Bedeutung von "সহাধ্যায়ী" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON সহাধ্যায়ী AUF BENGALISCH

সহাধ্যায়ী  [sahadhyayi]

WAS BEDEUTET সহাধ্যায়ী AUF BENGALISCH

Definition von সহাধ্যায়ী im Wörterbuch Bengalisch

[Sahādhyā \u0026 # x1e8f; ī] (-in) b. Das fällt zusammen, Klassenkameraden. [C. Mit + super + √ E + in] B. (Frau.) Sadhahini.

সহাধ্যায়ী [ sahādhyāẏī ] (-য়িন্) বি. যে একসঙ্গে পড়ে, সহপাঠী। [সং. সহ + অধি + √ ই + ইন্]। বি. (স্ত্রী.) সহাধ্যায়িনী।

ÜBERSETZUNG VON সহাধ্যায়ী

Erfahre, wie die Übersetzung von সহাধ্যায়ী auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von সহাধ্যায়ী auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «সহাধ্যায়ী» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同学
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: condiscípulo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Schoolmate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहपाठी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زميل دراسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: школьный товарищ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colega de escola
• Bengalisch: সহাধ্যায়ী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: camarade de classe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rakan sekolah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schulkamerad
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 学友
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 학우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: schoolmate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạn học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பள்ளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शाळेतला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: okul arkadaşı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: schoolmate
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szkolnego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шкільний товариш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coleg de școală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμμαθητής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skoolmaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SKOLKAMRAT
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klasse

10 BÜCHER, DIE MIT «সহাধ্যায়ী» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von সহাধ্যায়ী in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit সহাধ্যায়ী im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel

... পরীক্ষার ফল বাহির হইলেই cw বাড়ি যাইবে ৷ অন্নদাবাবুর ছেলে যোগেন্দ্র রমেশের সহাধ্যায়ী ৷ পাশের বাড়িতেই cw থাকে ৷ অন্নদাবাবু ব্রাক্ষ ৷ তাঁহার কন্যা হেমনলিনী এবার এফ| এ | দিয়াছে ৷ রমেশ অন্নদাবাবুর বাড়ি চা খাইতে এবং চা না খম্মুইতেও প্রায়ই যাইত ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

প্রবন্ধপাঠ শেষ হইলে আমার সহাধ্যায়ী ভক্তগণ আমার মতের অসমসাহসিকতা ও ইংরাজিভাষার বিশুদ্ধ তেজস্বিতায় বিমুগ্ধ ও শান্তগম্ভীর স্বরে সংক্ষেপে বুঝাইয়া দিলেন যে, আমেরিকার সুলেখক সুবিখ্যাত লাউয়েল সাহেবের প্রবন্ধ হইতে আমার প্রবন্ধটির যে-অংশ চুরি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

হত্যাকারী কে? / Hatyakari Ke? (Bengali): Bengali Detective ...

নরেন্দ্রনাথ আমার সহাধ্যায়ী বন্ধু। এমনকি, তাহাদিগের আগ্রহে লীলার পিতাকেও সম্মত হইতে হইয়াছিল। সুতরাং লীলা যে একদিন আমারই হইবে, এ দৃঢ় বিশ্বাস আমার সমভাবে অক্ষুন্ন ছিল। এমন সময়ে ডাক্তারের পরামর্শে আমার পীড়িতা মাতাকে লইয়া আমাকে বৈদ্যনাথে ...

পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা376

Fellow-student, m. s, সহপাঠক, তুল্যছাত্র, এক পাঠশালায় পা * করে যে, সমাধ্যায়ী, সহাধ্যায়ী, সতীর্থ । Fellow-subject, n. s. একরাজ্যবাসী, একরাজার অধিকারে বাস করে যে, এক রাজার রাজ্যে বা দেশে অন্যের সহিত থাকে বা বাস করে যে । Fellow-sufferer, m. s. ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

সে-অধিবেশনের সভাপতি ছিলেন বামাচরণবাবু। প্রবন্ধপাঠ শেষ হইলে আমার সহাধ্যায়ী ভক্তগণ আমার মতের অসমসাহসিকতা ও ইংরাজিভাষার বিশুদ্ধ তেজস্বিতায় বিমুগ্ধ ও শান্তগম্ভীর স্বরে সংক্ষেপে বুঝাইয়া দিলেন যে, আমেরিকার সুলেখক সুবিখ্যাত লাউয়েল সাহেবের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Manishidera mā

সহাধ্যায়ী বন্ধ: ভূদেব মখোপাধ্যায় একবার নিজের গলা থেকে পৈতে খলে রাজনারায়ণের গলায় পরিয়ে দিয়ে বলেছিলেন—'রাজনারায়ণ, তুমিই প্রকৃত ব্রাহ্মণ, তোমার তুলনায় আমরা কিছই নয়!' এই রাজনারায়ণের জ্যেঠাকন্যা সবর্ণলতাই হলেন ঋষি অরবিন্দের জননী ।

Śailenakumāra Datta, 1992

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

... পরিহার মন্দিরের সম্মুখে এপারের ঘাটে বসিবা রামারণ বিষয়ে বতৃতা করেন l বিঠরি গ্রাম হইতে ৬ ক্রেশে দূরে কনোজ ব্রান্ধণদিগের বাসভূমি কাস্থ্যকুজ ৷ গবর্ণমেণ্ট স্কুল সব\ ইনূস্পেক্টর ও হিন্দু কলেজের সহাধ্যায়ী বাবুভূদেবচন্দ্র যুথেপোব্যাংরর (তখনও C. I. E. হন ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915

Prabandha saṃgraha

ভট্টাচার্য মহাশয়ের এই কথা শুনিয়া তাহার একটি বাল্যকালের সহাধ্যায়ী বন্ধু তাহার শিখা ধরিয়া টান দিলেন;টান প্রাপ্তে ভট্টাচার্য মহাশয় রাগত হইয়া বলিয়া উঠিলেন “কর কি”—“কি কর” না বলিয়া বলিলেন “কর কি”! এইরূপে যখন তিনি মুখে বলিলেন “ক্রিয়া-কারকের ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Śāśvata Baṅga

ছেলেবেলা থেকে কাজি ইমদাদল হক সাহেবের কথা গানে আসছি;— মরব্বিগণের তিনি সহাধ্যায়ী বন্ধ ছিলেন। কিন্তু তাঁর সঙ্গে পরিচয়ের সৌভাগ্য ঘটে বহর দেরীতে,—১৯২০ সালে। ১৯২৮ সালে তাঁর প্রথম আসোপচার হয়; তার পর থেকে তিনি ভগনসবাসেথ্য রোগভোগই করেছেন বেশী।

Kājī Ābadula Oduda, 1983

Svargīẏa Ambikācaraṇa Senera jībanabr̥ttanta

তাঁহার জোষ্ঠ পুভ্র তারিণীচরণ তখন গ্রামের শিক্ষা শেষ করিয়া ঢাকা সহরে পড়িতেছিলেন ৷ অম্বিকাচরণ গ্রাম্য বিদ্যালয়ে ছিলেন ৷ নববিধান ব্রান্ধসমাজের প্রচারক ভক্তিভাজন ত্রীযুক্ত রঙ্গচন্দ্র রায় নহাশয় তারিণীচরণের কলেজের একজন সহাধ্যায়ী ও বন্ধু ৷ ...

Bankabihari Kar, 1919