WAS BEDEUTET সংস্কৃত AUF BENGALISCH
Sanskrit Sprache
Sanskrit ist eine historische indoeuropäische Sprache und das heilige Devbasha von Hindu und Buddhismus. Derzeit ist Sanskrit eine der 22 Amtssprachen Indiens und eine der Amtssprachen des Bundesstaates Uttarakhand. Die Standardsprache dieser Sprache ist Sanskrit. Diese Dokumentation wurde in Paniini's Grammatik geschrieben, die im vierten Jahrhundert v. Chr. Geschrieben wurde. Latein oder altgriechische Sprache in Europa ...
Definition von সংস্কৃত im Wörterbuch Bengalisch
Sanskrit [saṃskṛta] Bin 1 Reformieren bedeutet, dass es verfeinert oder verfeinert wurde; 2 dekoriert, verschönert; 3 überarbeitet; 4 gereinigt. ☐ B. Alte arische Sprache von Indien. [C. Sinn + √ C ++ Wissen Sanskrit-Sprache und scholastische Gelehrte; Kennen Sie die Sanskrit-Sprache
10 BÜCHER, DIE MIT «সংস্কৃত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
সংস্কৃত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
সংস্কৃত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা64
ইন্দো-ইরানীয়ান -> ইন্দো-আরিয়ান -> মাগধী-প্রাকৃত -> বাংলা ইন্দো-ইরানীয়ান -> ইন্দো-আরিয়ান -> সংস্কৃত সুতরাং দেখা যাচ্ছে মাগধী-প্রাকৃত এবং সংস্কৃত একই উৎস থেকে সৃষ্ট। আবার মাগধী-প্রাকৃত ভাষায় যে শব্দ সমষ্টি ব্যবহৃত হত তাতে অধিকাংশ শব্দই ...
Subhra Kanti Mukherjee,
2015
2
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
তাহার সমস্ত মনটা রহিয়াছে ঐ সংস্কৃত পড়ার উপরে— অর্থাৎসংস্কৃত প্রাইজটার উপরে! একদিন মাস্টার মহাশয় বলিলেন, "কি হে নন্দলাল, আজকাল বুঝি বাড়িতে কিছু পড়াশুনা কর না? সব বিষয়েই সে তোমার এমন দুর্দশা হচ্ছে তার অর্থ কি?" নন্দ আর একটু হইলেই বলিয়া ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy),
2014
3
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
ড়িয়া বাঁচিলভাগিডোহার সংস্কৃত পড়ার কথাটা ফাঁস হইয়া যার নাই | দেখিতে দেখিতে বছর কাটিযা আসিলে, পরীক্ষার সমর প্রার উপস্থিত ৷ সকলে পড়ার কথা, পরীক্ষার কথা আর প্রাইজের কথা বলাবলি করিতেছে, এমন সমর একজন জিজ্ঞাসা করিল, "কি হে! নন্দ এবার কোন ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy),
2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই-সব সংস্কৃত শ্লোকের জ্বালায় হাপিয়ে উঠলুম, একটু বিশুদ্ধ বাংলা বলো। এর মধ্যে আশ্চর্যের কথা এই যে, সলিলার মৃত্যুর উল্লেখমাত্রও সে করল না। এ দিকে ক্লাসের ঘন্টার শব্দে দুজনকেই দ্রুত চলে যেতে হল, কিন্তু সংস্কৃত শ্লোকগুলো সুরীতির মনের ভিতরে দেবদারুর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ষভ প্রকার ভাষা প্রচলিত আছে, প্রত্যেক ভাষারই অভিধান অতি প্রয়োজনীয়, তন্মধ্যে সংস্কৃত ভাষা এত বিস্তৃত যে অভিধান ভিন্ন তাহাতে ভালরূপ জ্ঞান জন্মাইতে পারে না, যিনি যন্ত অভিধান কণ্ঠস্থ করিতে পারিয়াছেন, তিনিই সংস্কৃত ভাষায় তত বহুদর্শী হইতে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya,
