Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "নিঃ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON নিঃ AUF BENGALISCH

নিঃ  [nih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET নিঃ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নিঃ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von নিঃ im Wörterbuch Bengalisch

NI [niḥ] (Nir) ist unnötig. Der Mangel an (solitär, Sicherung (Detektion), die Gesamtheit von (abgereichertem), Abfahrt (Atemnot) usw. upasargabisesa bhabaprakasaka. [Song.]. Field, erklärte der Glastest Kshatriya. Kshatriya (Parshuram Erde nihksatriya versprochen). Power-Glas-Test erklärt. Machtlos. Shankar Glastest erklärt. furchtlos, furchtlos. Glastest den Feind erklärt. der Feind. Worte Glastest erklärt. schweigt, schweigt. Saran Glastest erklärt. trostlos, hilflos. Vorausgesetzt, der Glastest erklärt. unqualifizierte, kararahina (unbedingte ksamaprartha Do), unbedingt, erklärt die letzte Glastest. Sesarahita komplett ( „Sie haben das Recht, die‚Rabindra.) Absorbiert Glastest zu zerstören erklärt. Wenn die auslaufen (Fonds erschöpft, erschöpft bedeutet.) Erklärt die Glastest Mourning. Sokahina, es trauert. Respiration B . Atmung, Atmung und leave nehmen. Atmung b. 1 Atem, die Luft aus der Nase oder die Lungen emittieren, Atmung 2, 3, Atem, Atemperiode (ein Atemzug). whisker Glastest erläuterte. den, glattflächigen keinen Bart aufweist. Getreide B. 1 Mok Alter oder freigesetzt; 2 gut, gut,. 3 paramajnana, Brahmajnan Shy weg von dem Glastest erklärt Uninhibited ☐ b unconstraint Consciousness Glastest erklärt Senseless, sinnlose Indecision, Zweifeln des Glastest erklärte Zweifel, sicher B. Sansayata......... Unternehmen bien 1 unverheiratet, unverheiratet (einsames Leben); 2 einsam; 3 nicht verwandt; 4 uninspiriert B. Mobilität Göttin 1 falsch; 2 schwach; 3 schlecht; 4 Leben, 5 leben ohne Leben. Kinderheirat Kinderlos Schockiert Verwirrt, zweifelnd, sicher. Zweifelsverdacht Mach dir keine Sorgen Relativ, zurückhaltend Sahan bin Lacklos, unattraktiv, hilflos Saran B. Emissionen, Bar und Schläfrigkeit. Hilfe Hilflos, verwaist Viel Glück 1 unvorhergesehen; 2 taub, unerträglich Sokan Bin Expandierend, ausgehend Saran b. Ausschluss, Emission, Wiederholung; Abschiebung Rechenbehälter Zeiten waren Randbehälter Unbegrenzt, unendlich (unaussprechlicher Himmel, unschuldige Gier). Viel Glück. Abgegeben, extern (leerer Saft). Kranz Wahnsinn B. Sorgfalt Selbstmitleid Wer hat nichts mit sich zu tun; Ungesund; Sehr schlecht Copyright. Rechtswidrig, ungesetzlich, nicht