চীনাএর অভিধানে "十六才子" এর মানে

চীনা এ 十六才子 এর উচ্চারণ

十	六	才	子
shí	liù	cái	zǐ

চীনাএ 十六才子 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 十六才子 এর সংজ্ঞা

কিংবদন্তি অনুসারে, 16 টি ট্যালেন্ট গয়া ইয়াং-এর 8 টি, গাও জিনের প্রতিভাবান আট, সমষ্টিগতভাবে "16 ডিকভ" হিসাবে পরিচিত। "Zuo Zhuan দেখুন" ওয়েন গং আঠার বছর। " কোড অফ সম্রাট মন্ত্রী একটি শ্রদ্ধেয় হিসাবে ব্যবহৃত।

十六才子 古史相传高阳氏有才子八人，高辛氏有才子八人，合称"十六才子"。见《左传．文公十八年》。后用为称颂皇帝的辅佐大臣之典。

十六才子 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 十六才子 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 十六才子 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «十六才子» শব্দ।

• চীনা: 十六才子
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ingenio dieciséis
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Sixteen wit
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: सोलह बुद्धि
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: خفة دم ستة عشر
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Шестнадцать остроумие
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: sagacidade Sixteen
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: ষোল বুদ্ধি
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: seize esprit
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: iaitu enam belas
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: sechzehn wit
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: シックスティーンウィット
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 열 여섯 재치
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: karo nembelas
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: wit Sixteen
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: பதினாறு அறிவு
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: सोळा व्यवहारज्ञान
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Onaltı zekâ
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: wit sedici
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: szesnaście dowcip
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: шістнадцять дотепність
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: wit Șaisprezece
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: δεκαέξι εξυπνάδα
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: sestien wit
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: sexton wit
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Sixteen vidd

«十六才子» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 十六才子 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 十六才子 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

增註第六才子書釋觧

一馴"一加啡川划喇鍘〔蝡一咖袁毗躋`嘆蔬也茬而其嘗嘉〝只是唰他賬解崛齬奢亮卞加盤寫雙文此咁一涮惠得意彙寫殺也 0 拮看扛^只得]旬十六一一一而出砷人化乃至{於此普沃叩嘰蟬鉗誧才子 o o 0 一)噸至毗蜘噫喘忡一吠痼冼彗文次酷作一- "喱一壩 ...

王實甫, 1669

貫華堂第六才子書西廂記

十六苦久欲刻布請正史几柯雜百餘依張恫初先生必讀古文舊名十四僕昔因兒子及拐侄左傳史記急不得呈教。文章最妙是目注此處,卸不便寫,卸去遠遠處發來,拖通寫到將至時,便(五)因喪吼.家貧無資,至今未就。今既呈得西廂記,便亦不復更念之矣。

王實甫, ‎金聖嘆, ‎傅曉航, 1985

人文论丛 - 第 2008 卷 - 第 582 页

10 ,《详校元本西厢记》清顺治年间含章馆刻本。 II,《贯华堂第六才子书西厢记》清顺治年间贯华堂原刻本。 12 ,《赏华堂第六才子书》清康熙五年刻本。 13 ,《赏华堂绘像第六才子书西厢记》清康熙八年刻本。 14 ,《绘像增批第六才子书》清康熙年间怀人堂 ...

冯天瑜, 2008

國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 1-101 页

(C)就位(入座)。 9.(B)。 10.(D)。 11.(A)。還是圓滑柔曲,花言巧語來諂媚討好他人的那種阿諛的人呢? 12.(D)。六 ... 第一才子書:莊子所著《莊子》第二才子書:屈原所著《離騷》第三才子書:司馬遷所著《史記》第四才子書:杜甫的《杜甫詩》第五才子書:施耐庵所 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014

文奎堂書目

八十 I 四|靑樓夢六十四回第六才子書八卷巾箱本 1551 ^ 1 第六才子書釋解八卷第六才子書八.卷 文奎堂書目子部小說家類一二. 一元釐峯慕眞山人申報館印竹紙十本一世姻緣傳巨回三元^竹紙六本^ ! ! ^ ! ^年刊竹紙三十二本禪眞逸史四十回二十元第六 ...

文奎堂書莊 eijing, China), 19

台閩歌仔戲之比較硏究 - 第 82 页

一九五五牛六月二十一日。根抹蔡秀女的坑法. (六才子西廂記)失敗的原因為:「影片品何欠佳走主因。用十六左米小型扛影株拍針,堆光不足.芷面杖栩。當時放院銀本均為三十五旌米.十六麓米的形片不佑放大太多:放映此月又需自備十六杜米的株器,逛些 ...

楊馥菱, 2001

中国中世文学研究论集 - 第 2 卷 - 第 1621 页

1 京都大学文学部 0 - ^ 8 - 5 - 15 蓬左文库内封:圣叹先生评点卩绣像第六才子书卩槐荫堂藏板。第六才子书(绣像第六才子书)八卷首一卷才子西厢文六册 250X155 框 181X130 清金圣叹评点乾隆五十六年金阊书业堂重刊本十一行二十四字小双行四周 ...

章培恒, 2005

翕居讀書錄 - 第 1 卷 - 第 22 页

清代版本中,只有金圣叹的评本《第六才子书西厢记》中才发现有《西厢》制艺。另外,通过对金批《西厢》版本的初步査阅,发现除此 24 篇之外,又有题为《六才子西厢文》的制艺 20 篇,题为《唐六如先生文韵》的制艺 16 篇。清代人钱酉山有《雅趣藏书》本《西厢》 ...

白撞雨, 2009

玩•镜花

至于才子书具体是什么意思,金圣叹在《读第六才子书西厢记法》中说得很清楚:仆苦因儿子及甥侄辈,要他做得好文字,曾将左传、 ... 如《第二才子书好俅传》、《第三才子书玉娇梨》、《第四才子书平山冷燕》、《第八才子书白圭志》、《第九才子书斩鬼传》、《第十 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

西厢记新论 - 第 184 页

5 ,清康熙五十九年〈 1720 )怀永堂刻巾箱本,《怀永堂绘像第六才子书》八卷。 ... 10 .清乾隆五十六年(口^ ) ,书业堂刻本,《西厢记》八卷。傅惜华《元代杂剧全目》清代刻本( ? . 58 〉。 11 .清乾隆六十年( ^ ^ ^ ) ,尚友堂刻本,清邹圣谟注,《绣像妥注第六才子书》六 ...

贺新辉, ‎范彪, 1992