চীনাএর অভিধানে "乌头白" এর মানে

চীনা এ 乌头白 এর উচ্চারণ

乌	头	白
wū	tóu	bái

চীনাএ 乌头白 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 乌头白 এর সংজ্ঞা

আঙ্কলিত সাদা রূপক অসম্ভব জিনিস।

乌头白 比喻不可能出现的事。

乌头白 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 乌头白 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 乌头白 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «乌头白» শব্দ।

• চীনা: 乌头白
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: blanco Aconitum
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Aconitum white
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: एकोनिटम सफेद
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: البيش الأبيض
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Аконит белый
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Aconitum branco
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: Aconite সাদা
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: Aconitum blanc
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Aconitum White
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Aconitum weiß
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: トリカブト白
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: Aconitum 흰색
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Aconitum Putih
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Aconitum trắng
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: Aconite வெள்ளை
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: अचनाइट पांढरा
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Aconitum Beyaz
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Aconitum bianco
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Aconitum biały
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: аконіт білий
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Aconitum alb
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Aconitum λευκό
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Aconitum wit
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Aconitum vit
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Aconitum hvit

«乌头白» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 乌头白 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 乌头白 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

史记:

... 当交换人质,在那里认识了秦王政(吕不韦送给子楚的姬妾所生),“两小”当年交情还很不错。后来嬴政当上了秦王,燕丹又被送去秦国当人质,秦王却对这位幼时玩伴很不好。燕丹请求归国,嬴政对他说:“除非乌头白(乌鸦的头变白)、马生角,才准许你回燕国。

公孙策, 2015

典故辞典 - 第 190 页

〔乌头白,马生角〕战国末期,燕国太子丹作为人质长期留居秦国,很不得意。欲求归回燕国。秦始皇不让他回去,对他说道, "等到乌鸦的头变白,马头上长出角来,你才可以回国。^后因以"乌头白,马生角"比喻不可能的事。李商隐《人欲》诗: "秦中久已乌头白,却是 ...

汤高才, 1986

文学典故词典 - 第 454 页

索隐引长燕丹子梦日, "丹求归:秦王日: '乌头白,马生角,乃许茸。'丹乃仰天叹·乌头即白·马亦生角。"后以"乌头白"比喻不可能实现的事。唐李商隐《人欲扣诗: "秦中已久乌头白,欲是君王未备知。"汉王充《论衡·感虚扣作: "乌白头"。[鼻讨成马]其周礼·天官·缝 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

陈寅恪诗笺释 - 第 1 卷 - 第 134 页

路人苦信乌头白《史记,刺客列传》: "太史公曰:世言荆轲,其称太子丹之命, '天雨粟,马生角,也,太过。"《史记索隐》引《燕丹子》: "丹求归,秦王曰: '乌头白,马生角,乃许耳。'丹乃仰天叹,乌头即白,马亦生角。"喻不可能之事。此句当谓其时国人多信抗战可得胜利, ...

胡文辉, 2008

金性尧全集 - 第 9 卷 - 第 91 页

妾今能使乌头白甲,不能使郎休作客。 O 忆远曲,《乐府诗集》属“新乐府辞” ,内容皆写闰妇思念远处的丈夫。 C )扬子津,在江苏江都县南,有扬子桥,自古为江滨津要处。 G )水栅,于水上设置木栅,以为一区。张籍《江南行》: “娟楼两岸临水栅。”酒坊,安放酒瓮的 ...

金性尧, 2009

汉语成语考释词典 - 第 1165 页

乌头马角^ 0 16^ 010』130 原作〔乌头白,马生角〕。无名氏《燕丹子》上〔《史记,荆轲传》八六 2538 唐-司马贞《索隐》弓 I 、《艺文类聚》九二 1691 〉:燕太子丹质于泰,秦王遇之无礼;不得意,欲求归。秦王不听,谬言曰: "令乌头白,马生角,乃许耳。"丹仰天叹,乌头即 ...

刘洁修, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 133 页

【乌头白】宋,范成大: "乌头可白我可去,菖花易青君易寻. "明,髙启: "妾今能使乌头白,不能使郎休作客. "【头白乌】金,元好问: "何时斗酒欢相劳,惊看燕家头白乌。"【马头无角】唐,元稹: "鹛翼张风期万里,马头无角已三年. "【马头觅角】唐,白居易: "马头觅角生何日, ...

陆尊梧, 1992

中國考古集成: 战国至秦汉: - 第 2820 页

乌头白、马生角的典故出自《吏记·刺客列传·赞》司马贞索隐, "燕(太子)丹求归,秦王日:乌头白、马生角乃许耳"。《王当买地券》里也有"待焦大豆生,铅券华荣,鸡子之鸣"等类似的话,皆喻根本不能实现之事。相听,即神明来听讼断。尺六桃券。丹(书以)为信; :卜: ; ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

名人谈文化艺术（走进名人世界 ）:

柏影桂枝交映,苁蓉起,弄水银塘。连翘首,惊过半夏。凉透薄荷裳。一钩藤上月,寻常山夜,梦缩沙场。早已轻粉黛,独活空房。欲续断弦,未得乌头白,最苦参商。当归也,茱萸熟,地老菊花荒。不久,他接到妻子的回信,拆开一看,竟也是用中药名填成的一首词。

李光辉, 2013

破解密码化的中国文化

欲续断弦未得,乌头白,最苦参商。当归也!茱萸熟,地老菊花荒。”这首词描写一位贵妇人于夜阑人静之时,思念远离家乡、驰骋沙场的丈夫,奇妙的是将二十四味中药名恰到好处地嵌入词中,使之深含亲切思念、眷恋缠绵之意。明代李诩的《戒庵老人漫谈》收录 ...

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

3 «乌头白» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 乌头白 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 乌头白 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

中药入诗三藏抒怀

一钩藤上日，寻常山夜，梦宿沙场早已轻粉黛，独活空房，欲续断弦未得，乌头白，最苦参商当归也，茱萸熟，地老菊花荒。” 这首描述的是闺阁情，贵夫人的边关之思， ... «大纪元, জুলাই 15»

诗意中草药

乌头白，最苦参商。当归也！茱萸熟，地老菊花黄。”词中竟然嵌入24种中草药名，分别为：云母、珍珠、防风、沉香、郁金、黄柏、桂枝、苁蓉、水银、连翘、半夏、薄荷、钩 ... «网易, মার্চ 12»

千古药名诗联多药名五花八门

欲续断弦未得，乌头白，最苦参商。当归也！茱萸熟，地老菊花荒。” 词中巧借二十四味中药名，活龙活现地刻画出了一位贵妇人的形象。将她思念远征沙场的丈夫的那一 ... «新浪网, জানুয়ারি 08»