WAS BEDEUTET মনো-রথ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মনো-রথ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von মনো-রথ im Wörterbuch Bengalisch
Monorath [manō-ratha] b. 1 Liebe, Verlangen nach Verlangen, Verlangen; 2 Bestimmung [C. Mons + Streitwagen]. .gti b. Arid Abfall ☐ Bin Sehr schnell wie Verstand oder Gedanke. মনো-রথ [ manō-ratha ] বি. 1 মনোবাসনা, মনের ইচ্ছা, অভিলাষ; 2 সংকল্প। [সং. মনস্ + রথ]। ̃ .গতি বি. যথেচ্ছ গমনশক্তি। ☐ বিণ. মনের বা চিন্তার মতো অতি দ্রুতগামী।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মনো-রথ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON মনো-রথ
Erfahre, wie die Übersetzung von
মনো-রথ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von মনো-রথ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «মনো-রথ» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
单 - 罗斯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mono -Roth
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mono - Roth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मोनो रोथ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أحادية روث
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Моно - Рот
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mono - Roth
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
মনো-রথ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Mono - Roth
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mono-chariot
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mono -Roth
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
モノロス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
모노 로스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mono-Roth
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mono - Roth
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மோனோ-ரோத்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मोनो-रथ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mono-Roth
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Mono - Roth
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Mono - Roth
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Моно - Рот
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Mono - Roth
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Mono - Roth
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mono - Roth
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mono - Roth
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mono - Roth
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «মনো-রথ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
মনো-রথ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
মনো-রথ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... পড়াশুনা চালানো সম্ভব নর ৷ এক রাত ভেবে পরদিন স্থির করে, আর কলেজে কিরে যাবে না ৷ কথাটি শান্তকঠে জানার, মুখে কোন রকম ছ;খ বা আফসোসের ক্ষীণতম চিহন্ত দেখা মার না ৷ অনেকে মনের কথা ঢাকে, সমগ্র হৃদর দিযে যা কামনা করে তাতে বিফল মনো“রথ হলেও তাদের ছুছু:খ ...
2
Plain Sermons on Christian Doctrine
... নাই ৷ বাস্তরিক ত্রীন্টের দুঃখভেগে “ ঈশ্বরের নিরূপিত মন্ত্রণা ও পৃববজ্ঞানান্থমারেই ” ° ঘটির]ছিল৷ “ তাঁহাকে ছুর্ণ ও বাতনাগ্রস্ত করিতে সবাএভূর মনো“রথ ছিল ৷” ২ তিনি পাপীদের আমিন বলিনা তাঁহার চরম যন্ত্রণাক“[লে পিতা ঈশ্বর তাঁহাহইতে আপনার হ্প্রসন্ন মূখ ...
কহিলেন চুপি চুপি, বাত্রি অগভীর অভিসার ক্ষণ সখি এই নহে স্থির জটিলা এখনো জেগে, চলিবে কেমনে অপেক্ষা করহ কিছু আপন ভবনে I হলে সবে নিদ্রাগত জনহীন পথ তাহলে পূরিবে সখি তব মনো*রথ ৷ প্রেম-অনুরাগে চিত হষেছে উছল চলেছেন অভিসারে ; করিনা সন্বল ত্রী৷কৃষেওর ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
সে সমর বিম্বাস"[গর মহাশযের আর কেনি কো*ন am পতিত রিধবাবিবাহের পর সমর্ণনে স্বাক্ষরকবিরন্টুছিলেন ৷ ঠিক এই সমযকেটিরি রজোও বিধবা-বিবাহ চালাইবার চেষ্টা কবিরাছিলেন ৷ কিক তিনিও *বার্থ-মনো*রথ হট্টরাছিলেন \ ষখন একজন _শক্রিশা*লী রানা বখোঁমনোরথ, তখন ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... করিরাছ I ওহ শক্রযাতিৰু পাখ ! পূর্বো ওরমন ভূনি এই সকল মহৎ ক'র্গ কবিরাজ, সেইরূপ এক্ষওণ অশ্ব'ধামাকে নিহত কবিরা হর্থী হও ৷ কুডীপুভ্র মহাবল র্তীমওসন সৌপদীর বহুবিধ হুটখ-সযম্বিত বিলাপ-রাকা শ্রবণ কবিরা ওক্রাধবেগ সহ্য করিতে পাবিলেন না ৷ তিনি মনো*হর গুণবুক্ত ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
ও কোন স্থানে সৰুচিত তাবে গমন করত এবং কোন ম্বানে পরস্পর অত্যাহত হইরা বারংবার ঊর্ঘ পথে যাইয়া পুনশ্চ ভূতলে নিপতিত হওত মনো“হর-শোভা ধারণ করিল 1 “ অনন্তর ঋরি ও গন্ধবর্ঘগণ এবং অন্যান্য যে যে ব্যক্তি সকল অভিশাপ-বনত স্বগ লোক হইতে বস্থধতেলে পতিত হইয়া ...
7
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা22
... উপকারনোথ“তাঁহব্যেড প্রত্যশো করণ ৷ ওফোন মাদকের নিনিত্তে মানূদের পীত ৷ হহ পরমেশ্বর, হতামার পরাক্রাম রাজা অ নিন্দিত হর, ও হতামাহইতে পরিত্রাণ পাইনা পরমাহৃমাদিত হর ৷ তুমি তাহার মনো“রাঞ্জা পরিপৃর্ণ করিরাছ, এবং তাহার ওষ্ঠাধরের প্রার্থনাতে অসস্মত হও ...
Michael Madhusudan Datta. মহেন্দ্র ইন্দ্রাণী সহ, অার দেব যত ; চারিদিকে হাস্ত্যধ্বনি উঠিল সভাতে; সরোষে ভরতঋধি শাপ দিলা মোরে । শুন নরকুলনাথ, কহিমু যে কথা মুক্তকণ্ঠে কালি অামি দেব-সভাতলে, কহিব সে কথা আজি—কি কায শরমে— ' কহিব সে কথা আজি ভব ...
Michael Madhusudan Datta, 1885