Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "সমূহ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON সমূহ AUF BENGALISCH

সমূহ  [samuha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET সমূহ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «সমূহ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von সমূহ im Wörterbuch Bengalisch

[Samūha] b. 1 Betrag; 2 Leute, Gemeinschaft. ☐ (Brötchen) 1 viele, viele, außerhalb der Grenzen (Verluste); 2 schrecklich, extrem (Gefahr). [C. Sams + √ eh + nicht]. সমূহ [ samūha ] বি. 1 রাশি; 2 গণ, সমুদায়। ☐ (বাং.) বিণ. 1 বহু, অনেক, বেজায় (সমূহ ক্ষতি); 2 ভীষণ, চরম (সমূহ বিপদ)। [সং. সম্ + √ ঊহ্ + অ]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «সমূহ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE সমূহ

সমুদ্ভব
সমুদ্ভাসিত
সমুদ্যত
সমুদ্যম
সমুদ্র
সমুদয়
সমুন্নত
সমুন্নয়
সমুপেত
সমূ
সমেত
সম
সম্পত্তি
সম্পদ
সম্পন্ন
সম্পর্ক
সম্পা
সম্পাত
সম্পাদক
সম্পাদন

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE সমূহ

অহিনকূহ
দাত্যূহ
দুরূহ
প্রত্যূহ
ব্যূহ
শিরোরূহ

Synonyme und Antonyme von সমূহ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «সমূহ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von সমূহ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON সমূহ

Erfahre, wie die Übersetzung von সমূহ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von সমূহ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «সমূহ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

服务
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

servicios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Services
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخدمات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сервисы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serviços
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

সমূহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

services
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Orang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dienstleistungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サービス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서비스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shopping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dịch vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷாப்பிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खरेदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alışveriş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

servizi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Usługi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сервіси
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

