চীনাএর অভিধানে "弄虚头" এর মানে

চীনা এ 弄虚头 এর উচ্চারণ

弄	虚	头
nòng	xū	tóu

চীনাএ 弄虚头 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 弄虚头 এর সংজ্ঞা

ট্রিক্সটি পান 1। 2 মানে দক্ষতা দেখান

弄虚头 1.耍花样。 2.指卖弄本领。

弄虚头 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 弄虚头 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 弄虚头 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «弄虚头» শব্দ।

• চীনা: 弄虚头
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Cabeza falsificada
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Falsified head
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: ग़लत साबित सिर
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: رئيس مزور
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Фальсифицированных глава
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Cabeça falsificado
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: মিথ্যাভাবে মাথা
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Tête falsifié
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: kepala pemalsuan
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Gefälschte Kopf
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: 偽造ヘッド
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 위조 머리
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: sirah Falsifying
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Trưởng giả mạo
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: பொய்யே கூறுகிறார்கள் தலை
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: falsifying डोके
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: tahrif kafası
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Testa falsificato
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Sfałszowane głowy
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Фальсифікованих глава
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Cap falsificate
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Παραποιημένα κεφάλι
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Vervalste hoof
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Förfalskade huvud
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Forfalsket hodet

«弄虚头» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 弄虚头 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 弄虚头 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

汉语大词典释义论稿 - 第 83 页

【弄虚头】耍花样。元无名氏《盆儿鬼》第四折: "你这老儿,这是法堂上,不是你弄虚头的去处。" (第 1295 页)按:以"耍花样"释"弄虚头" ,似可通。但释语同被释词之间语素无关,无词义上的承传关系,不确。其实,在"弄虚头"中, "头"是词缀, "弄"是动词"作" , "虚"即^ ...

刘敬林, 2004

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

三兄弟一齊亂打,慌得那怪王急抽身閃過,轉入后邊,取一柄四明鏟,杆長釒尊利,趕到天井中,支住他三般兵器,厲聲喝道:「你是什麼人,敢弄虛頭,騙我寶貝!」行者罵道:「我把你這個賊毛團!你是認我不得!我們乃東土聖僧唐三藏的徒弟。因至玉華州倒換關文,蒙賢 ...

吳承恩, 2015

中文經典100句: 西遊記

弄虛頭4,找架子5,說甚麼『曉得,解得』,怎麼就不作聲?聽講!請解!」沙僧說:「二哥,你也信他。大哥扯長話,哄師父走路。他曉得弄棒罷了,他哪裡曉得講經!」三藏道:「悟能、悟淨,休要亂說,悟空解得是無言語文字,乃是真解。」 1悚懼:恐懼、害怕。 2放懷:寬心。

文心工作室, 2008

西遊記:

正中間桌上,高高的供養著一柄九齒釘鈀,真個是光彩映目;東山頭靠著一條金箍棒,西山頭靠著一條降妖杖。那怪王隨後 ... 慌得那怪王急抽身閃過,轉入後邊,取一柄四明鏟,桿長鐏利,趕到天井中,支住他三般兵器,厲聲喝道:「你是甚人,敢弄虛頭,騙我寶貝?

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

因放在院中,被你這賊毛團夤夜入城偷來,倒說我弄虛頭騙你寶貝。不要走,就把我們這三件兵器各奉承你幾下嘗嘗。」那妖精就舉鏟來敵。這一場,從天井中鬥出前門,看他三僧攢一怪,好殺:呼呼棒若風,滾滾鈀如雨。降妖杖舉滿天霞,四明鏟伸雲生綺。好似三 ...

呉承恩, 2014

西游记/袖珍文库

到二层厂厅之上,只见正中间桌上,高高的供养着一柄九齿钉钯,真个是光彩映目;东山头靠着一条金箍棒,西山头靠着一条降妖杖。 ... 慌得那怪王急抽身闪过,转入后边,取一柄四明铲,杆长鐏利,赶到天井中,支住他三般兵器,厉声喝道:“你是甚人,敢弄虚头,骗我 ...

吴承恩, 1991

宁波方言词语考释 - 第 643 页

(第 347 页)《还魂记》第 53 出: " (外〕你精奇古怪虚头弄。"《蕉帕记》第 9 出: "弄虚头无影形,平白地作怪成精! "《狮吼记》第 9 出: " (旦推生介)我也不喜你虚头奉承,只要实心贴服。"《死里逃生》第 4 出: "尚兀自虚头调弄,假慈悲无影踪。"《报恩缘》第 33 出: "老亲 ...

崔山佳, 2007

今古奇觀:

相公卻自要尊重,不可伸頭伸腦,頻去窺伺,恐惹出事端,連累不細。我客店家怎敢與黃府爭執。」潘用中喏喏連聲道:「 ... 又見那走索的,金雞獨立,鷂子翻身,精奇古怪弄虛頭;跑馬的,四女呈妖,二仙傳道,超騰倏忽裝神怪。齊雲社翻踢鬥巧,角抵社跌撲爭奇,雄辯社 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

醒世恆言:

這婆子見驀地說出那句話,也覺駭然,問道:「你往何處去?做甚生意?」阿寄方把前事說與。那婆子道:「阿呀!這是那裡說起!你雖然一把年紀,那生意行中從不曾著腳,卻去弄虛頭,說大話,兜攬這帳。孤孀娘子的銀兩是苦惱東西,莫要把去弄出個話靶,連累他沒得過 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

五色石:

妙弄虛頭,脫空手段。卻說夫人面試二生優劣已定,正要到任所對陶公說知,商量與黃生聯姻,不意身子偶染一病,耽延月餘方才平復,因此還在家中養病。小姐見黃生題詞,十分贊賞。侍兒拾翠道:「前日夫人面試之時,拾翠曾在簾內偷覷,那黃生果然是個翩翩 ...

朔雪寒, 2014

2 «弄虚头» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 弄虚头 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 弄虚头 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

哪个是西游记中最为神秘的女妖怪

猴哥说：“八戒，不要给她松绑，她是个妖怪，正在弄虚头，骗我们呢。” “又胡说了，”师父很是生气，“明明是小女子，是什么妖怪？八戒，赶快松绑！” “师父，你真的要听我 ... «凤凰网, অক্টোবর 14»

精明的沙僧为何要藏拙？

悟空见师父变了脸，即揪住八戒，着头打一顿拳，并骂道：“呆子不知好歹，惹得 .... 本来是探讨心性修养的禅学问题，但八戒、沙僧不理解，认为悟空是“弄虚头，找架子”。 «凤凰网, মে 12»