ÜBERSETZUNG VON কান-মাগুর
Erfahre, wie die Übersetzung von
কান-মাগুর auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von কান-মাগুর auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কান-মাগুর» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
耳鲶鱼
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Oído - bagre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ear - catfish
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कान- कैटफ़िश
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأذن سمك السلور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ухо - сом
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ear- catfish
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ear - silure
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Telinga-ikan keli
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ear - Wels
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
耳ナマズ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
귀 메기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kuping-lele
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ear - cá da trơn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காது-கெளுத்தி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कान-catfish
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kulak-yayın balığı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ear- pesce gatto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ear - sum
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Вухо - сом
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ureche - somn
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ear - γατόψαρο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Oor- baber
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ear - havskatt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ear - steinbit
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «কান-মাগুর» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
কান-মাগুর in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
কান-মাগুর im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
গুনতে শুনতে মহাদেবের মুখটা আলগা হযে গিয়েছিল, চোখ বড় হযে উঠেছিল, কল্পনার সব খাবারগুত্তলাকে দেখতে পেয়ে জিতে জল এসে পড়েছিল I ঢ়ঢাক গিলে সে বলল, “তা তো ভালই পাইলেন”লেTচন ঘোষ মৃদু হাসল, “কিউ কান-মলা যে দাম নিল, বারো আনা”মহাদেব সমর্থনসুচক হাসি হেসে ...
2
মায়াবি পর্দা দুলে ওঠো / Mayabi Parda Dule Otho (Bengali) : ...
সাক্ষাৎকারের চেয়ারে বসামাত্রই তুমি খাবার দিতে শুরু করলে। মাছের কিমার একটা বল গড়িয়ে দিয়ে জানালে, আবার ধরপাকড় শুরু হয়েছে। আমি মাথা নাড়লাম। মাগুর মাছের ঝোল ছড়িয়ে দিতে দিতে কানের কাছে মুখ আনলে, অমুক বিপ্লবী আর নেই আমি মাথা নামালাম।
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2015
3
পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel
কই, মাগুর প্রভৃতি যে-সকল মাছ আপনি জন্মায়, তাহাই কিছু ছিল। ভৈরব হাঁপাইতে হাঁপাইতে আসিয়া উপস্থিত হইল। বাহিরে চণ্ডীমণ্ডপের পাশের ঘরে গোমস্তা গোপাল গড় থেকে মাছ ধরানো হচ্ছে যে! সরকার কলম কানে গুজিয়া মুখ তুলিয়া প্রশ্ন করিল, কে ধরাচ্ছে? আবার কে?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর. তোমাদের! লজ্জা নাই!" ইং রেজট! কঠোর দৃষ্টিতে গোরার আপাদমস্তক নিরীক্ষণ করিল! বাঙালি উতর দিল, "লজ্জা! দেশের এই-সমস্ত পশুবৎ মুঢ়দের জন!ই লজ্জা | " গোর! মুখ লাল করি র ৷ কহিল, "মুটের চোর র তে ৷ পশু আছে-- য!র হ৷দর নেই!" বাঙালি রাগ করির! কহিল, "এ ...
... আর গাঁখলেও এই নরম স্থতার তা টেনে ভোলাও অসন্তব হবে ৷ অতো w মাছের আশা সে করে না ৷ পৃবানো দীধি ৷ বড় বড় কই-মাগুর আছে প্রচুর ৷ না মাগুর মাছের খোল খেতে ভালবাসেন, আর কামেলা পছন্দ করে কই মাছ ভাজ] ৷ আপাতত তারই চার পাঁচটা হলেই তার চলবে ৷ ফাতনা নড়ছে, ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1967
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা225
A Bengali Novel বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay. বলাবলি করে – সমুন্দির সায়েবগুলো এই ঠানটায় বসে কত মুরগির গোস্ত ধুনেছে আর ইঞ্জিরি বলেচে। ইদিকে কোনো লোকের ঢোকবার হুকুম ছেলো না – আর আজ সেখানডাতে বসে ওই দ্যাখো ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
a novel Shelley Rahman. থাবারই সময়। চায়ের কাপে প্রথম চুমুক দিয়ে মালেক বলল, চমৎকার। আমি মোড়ে গিয়েছিলাম চায়ের গুড়া কিনতেই। তা ভালোই হলো, আপনার সঙ্গে গল্প করতে করতে থাওয়া যাবে। চা খাওয়া শেষ হলে ওরা আরও কিছুক্ষণ গল্প করে। মালেক যাওয়ার ...
Abanindranath Tagore. রেড়ে, দক্ষিণ ছেড়ে ৷” ঘরের দাওয়া খেকে নেমেই একহাত-অন্তর একখানা চৌত্তকা টানি পাতা রযেছে ৷ এমনি নানা দিকে সোজা-বাঁকা, ভাঙা-আস্ত টানিপ্তালা মাটির উপর পেতে রান্তা হযেছে -পুকুর-পাড়ে যাবার, গোয়ালে যাবার, ৫হাঁ.
Abanindranath Tagore, 2014
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa. দিকে চলে ৷ রাস্ত] থেকে ৰুব সরু ও ছোটে] গলি, তারপর দুটো তিনটে খাপ নিচে নামতে হর] ঘবেচোকাবআগেইমোরগ পোলাওরের গর] মাথা জুড়ে একচছত্র রাজর করে ৷ ওর] বসার কিছুক্ষ্যণর মধে] দুটো <প্নট আশে, পোলাওরের ওপরে দুটো মুরগির রান ] পাশে ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
... তেমনি প্রকৃতিও বিবাক্ত বদহজনী কিছু খেযে শরীরটাকে নুস্থ রাখতে পারে না ৷ বা হজম করতে পারো তার চেরে অনেক বেশী খেযে খাকেণ যদি সেটুকু আবজনার উপদ্ৰব প্রকুতির <কান পদ্ধতি সইতে পারে তার থেকে তাহলে পরিপাক যত্তন্ত্রর ক্রিবাপদ্ধতি যে রকম অকেজো হযে ...