অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

চীনাএর অভিধানে "莺莺传" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

চীনা এ 莺莺传 এর উচ্চারণ

yīngyīngchuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

চীনাএ 莺莺传 এর মানে কি?

চীনা এর অভিধানে «莺莺传» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Yingying জীবনী

鶯鶯傳

"কিংবদন্তী জীবনী", বিখ্যাত কবি ইউয়ান ঝেন, "তানজ রাজবংশের কিংবদন্তি", সবচেয়ে বিখ্যাত এক "সত্যিই মনে রাখবেন" হিসাবে পরিচিত। ... 鶯鶯傳》,又名《会真记》,唐朝著名詩人元稹著,是《唐人傳奇》中最著名的一篇。...

চীনাএর অভিধানে 莺莺传 এর সংজ্ঞা

Yingying পাস একটি "সত্যিই মনে রাখবেন।" কিংবদন্তী উপন্যাস তং রাজবংশ ইউয়ান 稹 তৈরি করেছেন Zhenyuan মধ্যে, একটি Zhangzhou সফর Pozhou হয়, কুচি মহিলা Yingying, Nvwa matchmaking matchmaking দ্বারা তার অত্যাশ্চর্য এবং প্রণাম এটি দেখুন। ঝাং চ্যাং পরে চ্যাংংয়ানে গিয়ে তার মন পরিবর্তন করার চেষ্টা করে, এবং দুষ্টদের তার পশ্চাদ্ধাবনকে কভার করার জন্য সৌন্দর্য হিসেবে সৌন্দর্য ব্যবহার করে। একটি উপন্যাস, কবিতা, র্যাপ, নাটক থিম হিসাবে ক্রমাগতভাবে ব্যবহার করার পর ইউয়ান রাজবংশের জন্য সবচেয়ে লেখক ওয়াং সিহ-ফু "ওয়েই চেম্বারের নোটে কুই ইয়াইংইং।" 莺莺传 一名《会真记》。传奇小说。唐代元稹作。贞元中有张生游蒲州,遇崔氏女莺莺,见其绝色而倾心,经婢女红娘撮合定情。后张生赴长安应试变心,并以美色为人间妖孽之托词,掩饰其背盟毁约之行径。后不断被人用作小说、诗歌、说唱、戏剧的题材。最著者为元代王实甫《崔莺莺待月西厢记》。
চীনা এর অভিধানে «莺莺传» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

চীনা শব্দসমূহ যা 莺莺传 এর মতো শুরু হয়

啼序
啼燕语
吟燕
吟燕舞
俦燕侣
莺莺
莺莺燕燕

চীনা শব্দসমূহ যা 莺莺传 এর মতো শেষ হয়

不可言
不见经
大肆宣
察世俗每月统记
白蛇

চীনা এর প্রতিশব্দের অভিধানে 莺莺传 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «莺莺传» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

莺莺传 এর অনুবাদ

আমাদের চীনা বহুভাষিক অনুবাদক 莺莺传 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত চীনা থেকে অন্যান্য ভাষার 莺莺传 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো চীনা এর «莺莺传» শব্দ।

চীনা

莺莺传
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Yingying
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - ইংরেজী

Yingying
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - হিন্দি

यिंगयिंग
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

চীনা এর অনুবাদক - আরবী

يينغ يينغ
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - রুশ

Yingying
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Yingying
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - বাংলা

Yingying জীবনী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - ফরাসি

Yingying
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - মালে

Biografi Yingying
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - জার্মান

Yingying
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - জাপানি

インイン
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - কোরিয়ান

잉잉
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - জাভানি

Yingying Biography
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

চীনা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Yingying
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - তামিল

Yingying வாழ்க்கை வரலாறு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - মারাঠি

यिंगींग जीवनचरित्र
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - তুর্কী

Yingying Biyografisi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - ইতালীয়

Yingying
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - পোলীশ

Yingying
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Yingying
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