servicii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπηρεσίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dienste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjänster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tjenester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von সমূহ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «সমূহ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «সমূহ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe সমূহ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «সমূহ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von সমূহ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit সমূহ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... স্থতরাৎ গহন-প্রদেশ প্রাপ্ত হইয়া প্রচ্ছন্নভাবে প্রবেশ করত শিবিরের অনতি দুরে অরস্থিতি করিতে লাগিলেন ৷ তাঁহারা তিন জনেই শাণিভ্র শন্ত্র-সমূহ-দ্বারা ক্ষত বিক্ষত ও ছিন্ন-গাত্র হইরাছিলেন, সকলেই দীর্ঘ ও উক বিশ্ব*[স পরিভ্যাগ করত প*[ণ্ডবগণের বিষর ]*চন্তা ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা19
এই ধরনের বর্ণনা সমূহ অন্যন্য অবদানকারীর কাজে বিশেষভাবে সহয়তা করে । নিচে চিত্রের মাধ্যমে উদাহরণটা দেখানো হল এভাবে সংরক্ষন করার পর নিবন্ধটি নতুন করে ওপেন করা হলে পরিবর্তন সমূহ দেখতে পাওয়া যাবে। নিবন্ধের অনুচ্ছেদ সম্পাদনা উইকিপিডিয়ার নিবন্ধের ...
Nasir Khan Saikat, 2015
3
নিজে হাতে রোবট বানাই: রোবট নির্মান প্রজেক্ট - পৃষ্ঠা22
রোবট নির্মান প্রজেক্ট মীর এ বি এম জাকির হোসেন, ডাইনামিক পাবলিকেশন ঢাকা. রোবটের আইনঃ মানুষের যেমন আইন আছে, রোবটের সমাজে তেমন তিনটি আইন আছে। এই আইন সমূহ খুব সাধারন, যা রোবট ও মানুষের নিরাপত্তা নিশ্চিত করে। যেকোন রোবট ডিজাইনার এই আইন সমূহ অনুসরন ...
মীর এ বি এম জাকির হোসেন, ‎ডাইনামিক পাবলিকেশন ঢাকা, 2010
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা156
Clasper, m. s, লতার আঁাকড়ী, গুঁঅা, সূত্র, লতাবৃক্ষের রজু বা ছোটা । Claspknife, m. s. ছুরিকা যাহা হস্তের মধ্যে মোড়া যায়, মোড়। ছুরি, চাকু ছুরি, বাটওয়ালা ছুরি। Class, n. S. Lat. মনুষ্যের পদ বা মোরাতিবা, পায়া, পপ২ক্তি, শ্রেণী, জন সমূহ ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
সন্ধির শত সমূহ পালন কবির! আসিতেছিলেন ৷ কিছু অটম হিজ্যর্মীতে আসিল! কোরাইশগণ সেই ছুক্তি তঙ্গ কবির! বসিল! রাসুলে পাক ছাল্লান্নাহু আলাইহি ওর!স!রাম সেই ছুকিং!ম! নবারনের জন! কতিপর শতসহ * কোরাইশদের নিকট, এক্ষো দূত পাঠাইর! এই মর্মে সংবাদ দিলেন যে, প্রত!
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
6
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
ক্লাইভ সাহেব তাঁহার বাটী ও ভূমির পরিবর্তে খিদিরপুরে যে স্থানে “পূরাণো বাটী” নামক ঘোষাল পরিবারের ভগ্নাবস্থাপন্ন প্রকাণ্ড প্রাসাদ ও পটোলডাঙ্গায় এখন যে স্থলে কলেজ সমূহ ও সরোবর বিরাজমান আছে—এই উভয় স্থান প্রদান করেন। খিদিরপুর ও বৈঠকখানা প্রভৃতি ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
7
Bikhyāta Bāṅgāli
অত্র দলিলে বর্ণিত ক্ষেত্র সমূহ ব্যতিরেকে অন্য কোন ক্ষেত্রে ব্যয় করতে পারবেন না। ৯) ট্রাষ্টী বোর্ড ট্রাষ্ট সম্পত্তির আয় ব্যয়ের সঠিক হিসাব রক্ষা করবে এবং প্রতি বছর উক্ত হিসাব সমূহ অডিট করবে। ১০) ট্রাষ্ট সম্পত্তির নামে বিভিন্ন ব্যাংকে এক বা ...
Z. A. Tofayell, 1990
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
শোণিত-সমূহ পান করিলে চণ্ডিকা দেবী তাহাকে শূল বজ্র, বাণ, অসি ও ঋষ্টি সমূহ দ্বারা হনন করিলেন । অন স্তর হে মহীপাল! নীরক্ত রক্তবীজ সমাহত হইয়া ভূমিপৃষ্ঠে নিপতিত হইল । হে নৃপ ! তদনন্তর দেবগণ অতুল হর্ষ লাভ করিলেন এবং মাতৃগণ অসুরগণের রক্তপানে মদোদ্ধত হইয়া ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
আপনার রিপোর্টের ষষ্ঠ প্যারা সম্বন্ধে বক্তব্য এই যে, ওয়াকোপ, বেলি, ইয়ং, বক্ল্যাণ্ড ও ব্রাইট সাহেব উল্লিখিত আবকারি দোকান সমূহ সথাপিত হইবার পর এই গ্রামে অপরাধের বৃদ্ধি সম্বন্ধে কোনও মত লিপিবদ্ধ করেন নাই বলিয়া যে বাস্তবিক অপরাধের কোনও বৃদ্ধি হয় ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
10
Amr̥ta pathayātrī
সমূহ সংগ্রাম যদি প্রকৃত অর্থে কোন সংগ্রামকে বলা যায়, তা হলো সত্যাগ্রহ। এ সংগ্রামে যুধ্যমান দুই পক্ষের মনুষ্যত্ব উদ্বোধিত হয়। সত্যাগ্রহের চেয়ে বেশী একটি উক্তি উদ্ধৃত করলেই বোঝা যাবে যে এবিষয়ে তিনি কত বৈপ্লবিক অর্থাৎ সমূহ পরিবর্তনমূলক আর কোন ...
Subodha Ghosha, 1882

