শব্দটি ভাঙ্গা
(তাইওয়ান: গিয়া 罗 -á-uē) একটি অর্থ প্রকাশ করতে দুটি ভাগে ভাগ করা হয়। প্রথম অংশ রূপক বা রূপক, পরের অংশ ব্যাখ্যা ব্যাখ্যা। "মজার শব্দ" অংশ, এটি একটি চীনা শব্দ খেলা হিসাবে দেখা যায়। প্রাথমিক বিরতি ভাষা এবং এখন আমরা শব্দ অভিব্যক্তি দেখতে একই হয় না, সাধারণ তাত্পর্য, বাক্য বাদ দেওয়া হয়। "তিব্বতি" বলা হয় যা "অলঙ্কারশাস্ত্র গঠিত" মধ্যে চেন ওয়াং রোড। উদাহরণস্বরূপ, "খারাপ ভাগ্য" ("টাও টি চিং" - "দুর্ভাগ্য আশীর্বাদ, আশীর্বাদ আতঙ্ক" থেকে) এর পরিবর্তে "ঝুঁকির" ব্যবহার। এই বিরতির ভাষা একটি নির্দিষ্ট রীতিগত দক্ষতা প্রয়োজন, এর ব্যবহার সীমিত করা হয়েছে। পরে, "রূপক - বিবরণ" ধরনের উইলকারী শব্দগুলির কাঠামোর মধ্যে বিরতির পরে। মানুষের ব্যবহার কেবলমাত্র অন্য দিকের আদি অংশের ব্যাখ্যাের রূপক অংশকে তাদের নিজস্ব সংজ্ঞায়িত করতে বলে। ...