চীনা এর অনুবাদক - রোমানীয়

Yingying
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

চীনা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Γινγκτζίνγκ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

চীনা এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Yingying
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

চীনা এর অনুবাদক - সুইডিশ

Yingying
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

চীনা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Yingying
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

莺莺传 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«莺莺传» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «莺莺传» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

莺莺传 সম্পর্কে চীনা সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«莺莺传» এর সঙ্গে সম্পর্কিত চীনা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 莺莺传 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। চীনা সাহিত্যে 莺莺传 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
谭意歌/莺莺传/青楼市/中国古典名著画本
本书共包括《谭意歌》、《莺莺传》、《青楼市》三部分内容。
秦醇, ‎元稹, ‎凌蒙初, 1979
2
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
这一切还要从《莺莺传》说起。《莺莺传》是一部对后世影响很大的唐传奇,出自元稹之手。说的是如今早已广为人知的张生和崔莺莺的爱情故事。后来《莺莺传》到了王实甫手上,给改编成更为经典的元杂剧剧目。但是很多人不知道的是,王实甫换掉了《莺莺 ...
李建峰, 2014
3
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 99 页
如《柳毅传》中,豪侠刚烈的柳毅、温柔多情而又勇于追求自由爱情的龙女、勇猛暴烈而又知错即改的钱塘君,以及忠厚仁义、疾恶如仇的洞庭君.无不形神兼具、椰羽椰羽如生。又如《莺莺传》,细致地展现了莺莺具有鲜明个性特征和深刻社会内涵的典型性格, ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
鲁迅文选 - 第 183 页
他做的小说,只有一篇《莺莺传》,是讲张生与莺莺之事,这大概大家都是知道的,我可不必细说。微之的诗文,本是非常有名的,但这篇传奇,却并不怎样杰出,况且其篇末叙张生之弃绝莺莺,又说什么“ ---- - -德不足以胜妖,是用忍情”。文过饰非,差不多是一篇辩解 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
古代文学论稿
卞氏还专门对此说进行了补充论证,其《关于元稹的几个问题》(《扬州师范学院学报》 1978 年第 3 期)一文认为陈氏对此说的论证不够周密,指出元稹与韦丛结婚的时间应是"贞元十九年,元稹二十五岁"时,根据元稹和李绅的行踪详细推算,《莺莺传》的创作 ...
胥洪泉, 2005
6
中国古典喜剧史论 - 第 194 页
第一节解构与重构―从《莺莺传》到《西厢记》元稹的《莺莺传》也许并不是唐人传奇中最优秀的作品,但却是影响最大的作品。《莺莺传》问世之后,曾经广为流传。北宋时赵德麟在他的《商调蝶恋花鼓子词》中说: "今士大夫极谈幽玄,访奇述异,无不举此〔指崔张 ...
朱伟明, 2001
7
中国戏剧: 从传统到现代 - 第 2034 页
时间,比《莺莺传》晚一年.乒月十五日,张生因莺莺所赠诗私访莺莺居处,却被莺莺严词拒绝题其篇曰:明月三五夜,其诗曰:待月西厢下,迎风户半开。拂墙花影动,疑是玉人来" (卷四)。明年此日莺莺回想去年此夜, "时季春十五夜,莺思之,去年待月西厢之夜也" ...
董健, ‎荣广润, 2006
8
大唐王朝4:
《雷小玉传》、《莺莺传》、《高力士传》、《安禄山事迹》、《长恨歌传》、《李娃传》、《东城老父传》等。谈神说怪的女口《枕中记》、《南柯太守传》。《枕中记》写卢生在邯郸逆旅中,借道士吕翁的青瓷枕入睡梦中经历了他热烈追求的飞黄腾达出特入棺的一生,醒来时 ...
王新龙, 2013
9
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
元穆真《莺莺传》谓莺莺与张生相恋,莺莺寄诗张生,有云, “待月西厢下,迎风户半开。悦以”开户迎风“喻男女私会。履张生之迹。谓毛大尾随宿介之后潜入王家。求浆值酒。、《类说》丰世互脊引《意林》: “袁惟正书日:岁在申西,乞浆得酒。”意为所得超过所求,此指 ...
蒲松龄, 2015