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সমূহ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff সমূহ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ভূমিকম্প হওয়ার সব সিগমেন্ট আছে, রয়েছে ঝুঁকিও
এর মধ্যে নর্থ ও ইস্ট প্লেট বাউন্ডারি বরাবর ভূমিকম্পন হওয়ার বেশি সম্ভাবনা রয়েছে, যেখানে আমাদের এ অঞ্চল সবচেয়ে বেশি ঝুঁকিতে রয়েছে। তিনি বলেন, এই বাউন্ডারি দিয়ে ভুটানে বহু দিন ধরে ভূমিকম্প হচ্ছে না। কোনো অঞ্চলে যদি বেশিদিন ধরে ভূমিকম্প না হয়ে থাকে, তাহলে বুঝতে হবে, সে অঞ্চলে বড় ধরনের ভূমিকম্প হওয়ার সমূহ সম্ভাবনা রয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
বিদ্যুৎ নিয়ে ডিপিডিসির মহাপরিকল্পনা
ডিপিডিসি'র প্রকল্পের আওতা সমূহ: বর্তমানে ঢাকা শহরের জমির অপ্রতুলতা বিবেচনা করে হাতিরপুলস্থ ধানমন্ডি পাওয়ার হাউজ কমপ্লেক্সে পিডিবি ও ডিপিডিসি'র মালিকানাধীন জমিতে আন্ডারগ্রাউন্ড ২৩০/১৩২/৩৩/১১ কেভি উপকেন্দ্র ভূ-গর্ভে স্থাপনপূর্বক উপরিভাগে একটি বহুতল অফিস-কাম-বানিজ্যিক ভবন/ টুইন টাওয়ার নির্মাণের পরিকল্পনা উপস্থাপন করা হয় ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
3
শিক্ষার্থী শূন্য হচ্ছে বিটেক ক্যাম্পাস
তবে প্রতিষ্ঠানের অফিসে ছুটি শুরু হবে ২২ সেপ্টেম্বর থেকে। প্রসঙ্গত, হল প্রশাসন শিক্ষার্থীদের আগামীকাল সকাল ৮টার মধ্যে আবাসিক হল সমূহ ত্যাগ করার নির্দেশ প্রদান করেছেন। আবাসিক হল সমূহ ১ অক্টোবর পর্যন্ত বন্ধ থাকবে এবং ২ অক্টোবর শুক্রবার সকাল ১০টায় হল সমূহ খুলে দেয়া হবে বলে জানিয়েছেন হল প্রশাসন। ব্রেকিংনিউজ/প্রতিবেদক/এসআই ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
4
প্রবৃদ্ধির হার ৮-৯ শতাংশে পৌঁছাতে অবকাঠামো খাতে ৭-৮ বিলিয়ন ডলার …
তিনি বলেন, বাংলাদেশের জয়েন্ট চেম্বার সমূহ বিভিন্ন দেশের সাথে বাংলাদেশের ব্যবসা-বাণিজ্যের সম্পর্ক উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে আসছে। বাংলাদেশের ব্যবসা-বাণিজ্যের পরিবেশ উন্নয়নের পাশাপাশি বৈদেশিক বিনিয়োগ আকৃষ্ট করার জন্য জয়েন্ট চেম্বারগুলোর কার্যক্রম আরো জোরদার করার আহবান জানিয়ে মাসুদুর রহমান বলেন, বর্তমানে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
5
অধিবেশনের আগে শাসকের অস্বস্তি বাড়াচ্ছেন বিধায়কেরা
কিন্তু এই প্রস্তুতি চলার মধ্যেই বিধানসভার বাইরের ঘটনার উত্তাপ অধিবেশনে এসে পড়ার সমূহ সম্ভাবনা দেখা যাচ্ছে! চুরির অপরাধে নিম্ন আদালত দু'বছরের কারাদণ্ড দিয়েছিল রানিগঞ্জের তৃণমূল বিধায়ক সোহরাব আলিকে। তাঁর সাজার উপরে শেষ পর্যন্ত স্থগিতাদেশ মিললেও কেন রায় ঘোষণার পরেই সোহরাবের বিধায়ক-পদ খারিজ হল না, সেই প্রশ্নে সরব হয়েছে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
6
