WAS BEDEUTET অমানী AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অমানী» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অমানী im Wörterbuch Bengalisch
Anonym [amānī] (-nin) Bin Es gibt keine Arroganz oder Arroganz; Bescheiden [C. N + Manin]. অমানী [ amānī ] (-নিন্) বিণ. অহংকার বা অভিমান নেই এমন; বিনয়ী। [সং. ন + মানিন্]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অমানী» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON অমানী
Erfahre, wie die Übersetzung von
অমানী auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von অমানী auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অমানী» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
阿曼尼
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Amani
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Amani
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अमानी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أماني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Амани
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Amani
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
অমানী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Amani
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Amani
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Amani
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アマニ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
아마니
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Amani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Amani
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Amani
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Amani
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Amani
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
amani
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Amani
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Амані
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Amani
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αμανή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Amani
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Amani
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Amani
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «অমানী» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অমানী in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অমানী im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
সত্যসারে াইনবদ্যাক্স সমঃ সর্বোপকারক। কামালুভিতধাদান্তো মৃদু শুচিরকিঞ্চন। অনীহামিতভুক্শান্ত, স্থিরোমচ্ছরণোমুনি । অপ্রমম্ভোগভীরাত্মা ধৃতিমান জিভষড়গুণ । অমানী মানদা কালা প্রীত্য। ১১। শিষ্টাঃ শাস্ত্রপরাঃ ) ত্যক্তোরাগঃ কর্মফলাদে) যৈস্তে ।
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
শ্ব p " ট ১ ৫ ৪ প্রবে]ব চস্থিক] I B ইহার কথা I দকিণ দেশে তামৃপর্গর্ষ নদীতীরে গজপতি নামে এক রাজ] ঈশ্বরমাত্রপরারণ স]ড়িক বর্মহনিষ্ঠ ন্বরদ্র\ অমানী অন] মান]মানের সম্মানকারী সবর্বজনপূজ] বৃদ্ধের আজ্ঞানুসারী নীতিনিপুণ জিতেন্ধির পরদুঃখে দু৪থা সবর্বলে]ক ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
সংক্ষেপে তোমাকে এই কয়েকটি কথা বলিলাম।” এই সকল কথা বলিয়া তিনি এই শ্লোকটি বলিলেন— * তৃণাদপি সুনীচেন তরোরিব সহিষ্ণুন। * অমানিনা মানদেন কীর্তনীয় সদা হরি। তৃণ হইতেও নীচ, বৃক্ষের ন্যায় সহিষ্ণু হইবে, এবং নিজে অমানী হইয়া অপরকে সম্মান দান করিবে।
4
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
৩৫১ ; জ্ঞানী ব্যক্তি অমানী ব্যক্তিকে সকাম কর্বো গ্রবৃত্তি দিবেন কিনা ? ৩৫২ ; সঙ্কশ্ন বারো ফলের উল্লেখ না করিন্না কানা কর্ঘ করিলে, চিত্তশুদ্ধি হন্ন কিনা :e ৩৫৩ ; সহমৃতা না হইন্না জ্ঞনোত্যাসে নিযুক্তা হইসে, ৰিষরসেক্তা বিধবার উভৱ দিক ভ্রষ্ট হর কিনা ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
5
Dvijendralāla (Jībana).
“তৃণাদপি সুনীচ” হইয়া, অমানী ব্যক্তিকেও মান্য করিতে যে ধর্শ্বে অতি কঠিন ভাবে পুনঃ পুনঃই আদেশ করে সেই ধর্শ্বের প্রধান প্রবর্তক শ্রীমদদ্বৈতাচার্য্যের বংশে জন্মিয়া, শ্রীমতী প্রসন্নময়ীর পক্ষে কাহাকেও অমান্ত করা, স্বভাবতঃই সম্পূর্ণ অসম্ভব ছিল ।
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
6
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... আদেশে রঘুনাখ ন্বরূপ-দৰেমাদরকে আশ্রর করিবাছিলেন ৷ তাঁহার প্রতি মহাপ্রভুর সাক্ষ৷“ৎ উপদেশ ছিল-*গ্রাম্যকথা না ণ্ডনিবে, গ্রাম্যবাতাঁ না elite I ele না বাইরে, আর ভাল না পবিবে ৷৷ অমানী মানদ কঞ্চনাম সদা লবে ৷ ব্রজে বারারুঞ্চবেবা মানসে করিবে ll' —2see ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983