«鸣湍» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
鸣湍 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে
鸣湍 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
今又促裝下邑,浪枻上京(44),雖情殷於魏闕,或假步於山扃(45)。豈可使芳杜厚顏,薜荔蒙恥,碧嶺再辱,丹崖重滓(46),塵游躅於蕙路,汙淥池以洗耳(47)。宜扃岫幌(48),掩雲關,斂輕霧,藏鳴湍。截來轅於谷口,杜妄轡於郊端(49)。於是叢條瞋膽,疊穎怒魄(50)。
2
古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 586 页
宜烏岫幌,掩云关,敛轻雾,藏鸣湍。截来辕于谷口,杜妄辔于郊端。于是丛条瞋胆,叠颖怒魄。或飞柯以折轮,乍低枝而扫迹。请回俗士驾,为君谢逋客!【译文】应该锁起那山洞的窗帘来,关起那云遮住的门来,收起那浮在空中的云雾,藏起那水流着响的泉水来。
3
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 41 页
碍观山&其改惟, ^一一&敢昂棄牝^于^ ^舞具道^如始皇鳴叶^畤瓜聲如弄、三十^人^ ^ 7 開^摧中^長飲^碎^ 1 妗共侠切沬^ ^力摧祈次疋 14 尺一^洚千炎^ ^險氣巩如寒兩滴括#惮如玖壁一炊定 3 庫^ -書一【\ ^ I 一表亦气悉^良^ ^鳴湍萬古悉^揭百結&泥咪^ ...
永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China), 2003
宜扃岫幌[86],掩云关[87],敛轻雾,藏鸣湍,截来辕于谷口[88],杜妄辔于郊端[89]。于是丛条瞋胆[90],叠颖怒魄[91],或飞柯以折轮[92],乍低枝而扫迹[93]。请回俗士驾,为君谢逋客[94]!【注释】[1]英、灵:均指山神。草堂:周颐在钟山所建。[2]驰烟:腾云驾雾。
又曰:『思庵朴淳,窒拱栖煙,文軒架壑;石川林億齡,容齊李荇,夜游金谷,春宴玉樓;訥齋朴祥,爐峰轉霧,石瀨鳴湍;湖陰鄭士龍,飛湍走壁,晴雷噴習,銀樹霜披,珠査月滇;忘軒李胄,瑞芝祥繭,和風甘雨;挹翠軒朴阇,金湯古險,山海雄關;風蒸震;真逸脔成倪,鶴飛青田, ...
旭日媚春卉,微风生鸣湍^〕。呵僮勿挟弹,留客不持竿〔 21 〕。用冀鱼鸟驯,熙熙肆游观〔 22 〕。神仙未可学,吏隐聊自宽〔 23 〕。孤吟刻幽石〔 24 〕,此义非考槃〔 25 〕。〔1〕冥心,潜心思索。阅:观,看。群动:万物的运动。〔2〕趋安:趋向安适。〔 3 〕胡为:为什么。名利人 ...
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4333 页
眷恋无心,凄凉故地。念婵娟之可惜,惊变化而殊异。俯视清流,托诚幽意。陈玩习而斯在,庶精魂之能记。素鳞赪尾,浑非旧日之容;急管繁弦,徒尽生平之志。既而水府潜处,幽冥既分。凝情而溆敛寒色,冶态而波生细文。泛浮影于中流,遥疑袅袅;逗鸣湍于别派, ...
初版本 郭沫若. 日之夕矣,新月在天,抱我幼子,步至溪边。溪边有石,临彼深潭,水中倒映,隔岸髙山。高山蓊郁,深潭碧青,静坐危石,隐听湍鸣。湍鸣浩浩,天地淼寥,瞑目凝想,造化盈消。造物造余,每多忧悸,得兹静乐,不薄余锡。俄而妻至,二子追随,子指乱石,定名 ...
9
新修潼川府志校注 - 第 1 卷 - 第 31 页
鸣湍山《舆地纪胜》: "在铜山县东北江侧。尝闻湍激之声。"五角山《舆地纪胜》: "在中江县, '山有五角。"巾子山《舆地纪胜》: "在中江县。山下深渊,有龙蛰焉。曩 1 时,飞人金堂峡,与一龙斗而归,有大石摧裂之声,已而大山折开,直下至渊。渊上成一小山,状若幞头 ...
仰見熒惑,出自山巔,山巔有樹薄余錫,俄而妻至,一一子追隨,子指亂石,定名歐非,凝想,造化盈消,造物造余,毎多憂悸,得茲靜樂,不靑,靜坐危石,隱聽湍鳴,湍鳴浩浩,天地森寥,瞑目,臨彼深潭,水中倒映,隔岸高山: :咼山蓊鬱,深潭碧苹命家詩钞一 0 八.