বিহারে আসন সমঝোতায় বিজেপি, জিতনরাম পেলেন ২০টি
কিন্তু মুখে এ কথা বললেও অমিত শাহ জানেন, দিল্লি বিধানসভার মতো যদি বিহারেও বিজেপি ও শরিকদের কর্মীরা নিষ্ক্রিয় হয়ে যান, তা হলে সমূহ বিপদ। তাই এনডিএর মঞ্চ থেকেই তিনি আবেদন করেন, ''বিজেপি কর্মীরা যেন অন্য শরিক দলের প্রার্থীদের জেতানোর ব্যাপারে আরও বেশি পরিশ্রম করেন। অন্য শরিক দলের কর্মীরাও বিজেপি প্রার্থীদের জন্য একই কাজ করবেন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
7
বর্ষাকে বোতলে পুরে এল নিনো-ই ভিলেন
দিল্লির মৌসম ভবনও এপ্রিলের পূর্বাভাসে জানিয়ে দেয়, এ বার খরা-পরিস্থিতি দেখা দেওয়ার সমূহ সম্ভাবনা। তবে কিঞ্চিৎ দেরিতে ঢুকলেও প্রথম দফায় মৌসুমি বায়ুর মারমুখী চালচলন দেখে এ সব আশঙ্কা ধামাচাপা পড়ে যায়। জুনের তৃতীয় সপ্তাহ থেকে বঙ্গোপসাগর-আরবসাগরে তৈরি হওয়া একের পর এক ঘূর্ণিঝড়, নিম্নচাপ ও ঘূর্ণাবর্তের দাপটে মৌসম ভবনের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
8
শিক্ষকদের কর্মবিরতিতে স্থবির পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়
এ দিকে সাম্প্রতিক সময়ে উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান সমূহ নিয়ে অর্থমন্ত্রীর বিভ্রান্তিকর বক্তব্যের পরিপ্রেক্ষিতে সকাল ১১টায় ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাব ভবনে বাংলাদেশ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক সমিতি ফেডারেশন এক সংবাদ সম্মেলনের আয়োজন করেছে। সেখান থেকে কঠোর আন্দোলনের ডাকও আসতে পারে বলে ধারণা করা হচ্ছে। শিক্ষকরা বলেন, পাবলিক ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
9
প্রকৃতি ও বিজ্ঞান
অস্ত্রোপচার চলাকালে মিউজিক শুনলে মনোসংযোগ নষ্ট হতে পারে এবং এতে রোগীর ক্ষতি হওয়ার সমূহ আশঙ্কা থাকে- এ জাতীয় কথা অনেকেই বলে থাকেন। কিন্তু নতুন এক ... বিস্তারিত. ০৪/০৯/২০১৫ দেখা হয়েছে ৬৭৯ বার মন্তব্য ০ টি. প্রবালের রংধনু. লোহিত সাগরের গভীরে রয়েছে এক জাদুর জগত। সে এমন এক জগত যেখানে প্রবালরা আলো দিয়ে অন্ধকার দূর করে দেয়। «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
10
ইউরোপের চেয়েও বড় সংকটে মধ্যপ্রাচ্য
মানবেতর জীবনে বাধ্য হওয়া লাখ লাখ উদ্বাস্তুর কারণে গোটা মধ্যপ্রাচ্যই এখন অস্থিতিশীল হয়ে ওঠার সমূহ আশঙ্কা দেখা দিয়েছে। জাতিংসংঘের উদ্বাস্তু সংস্থার হাইকমিশনার আন্তনিও গোতেরেস বলেন, কূটনৈতিক ব্যর্থতাই সিরীয় যুদ্ধের এই করুণ পরিণতি ডেকে এনেছে। এ পর্যন্ত দেশটির আড়াই লাখ মানুষ প্রাণ হারিয়েছে। প্রায় ১ কোটি ১০ লাখ মানুষ ... «সমকাল, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. সমূহ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/samuha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf