ÜBERSETZUNG VON পরা-মানিক
Erfahre, wie die Übersetzung von
পরা-মানিক auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von পরা-মানিক auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পরা-মানিক» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
戴 - 马尼克
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Llevar - Manik
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Wearing - Manik
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पहने - माणिक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ارتداء مانيك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ношение - Маник
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Vestindo - Manik
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le port - Manik
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Memakai-Manik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tragen - Manik
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
身に着けて、マニク
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
착용 - Manik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ngagem-Manik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mặc - Manik
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அணிந்து-மாணிக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
परिधान-माणिक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Aşınma-Manik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Indossando - Manik
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Noszenie - Manik
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Носіння - Маник
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Purtarea - Manik
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Φορώντας - Manik
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dra - Manik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Att bära - Manik
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Iført - Manik
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «পরা-মানিক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
পরা-মানিক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
পরা-মানিক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
চারধার দিয়ে বোরখা পরা পিশাচেরা ঢোকে। মানিকের দেহ ঘিরে ভূতেরা নাচতে নাচতে গান গায়।) পিশাচদের গান : এই তো এই তো — পেয়ে গেছি — পেয়ে গেছি — পেয়ে গেছি — বাটুলের বদলে মানিক পেলাম... ধনীর বদলে গরিব পেলাম. এদের বাঁচার ব্যবস্থা নেই... না চাইতে ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay. কাল সে কানের একটা মাকড়ি হারাইয়াছে। যাত্রা দেখার উৎসাহে কাল খেয়াল থাকে নাই। ... শার্ট-পরা কুমুদ হইল রাজপুত্র প্রবীর। শশী কে? “কী খুঁজছ খুকি? মতি বলে। বলিতে মতির ভালো লাগে। সোনার মাকড়ি হারানো ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
3
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
বংশেরই এক ছেলে আর - পেশওয়াজ পরা একটি মেয়ে, দু-জনেই হীরে মানিক আর কিংখাবে মোড়া। এই এখন যেমন খোট্টাদের বর – সাজ তেমনি ধরনের সাজসজ্জা দুজনেরই। গালিচার উপরে মেহগনি কাঠের বাঘ-থাবা, বাঘমুখো অদ্ভুত গঠনের কৌচ কেদারা তেপায়া, একটার মতো অন্যটা নয়।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
4
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
সমস্ত ব্যাপারটার এখন প্রত্যক্ষ প্রমাণ পাওয়া গেল - পায়রার পায়ে বেঁধে কারখানারই একজন কারিগর হীরা চালান দিয়েছে, এবং সে কারিগরটি কে তা অাঁচ করতেও কষ্ট হল না – ছ্যাঁদাওয়ালা খাবারের বাক্সের মানিক যিনি তিনিই - অর্থাৎ খাকি হাফপ্যান্ট পরা লোকটা ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
5
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
জুইলতা দেয়াল বেয়ে উপরে উঠেছে। ছাদ আর টালির নয়। পাকা। বারান্দায় কয়েকটি চেয়ার এবং লম্বা বেঞ্চি। মানিক এসে নমস্কার করল। কামাখ্যাচরণের ছেলে। ধুতি আর শার্ট পরা। হাতে ঘড়ি। ভাল আছেন তো জ্যাঠা?” সিগারেটের গন্ধ পেলেন অনঙ্গমোহন। “কামাখ্যা কই?
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
6
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... প্রকতির বাহিরে তাহার কোন অধিকার নাই ( ভগবৎসন্দর্ড ) l বিফুপুবাণে কবেরর এই তিন শক্তিকে ষথাক্রমে পরা, অপরা এবং জীব শক্তি বলা ... জীবসস্বা মানিক ৷ বিবতবাদী শস্কর৷'চার্য সমগ্র স্বষ্টি" তত্বকে মানিক বা প্রাতিভাসিক সকা বলিবাছেন এবং এই নিমিভই তাঁহার ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
The story of a young girl from North Bengal, her hope, determination, fighting for justice.
... বাপমা ; খাওর] বলো পরা বলো, আরাম বলো ফুতি বলো, সবই মালিকের বরকতে | মালিক যদি চড়টা চটকানাটা দের তো মাথা পেতে নাও | কেন, বাপম৷ ছেলেমেয়েকে মারে না ? এই বিবেচনা না থাকলে উন্নতি করা বার ? -আর খিজির ?- খিজিরের ওপর জুমমনের না ভরসা করবে কোন আন্ধেলে ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
9
Bīrabala o Bāṃlā sāhitya
ও ভাবের সংরনে এবং নৈপুগো আশ্চর্য শক্তি প্রকাশ পেরেছে I" [ চিঠিপত্র, ৫, (WM), পৃ শু৪ ] ররীন্দ্রনাখের বিশ্লেষণ নিভু“ল কিত তার আশা পূণহর নি, রীরবজী কবিতা “রনেট-পরা সনেট-সুন্দরী” ( 'fir=¢%-'.w§fi', পদচারণ ) পেকে নিবেছে ৷ প্রমথ চৌধুরীকে লিখিত এক পত্রে ( ২২ ...
Aruṇakumāra Mukhopādhyāẏa, 1968
Novel on the life and times of Humayun, 1508-1556, Emperor of Hindustan.