WAS BEDEUTET পরি-মণ্ডিত AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পরি-মণ্ডিত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von পরি-মণ্ডিত im Wörterbuch Bengalisch
Abgenutzt [pari-maṇḍita] Speziell verziert oder verziert (raffinierte Puja) [C. + Erleuchtet]. পরি-মণ্ডিত [ pari-maṇḍita ] বিণ. বিশেষভাবে অলংকৃত বা সজ্জিত (পরিমণ্ডিত পূজামণ্ডপ)। [সং. পরি + মণ্ডিত]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পরি-মণ্ডিত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON পরি-মণ্ডিত
Erfahre, wie die Übersetzung von
পরি-মণ্ডিত auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von পরি-মণ্ডিত auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পরি-মণ্ডিত» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
彩美化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Pari- Embellecer
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pari - Beautify
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
परी - सुशोभित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
باري - تجميل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Пари- Украсить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Pari- Beautify
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pari - Beautify
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Rapi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pari - Beautify
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
巴里 - 美しく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
PARI - 아름답게
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Angel-beautify
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Pari - làm đẹp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஏஞ்சல்-அழகுப்படுத்தவும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
देवदूत-सुंदर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Melek-güzelleştirme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Pari- Beautify
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pari - Beautify
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Парі- Прикрасити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Pari - înfrumuseța
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Pari - Ομορφύνει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Pari - Mooier
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Pari - Försköna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Pari - Beautify
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «পরি-মণ্ডিত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
পরি-মণ্ডিত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
পরি-মণ্ডিত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা139
নিন্দা, অপবাদ, তহমত দোষকথন, পরি বাদ, তাড়া, ধমক, ধর্মবিষয়ক শাসন, শাস্তি, লজ্জা দেওন । To Censure, u. d. নিন্দা-কৃ, লজ্জা বা শাস্তি-দা ... Cerement, n, s, মোমাক্ত বস্ত্র বিশেষ, যদ্বারা মৃত শরীর মণ্ডিত হয় । Ceremonial, a ব্যবহারিক, দাড়ামত, দেশাচারক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
২৯১ দশৈতে ত্রিস্বইলং কর্তা২লঙ্করিষ্ণুশ্চ মণ্ডিত।২৯২। প্রসাধিতো২লস্কৃতশ ... অলঙ্ক", অলঙ্করিষ্ণু ও মণ্ডিত শব্দে অলঙ্কারক" অর্থাৎ যে অলঙ্কার দ্বারা সাজে তাহাকে বুঝায়। ১। অলঙ্কর্তৃ-ত্রি ... ২৯৫ । ৪ । পরিস্কত-ত্রি { পরি-কৃ+"ক্ত, কশ্ম } | ১৯১ | ৩৩ 0 অমরকোষঃ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
বিম্বাধর পরি, মোহন মুরলী, পঞ্চম রসছ রসাল । গোবিন্দদাস পহু, নটবর শেখর, শুাম তরুণ তমাল । মায়ুর। মুখরিত মুরলী, মিলিত মুখ মোদনে, মরকত ... গোবিন্দদাস চিতে নিতি নিতি জাগর । তুড়ী। রাধারমণ, রমণীমোহন, বৃন্দাবন বনদেব । অভিনব রাস, রসিক বর মণ্ডিত মৌকলি মন্দ'র।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
গলে দোলে মণি-হার কঁাচলি মণ্ডিত আর নানা অলঙ্কার রত্নময়। শ্রীরাম লক্ষ্মণ শঙ্খ অতি অপরূপ রঙ্গ আগে কড়ে হাটক 'কঙ্কণ। অঙ্গ মাণিক ছন্দ তার তলে বাজুবন্ধ অঙ্গুলে অঙ্গুরী সুশোভন। মাঝা জিনি জালন্ধরী লোহিত বসন পরি চরণে নূপুর বাজে চলি যায় পথ মাঝে রূপ দেখি ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910