beansprucht Die Stimme Kein Ton; Stumm, leise Verdiene Zinsen. Selbstlos, egoistisch Gebohrte Sandale Gefiltert; Entleert Entladung, Entladung B. Liegend, Emission von flüssiger Materie. Ströme Instabil Verschluss Riverless (schläfriger Fluss). নিঃ [ niḥ ] (নির্) অব্য. অভাব (নির্জন, নিশ্চয়তা (নির্ণয়), সম্পূর্ণতা (নিঃশেষ), বহির্গমন (নিশ্বাস) প্রভৃতি ভাবপ্রকাশক উপসর্গবিশেষ। [সং.]। ̃ ক্ষেত্র, ̃ ক্ষত্রিয় বিণ. ক্ষত্রিয়হীন (পরশুরাম পৃথিবীকে নিঃক্ষত্রিয় করার প্রতিজ্ঞা করেছিলেন)। ̃ শক্তি বিণ. শক্তিহীন। ̃ শঙ্ক বিণ. ভয়হীন, নির্ভীক। ̃ শত্রু বিণ. শত্রুহীন। ̃ শব্দ বিণ. শব্দহীন, নীরব। ̃ শরণ বিণ. আশ্রয়হীন, অসহায়। ̃ শর্ত বিণ. শর্তহীন, কড়ারহীন (নিঃশর্ত ক্ষমাপ্রার্থনা), unconditional, ̃ শেষ বিণ. শেষরহিত, সম্পূর্ণ ('পেয়েছ নিঃশেষ অধিকার': রবীন্দ্র)। ̃ শোষিত বিণ. সম্পূর্ণ ফুরিয়েছে এমন (তহবিল নিঃশেষিত, অর্থ নিঃশেষিত)। ̃ শোক বিণ. শোকহীন, শোক নেই যার। ̃ শ্বসন বি. নিশ্বাস-প্রশ্বাস; শ্বাস ত্যাগ ও গ্রহণ। ̃ শ্বাস বি. 1 শ্বাসবায়ু, নাক বা ফুসফুস থেকে নির্গত বায়ু; 2 নিশ্বাস-প্রশ্বাস; 3 দম, শ্বাসগ্রহণ কাল (এক নিশ্বাস)। ̃ শ্মশ্রু বিণ. দাড়ি নেই এমন, শ্মশ্রুহীন। ̃ শ্রেয়ন বি. 1 মোক্ষ বা মুক্তি; 2 মঙ্গল, কল্যাণ; 3 পরমজ্ঞান, ব্রহ্মজ্ঞান। ̃ সংকোচ বিণ. কুণ্ঠাহীন। ☐ বি. কুণ্ঠাহীনতা। ̃ সংজ্ঞ বিণ. সংজ্ঞাহীন, অচেতন। ̃ সংশয়, ̃ সন্দেহ বিণ. সন্দেহহীন, নিশ্চিত। বি. ̃ সংশয়তা। ̃ সঙ্গ বিণ. 1 সঙ্গহীন, সঙ্গীহীন (নিঃসঙ্গ জীবন); 2 একাকী; 3 সম্পর্কহীন; 4 নিরাসক্ত। বি. ̃ সঙ্গতা। ̃ সত্ত্ব বিণ. 1 অসার; 2 দুর্বল; 3 ধৈর্যহীন; 4 প্রাণহীন, 5 প্রাণিহীন। ̃ সন্তান বিণ. সন্তানহীন। ̃ সন্দিগ্ধ বিণ. অসংশয়িত, সন্দেহহীন, নিশ্চিত। ̃ সন্দেহ-নিঃসংশয় দ্র। ̃ সম্পর্ক বিণ. সম্পর্কহীন, সম্বন্ধহীন। ̃ সম্বল বিণ. সম্বলহীন, বিত্তহীন, অসহায়। ̃ সরণ বি. নির্গমন, বার হওয়া, ক্ষরণ। ̃ সহায় বিণ. অসহায়, অনাথ। ̃ সাড় বিণ. 1 সাড়াহীন; 2 অসাড়, অবশ। ̃ সারক বিণ. নিঃসারণকারী, বাইরে বার করে দিচ্ছে এমন। ̃ সারণ বি. বহিষ্করণ, নির্গতকরণ, বার করে দেওয়া; নির্বাসন। ̃ সারিত বিণ. বার করা হয়েছে এমন। ̃ সীম বিণ. সীমাহীন, অসীম (নিঃসীম আকাশ, নিঃসীম লোভ)। ̃ সৃত বিণ. নির্গত, বহির্গত (নিঃসৃত রস)। ̃ স্পৃহ বিণ. বাসনাহীন, নিরাসক্ত। বি. ̃ স্পৃহতা। ̃ স্ব বিণ. যার নিজের কিছু নেই এমন; সম্বলহীন; অতি দরিদ্র। ̃ স্বত্ব বিণ. স্বত্বহীন, অধিকারহীন, দাবিহীন। ̃ স্বর বিণ. স্বরহীন; স্বর ফোটে না এমন, নীরব। ̃ স্বার্থ বিণ. স্বার্থবোধহীন, স্বার্থহীন। ̃ স্যন্দিত বিণ. পরিস্রুত; নিঃসৃত, ক্ষরিত। ̃ স্রব, ̃ স্রাব বি. ক্ষরণ, তরল বস্তুর নির্গমণ। ̃ স্রোত বিণ. স্রোতহীন। ̃ স্রোতা বিণ. স্রোতহীন (নিঃস্রোতা নদী)।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নিঃ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE নিঃ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE নিঃ

নি
নিংড়া
নিউ-মোনিয়া
নিউক্লিয়ার
নিউজ-প্রিণ্ট
নিউটা
নিউট্রন বোমা
নিকট
নিকড়িয়া
নিকর
নিকরুণ
নিকষ
নিকা
নিকার
নিকারি
নিকাল
নিকাশ
নিকায়
নিকি
নিকুচি

Synonyme und Antonyme von নিঃ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «নিঃ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von নিঃ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON নিঃ

Erfahre, wie die Übersetzung von নিঃ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von নিঃ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নিঃ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联合国
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Naciones Unidas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Un
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयुक्त राष्ट्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأمم المتحدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ООН
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ONU
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

নিঃ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ONU
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Un
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

国連
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Un
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

un
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

un
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

un
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

un
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Un
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ООН
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Un
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ηνωμένα Έθνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

un
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

un
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

un
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von নিঃ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «নিঃ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «নিঃ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe নিঃ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «নিঃ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von নিঃ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit নিঃ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
I রাজেন্দ্রমোহন দেবেন্দ্রমোহন যোগেন্দ্রমোহন সুরেন্দ্রমোহন –– ( নিঃ সঃ ) (নিঃ সঃ ) ভূপেন্দ্র হরেন্দ্র যতীন্দ্র মোহন মোহন মোহন (নিঃ সঃ) (নিঃ সঃ) (নিঃ সঃ) | | শিবেন্দ্রমোহন ভবেন্দ্রমোহন ( নিঃ সঃ ) (নিঃ সঃ) | | | ত্রৈলোক্যমোহন মোহিতমোহন উজ্জলমোহন ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
2
Prabandha saṃgraha
নিঃ =ex তার সাক্ষী নিঃশেষণ = নিঃ + শেষণ =ex + termination = Extermination. এখানে নিবিসর্গ নি এবং সবিসর্গ নিঃ দুয়ের অর্থ-বৈষম্য—অর্থের বৈষম্য শুধু নয় অর্থের বৈপরীত্য, সবিশেষ দ্রষ্টব্য ঃ— সবিসর্গ নিঃ =ex = out নিবিসর্গ নি =in তার সাক্ষী ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মানবাক্ষঃ সদাত্মকঃ । হৃন্মাষতে ! শ্বরো বেপী চামোদ। মদবিহ্বলঃ ll ! জঃ । বে। ঝঙ্কারী গুহে। ঝঞ্ঝাবায়ু সত্যঃ যড়ুন্নতঃ । অজেশ। দ্রাবিণী নদঃ পাশী জিহ্বা জল• স্থিতিঃ । বিরাজেন্দ্র ধনুর্হস্ত: ককশা নাদ জঃ আজঃ।দীর্ঘবাহু বলে। ঝপ মাক নিঃ
Rādhākāntadeva, 1766
4
Research Guide: - পৃষ্ঠা99
সখ ৫" গল্পঃখস. স!2৭ সেঃ{ভূll গল্প সপ্প।৭৫ilHi গীeu Hô ন গ সপ্ন।৭৫il Al৩খ গু নস উণ্ড! ২।৪।খ. R. H৭৭suf৭৪ ৪২ilétথী(Psychological Tests) ৭৭৭ই।নিঃ ৬২ilélঙ্গী" Hঙলে ৭৭৭ই।নিঃ সংila৭Hi সনি Hঙলে" ঠ. Hন।৭ই।নিঃ ৬২ilélঙ্গী ইস৭। ২।ঠিন২udil alaনী গু উ ?৭। ৭৬ উ849 সাসেন [৭২ ...
Ankit Patel, 2013
5
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
with quotations and copious prescriptions from standard works Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana. অনঈষত্না ( ফীঘ্রলী: )—“ন্ধন্ধদ্বন্দ্ববা,” “বীদ্বদলা,” “বল জুম্মা,” “ছিন্নবস্থা,” “ম্মিলন্ড্রিভা,” “বলদিযা” । জনজী রূহুন্ধা ঘান্ধ লঘুনিরা ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
6
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
গ ধুঞ্জ ঠ, সংযুৎ" ১৭৭ সাজুষ ওফথ সাউথ ৭।ীৈ, সিখ যমন সখেalá, যান-নিয়ন মখ-৭, মঞ্জিমাণাধী, সাবিনষ্ট, নষ্ট ৭ণ্ডি ঈধ।, গুঞ্জি, খুনি, ৪Ht, 8ধুত্ব।, যান, ধিনখ, নিঃ"ধ আন নি২}ও উtথ ঠ. অlণ'৪x৭" ৪।খ ৪২৭t২। সন ।৪RখুR & ধম'' ২৭৭ ৪২৭tRt &।খ ঠ ঈথী ইমনমা ধুংখাগুন। সখ ৭৪t২ মা-ধ। ঠ. ৯৭।
Bālakr̥shṇa, 1986
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নির্ঘোষ-পুং { নিঃ-যুষ+ঘঞ, ভাবে } । ১০। নির্বাদ-পুং { নিঃ-হাদ+ঘঞ , ভাবে }। ১১ । নাদ-পুং { নদ+ঘঞ ভাবে } । ১২। নিস্বান-পুং { নি-স্বন+ঘএ , ভাবে } । ১৩ । নিস্বন-পুং { নি-স্বন+অল, ভাবে } । ১৪। আরব-পুং { আ-রু+অল, ভাবে }। ১৫ । আরবি-পুং { আ-রু+ঘএ ভাবে । ১৬।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
শ্রীমতী নিঃ আমিও তৎক্ষণাৎ শ্বশুরবাড়ি যাত্রা করিব। শ্রীহঃ পত্রে ফিরতে হলে দান প্রতিদান বড়োগিন্নি যে কথাগুলা বলিয়া গেলেন, তাহার ধার যেমন তাহার বিষও তেমনি। যেহতভাগিনীর উপর প্রয়োগ করিয়া গেলেন, তাহার চিত্তপুত্তলি একেবারে জ্বলিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শ্রীমতী নিঃ আমিও তৎক্ষণাৎ শ্বশুরবাড়ি যাত্রা করিব। শ্রীহঃ পত্রে ফিরতে হলে দান প্রতিদান বড়োগিন্নি যে কথাগুলা বলিয়া গেলেন, তাহার ধার যেমন তাহার বিষও তেমনি। যেহতভাগিনীর উপর প্রয়োগ করিয়া গেলেন, তাহার চিত্তপুত্তলি একেবারে জ্বলিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
গুলস" পাণিগ্রহণে বেদিকায়া\ বিভাবসেী । শন্তং কুম্ভং জপেং সূক্তৎপাবমানীং বিশেষতঃ । তথৈব শান্তিকাধ্যায়ৎ নবস্ক্তও তথৈব চ । জীবপূক্তং পুনর্জ্জপ্পু' তথা বৈষ্ণবসংহিতাং । শম্ববল্লরিনির্ঘ্যে ষৈভেরীপ্তর্ষস্য নিঃ স্বনৈঃ । গায়ন্তে মঙ্গল] নার্য্যে।
Gopālabhaṭṭa, 1767