10 «莺莺传» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 莺莺传 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 莺莺传 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
宋元时期讲唱文学与戏剧的性描写
《西厢记诸宫调》是根据唐代元稹的传奇《莺莺传》改编的,他不但把一篇不满三千字的传奇改为五万多字的讲唱文学作品,而且根本改变了主题。《莺莺传》写张生和莺莺 ... «新浪网, সেপ্টেম্বর 15»
2
瑰丽多奇的唐传奇
元稹的《莺莺传》与《霍小玉传》情节类似。张生偶寓蒲东普救寺,崔氏孀妇亦携小女莺莺暂止于此。有乱兵滋扰,而张生与蒲帅有旧,遂驰书请求救护,崔氏亦安,于是设 ... «深圳特区报, সেপ্টেম্বর 15»
3
【红网走山西】普救寺:“崔张恋”故事流传至今
其最早见于唐代著名诗人元稹所写的《莺莺传》,后经历唐、宋、金代多位作家的创作,“王西厢”笔下的男女主人公敢于冲破封建礼教的禁锢,反抗封建婚姻制度,追求 ... «红网, সেপ্টেম্বর 15»
4
从聂隐娘说起: 唐传奇中的侠骨柔情
裴铏《聂隐娘》之外,袁郊的《红线传》也是唐传奇中写侠女的佳作。 ... 唐传奇里豪侠小说类,最著名的当属杜光庭《虬髯客传》。 ... 如蒋防《霍小玉传》,元稹《莺莺传》。 «太原新闻网, সেপ্টেম্বর 15»
5
涨姿势︱不仅《聂隐娘》,还有好多故事来自唐传奇
元曲中更有大量移植唐传奇的人物故事,诸如王实甫《西厢记》源于《莺莺传》, ... 金庸对唐传奇,尤其对其间名篇《虬髯客传》特致推崇,著名的红佛女是《虬髯客传》里的 ... «新京报, সেপ্টেম্বর 15»
6
原创音乐剧《摇滚-西厢》发布编剧:是经典的再生
《西厢记》以前的版本,无论是元稹的《莺莺传》,还是王实甫的《西厢记》,其中都是用的文言,或者是诗歌。” 她认为,将“文言或者诗歌”转换成适合当代人口味的中文并 ... «中国新闻网, মে 15»
7
曾经沧海难为水除却巫山不是云(图)
诗人的这个“心上人”,据说是双文,即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺,诗人因双文出身寒门而抛弃她后,有八九年“不向花回顾”(《梦游春七十韵》)。又有人说此诗是为 ... «搜狐, মে 14»
8
千古名刹仰风流:普救寺与《西厢记》
《西厢记》作为我国古典戏曲名著中的一颗璀灿明珠,从唐代文学家元稹以少年时一段绝情自叙的传奇小说《莺莺传》(即《会真记》),到金代董解元的《西厢记诸宫调》,再 ... «凤凰网, নভেম্বর 13»
9
古代“文青”的“奇葩”人生:传李清照逢赌必赢
文青不仅仅现代有,古代的文青长啥样呢?天涯网友开八古代文艺青年的奇葩人生。其中古代男文青以元稹为代表,他比较出名的作品叫做《莺莺传》,后来被改编成了《 ... «中国新闻网, অক্টোবর 13»
10
崔莺莺们的唇膏
唐传奇《莺莺传》里有这样一个情节:崔莺莺收到张生从京城捎来的手札和物品,回信道:“捧览来词,抚爱过深。儿女之情,悲喜交集。兼惠花胜一合,口脂五寸,致耀首膏 ... «www.qstheory.cn, জুলাই 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 莺莺传 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-zh/ying-ying-chuan>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
zh
চীনা অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন