为[一秤金]、三十犯而为[三十腔]类;又有取字义而二三调合为一 ...

李昌集, 1997

说曲 - 第 150 页

中)则是用(梧桐村]首句至四句, c 沉醉东风)六句至七句, (山坡羊]七句至八句, (香遍满]第三句, (东酝令)三句至四句, (皂罗袍)四 ... 的过曲三十八章中就包括了以下的集曲, (六犯清音大二七贤过关人二清商七犯]、(七犯玲瑰大二九迎肠人(十样鼓人(巫山十二 ...

姜书阁, 1990

曲谱硏究 - 第 297 页

如吴文英[暗香疏影] ,就以姜白石《暗香》上片、《疏影》下片,组合新曲;刘过[四犯剪梅花] ,亦由[解连环]、[醉蓬莱]、[雪狮子]三曲缀成。 ... 或明日[二犯江儿水]、[四犯黄莺儿]、[六犯清音]、[七犯玉玲珑] ;又有八犯而为[八宝妆] ,九犯而为[九疑山] ,十犯而为[十样锦] ...

周维培, 1997

南柯梦记 - 第 39 页

汤显祖 ( □早『早晚卜之省,犹云叫时候]。详《语辞汇释》六。(二)弗《玉篇》, r 极困也。言舶人」,犹云勺因人]。推下文《清平乐羊休确宫妆卜之气辩] ,应作口留恋」解。(己《六犯官词》案,此调本名《六犯清音》。明人有以此调作《宫词》者(见《九宫正始》引) ,汤氏盖 ...

汤显祖, 1981

中國文學百科全書 - 第 3 卷 - 第 23 页

一五般立-呂一,郎或神,仙集呂腎入賓,焚不調能之"連曲接。同。棟甘一止一'郎坡神,半衷.此之套乳惟往空巫往谷山用香十左用二列之,岑諸以一套作式:收尾場,頗為、軒朝。甘闆於.娃)尾(吋六犯清音士犯玲瓏卅軒郎亦鉀中拍一池,、,、.揆一兒之錦上,後加.

楊家駱・, 1971

昆曲音乐與填词 - 第 2 卷 - 第 219 页

又如〔三犯集賢賓〕由〔集賢賓〕〔簇御林〕〔啄木兒〕〔四時花〕四曲聯成。〔四犯泣顏回〕由〔泣顏回〕〔刷子序〕〔剔銀燈〕〔石榴花〕〔錦纏道〕五曲聯成,可知稱"犯"之曲是不計及本調的。但亦有例外,如〔六犯清音〕用〔梁州序〕〔桂枝香〕〔排歌〕〔八聲甘州〕〔皂羅抱〕〔 ...

鄭孟津, ‎鄭西村, 2000

诗学广论 - 第 168 页

极繁,如两调合成之《锦堂月》,三调合成之《醉罗歌》,四五调合成之《金络索》,四五调全调连用之《雁鱼锦》;还有明白名为《二犯江儿水》、《四犯黄莺儿》、《六犯清音》、《七犯玉玲珑》;又八犯而名曰《八宝妆》、九犯而名曰《九疑山》、十犯而名曰《十样锦》、十二犯 ...

姜书阁, 1982