ÜBERSETZUNG VON রাতিয়া
Erfahre, wie die Übersetzung von
রাতিয়া auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von রাতিয়া auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «রাতিয়া» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
RATIA
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ratia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ratia
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रतिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ratia
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ратиа
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ratia
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
রাতিয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ratia
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ratia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ratia
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Ratia
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Ratia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ratia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ratia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ratia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ratia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ratia
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ratia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ratia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ратіа
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ratia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Rätia
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Rätia
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ratia
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ratia
5 Millionen Sprecher
2 BÜCHER, DIE MIT «রাতিয়া» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
রাতিয়া in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
রাতিয়া im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
রাতিয়া দিবসে রহ ধন্দ। ভাদরে বাদর মন্দ। মন্দ মনসিজ, দহই মারুত বিন্দ। তরল জলধর, বরিখে ঝর ঝর, হামারি লোচন ছন্দ। উঠল ভূধর, ছুটল নদনদী সিন্ধুয়া। হামসে কুলবতী, গমন জগভরি নিন্দুয়া। নিন্দু আপন পর ভাষ। ভৈ গেল আশ্বিন মাস। মাস গণি গণি, শ্বাস রছ অবশেষিয়া।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
... কি আগমে ভরা দিল দাগ মে কাহা মেরি পিয়ারা, আও আও পিয়ারা ! দুরু দুরু ছাতিয়া, ক্যায়সে এ রাতিয়া কাটু বিনু সাথিয়া ঘাবড়ায়ে জিয়ারা, তড়পত জিয়ারা । নজরুলের আবির্ভাবের আগে রচিত অনেক পুথিতে ও নাটকে উর্দু গান ১৮২ নজরুল রচনা-সস্তার.
Nazrul Islam (Kazi), 1965