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নিঃ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নিঃ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
নিরাপত্তা চাইছেন শহরের প্রবীণরা
কিন্তু ছেলে-মেয়েরা কর্মসূত্রে বাইরে থাকায় নিঃ সঙ্গ জীবন কাটাতে হচ্ছে অধিকাংশ প্রবীণদের। এই সুযোগকে কাজে লাগাতে আসরে নেমেছে দুষ্কৃতীরা। এক সময়ে কিছুদিনের জন্য ছেলে-মেয়েদের কাছে যাওয়া বৃদ্ধ-বৃদ্ধাদের ফাঁকা বাড়িতে ঢুকে সর্বস্ব চুরির ঘটনা প্রকাশ্যে আসত প্রেমবাজার এলাকায়। বাড়িতে একা থাকা বৃদ্ধ-বৃদ্ধাদের ওপরেও ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
সিলেটে ব্লগার অনন্ত হত্যায় সাংবাদিক গ্রেফতার : ৭ দিনের রিমান্ড
রিমান্ড আবেদনে ঢাকা সিআইডি অর্গানাইজ্ড ক্রাইমের পুলিশ পরিদর্শক (নিঃ) আরমান আলী জানান, গত ১২ মে অনন্ত বিজয় দাশ খুনের ঘটনার পরপর সকাল ১০ টা ২৬ মিনিটে জঙ্গী সংগঠন আনসারউল্লাহ বাংলা টিম অত্র হত্যার দায় স্বীকার করে টুইটারে “মৃত ভিকটিম অনন্ত বিজয় দাশের” কাফনে মোড়ানো দেহের ছবিসহ বিবৃতি প্রদান করে। তিনি বলেন, মামলার তদন্তকালে ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
3
বাংলা ২য় পত্র
৫১। 'অন্তর্গত'-এর সঠিক সন্ধিবিচ্ছেদ হলো— ক. অন্তর + গত খ. আন্ত + গত গ. অন্তঃ + গত ঘ. আন্তরঃ + গত ৫২। 'মনোযোগ'-এর সঠিক সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? ক. মনঃ + যোগ খ. মোন + যোগ গ. মণ + যোগ ঘ. মোনঃ + যোগ ৫৩। 'মনঃকষ্ট'-এর সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? ক. মনো + কষ্ট খ. মন + কষ্ট গ. মনোঃ + কষ্ট ঘ. মনঃ + কষ্ট ৫৪। নিরাপদ'-এর সন্ধিবিচ্ছেদ— ক. নির + আপদ খ. নিঃ + আপদ গ. «প্রথম আলো, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. নিঃ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/nih>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf