চীনাএর অভিধানে "婴鳞" এর মানে

চীনা এ 婴鳞 এর উচ্চারণ

婴	鳞
yīng	lín

চীনাএ 婴鳞 এর মানে কি?

চীনাএর অভিধানে 婴鳞 এর সংজ্ঞা

শিশু ভঙ্গি বিপরীত স্কেল লঙ্ঘন। "হান ফিজি বলেন, লং ইউ সাম্রাজ্যকে" কঠিন "বলা হয়," যদিও তাদের গলাতে ব্যপক ব্যাসের নিয়ম রয়েছে, যদি শিশুরা শিশু থাকে তবে তা খতম হয়ে যাবে। "" শিশুর স্কেলে "রূপকটি পরে আদালতে শব্দের কারণে এবং সম্রাটের মর্যাদা লঙ্ঘন করে বা তার উদ্দেশ্য বিপরীত।

婴鳞 触犯逆鳞。《韩非子・说难》以龙喻君主，“然其喉下有逆鳞径尺，若人有婴之者，则必杀人。”后因以“婴鳞”比喻臣子因进言而触犯君主的尊严或违忤其旨意。

婴鳞 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 婴鳞 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 婴鳞 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «婴鳞» শব্দ।

• চীনা: 婴鳞
• চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: escalas para bebé
• চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Infant scales
• চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি: शिशु तराजू
• চীনা এর অনুবাদক - আরবী: جداول الرضع
• চীনা এর অনুবাদক - রুশ: Детей весы
• চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: balanças infantis
• চীনা এর অনুবাদক - বাংলা: শিশু ও দাঁড়িপাল্লা
• চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি: échelles infantile
• চীনা এর অনুবাদক - মালে: Bayi dan skala
• চীনা এর অনুবাদক - জার্মান: Säuglingswaagen
• চীনা এর অনুবাদক - জাপানি: 幼児スケール
• চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 유아 저울
• চীনা এর অনুবাদক - জাভানি: Bayi lan timbangan
• চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cân trẻ sơ sinh
• চীনা এর অনুবাদক - তামিল: குழந்தையோ செதில்கள்
• চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি: नवजात आणि लहान आकर्षित
• চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী: Bebekler ve ölçekler
• চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়: scale Infant
• চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ: Wagi dla niemowląt
• চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: дітей ваги
• চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়: cântare pentru sugari
• চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: βρέφος κλίμακες
• চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: baba skale
• চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Infant skalor
• চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Infant skalaer

«婴鳞» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 婴鳞 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 婴鳞 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

常见典故千条释译 - 第 200 页

批逆鳞《韩非子,说难》: "夫龙之为虫也,柔可狎而骑也,然其喉下有逆鳞径尺,若人有婴之者,则必杀人。 ... 但它的喉头下面有直径一尺左右的逆鳞,如果有人触犯(婴:触犯)、到这个部位,它就要杀人。 ... 后遂用"批逆鳞"或"婴鳞"指臣子对国君帝王的犯颜直谏。

吴小维, 1993

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 56 页

由此论之,谓之神物。“婴鳞,触及逆鳞。原喻触犯君主的尊严,或违性许其意旨。语见《韩非子。说难》。此喻指触犯妒妇。《艺文类聚》三五引张绩《妒妇赋》: “忽有逆其妒鳞,犯其忌制,赴汤蹈火,入目撰袜热;或弃产而焚家,或投儿而害婿。”方兄,孔方兄之省,指钱。

蒲松龄, 2015

刘克庄词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 55 页

欧阳代发, 王兆鹏, 刘克庄. 与、官家留住。古有一言腰相印 5 ,谁教他、满箧婴鳞疏^。

欧阳代发, ‎王兆鹏, ‎刘克庄, 2001

古书典故辞典/: 校订本 - 第 423 页

参见"室如悬辖"条。[婪鳞]触其逆鳞。婴,触犯。《韩非子·说难》, "夫龙之为虫也,柔可押而骑也,然其喉下有逆鳞径尺,若人有婴之者,则必杀人。人主亦有逆鳞,说'者能无婴人主之逆鳞,则儿矣@ "后称人臣敢冒犯甘主而作谅净,叫"婴鳞"。参见"批逆鳞"条。

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

汉语典故分类词典 - 第 349 页

奈何以见眩之怨,欲批其逆鳞哉 1 , "借指因直言劝谏而触怒君王,晋袁宏《三国名臣序赞》, "折而不屈,屡摧逆鳞。。也作"嬰衅"。宋苏轼《谢中书舍人唐》: "出而从仕,有狂狷嬰鳞之患,。犯麟《陈书'后主纪》, "诏曰, '惟^止暴,惟德成物,三才是犯鳞。渭桥惊马,弗闻廷 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

中国法律典故四百篇 - 第 163 页

可是,它咽喉下面有一片直径约一尺大小的"逆鳞" ,如果有人"婴之" ,它就一定要把人杀死。君主也有"逆鳞" ,游说的人若能"不婴"君主的"逆鳞" ,那就有希望获得成功。"鳞"是 ... 人就把这个寓言作为典故,把臣于给君主提意见或触犯了君主的尊严,叫做"婴鳞"。

李铁, ‎李束, 1991

神婚变:

第四百三十七章异世圣王五彩人婴再也不敢说狠话了,十余根用精神力形成的透明之刺猛的朝那片乌雷一射,然后毫不犹豫转身加速飞逃。可这时,三小突然凭空消失,再出现时,已是阻到了五彩人婴的前方,三小二话不说,小手连挥,一根根丝小的乌雷丝朝仓 ...

三拳小子, 2015

文天祥评传/中国思想家评传丛书 - 第 45 页

世道升降之大几,国家利害之大故,奈何坐而视之,噤不发一语,上负天子,下负所学,贻无穷羞?此臣所以不敢强颜以留,亦不敢诡辞以去,忘其嬰鳞不测之危,以冀陛下万一听而信之,臣言得行,宗社之利也,臣之荣也。如臣之积忱,未足以仰动天听,坐受斧钺,九陨无 ...

修晓波, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

常见文言书面语 - 第 170 页

犯鳞&11 1111 【解释】指敢于直谏触犯君王.【出处】《陈书'后主记》: "诏曰: '惟刑上暴,惟德成物,三才是资,百王不改.而世无抵角,时鲜犯鳞. "【例句】历史上有不少敢于犯鳞之士,置己身安危于不顾,虽说"有狂狷婴鳞之愚" ,却也是我们民族精神的体现.【注意】动 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

中国典故辞典 - 第 856 页

见《韩非子,说'难》,后以"婴鳞"喻 0 口舌而冒犯主威。宋,苏轼《谢中书舍人启》, "出而从仕,有狂狷嬰鳞之愚。。【圈外之说】题外之说,即在原注之外,再作新的补充,如宋,朱齊在《论语〉》、《盂子》集注正解之后,再作余论,附于 II 外,以别于正^ , &II 圉外之说。《论语 ...

杨任之, 1993