1892
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এই-সব সংস্কৃত শ্লোকের জ্বালায় হাপিয়ে উঠলুম, একটু বিশুদ্ধ বাংলা বলো। এর মধ্যে আশ্চর্যের কথা এই যে, সলিলার মৃত্যুর উল্লেখমাত্রও সে করল না। এ দিকে ক্লাসের ঘন্টার শব্দে দুজনকেই দ্রুত চলে যেতে হল, কিন্তু সংস্কৃত শ্লোকগুলো সুরীতির মনের ভিতরে দেবদারুর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
7
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
(Cataloguing of Sanskrit Manuscripts) সারসংক্ষেপ : সংস্কৃত পুথির সূচীকরণ গভীর মনোযোগ ও সতর্কতা দাবী করে। AACR2R কোডের প্রথম ভাগের চতুর্থ অধ্যায়ে পুথি সুচীকরণের নিয়মাবলী আছে। এই নিয়মাবলী অনুসরণ করে সংস্কৃত পুথির সূচীকরণ করতে যে সব সমস্যার ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa,
2007
কে জানিত আমরা সেই যবনতাড়িত পবিত্র সংস্কৃত ভাষার মধুর-পীযুষপুরিত আস্বাদন পুনঃ উপভোগ করিতে সমর্থ হইব? কিন্তু কি আনন্দ ও সুখের বিষয়! এই প্রচণ্ড যবন-ঝঞ্ঝাবাত প্রবাহের সময়ে ও আমাদের– হিন্দুদিগের মধ্য হইতে মাতৃভাষা সংস্কৃতের রক্ষণার্থ একদল বীরপুরুষ ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta,
1869
9
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
বৌদ্ধ ও জৈন-সাহিত্যে সংস্কৃত ও পালিভাষায় সঙ্গীত-সাধনার উল্লেখ আছে। বৌদ্ধ থের, থেরী ও সংগতি গানগুলি তার প্রমাণ। ক্ল্যাসিক্যাল যুগে সংস্কৃতগানগুলি কিভাবে জাতিরাগ ও গ্রামরাগের সাহায্যে গাওয়া হোত সে সম্বন্ধে ভরত নাট্যশাস্ত্রে, শার্গদেব ...
Swami Prajnanananda,
1993
10
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
১৬- আমাসপ্তশর্তী ও রঙ্গসাহিত্য বিষরবত ও রূপের দিক হইতে প্রাচীন ও মধ্যদ্যুগর বঙ্গসাহিত্য সংকত সাহিত্য হইতে ন্বতন্ত্র I সংস্কৃত সাহিত্যের নাটক, কাব্য ও মহাকাব্য রচনার' ধারা পৌড়বঙ্গের সাহিত্যে লু২৪ হইরা গিরাছিল I বাংলা ভাবার সেস্থলে রচিত হইরাছে ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī,
1972
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সংস্কৃত» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
সংস্কৃত im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বিদ্যালয়ের সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান
শিক্ষক দিবস উপলক্ষে হাওড়ার উদয়নারায়ণপুর মাধবীলতা মহাবিদ্যালয়ের সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান হয়ে গেল কলেজের সেমিনার হলে। প্রদীপ জ্বালিয়ে উদ্বোধনী সঙ্গীত দিয়ে শুরু হয় অনুষ্ঠান। শিক্ষক দিবস সম্পর্কে বক্তব্য পেশ করেন অধ্যক্ষ অরবিন্দ ঘোষ। সঙ্গীত, নৃত্য, আবৃত্তি পরিবেশন করেন ছাত্রছাত্রীরা। সংস্কৃত বিভাগের ছাত্রছাত্রীদের অভিনীত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
চবিতে প্ল্যানিং কমিটির সুপারিশ ছাড়া শিক্ষক নিয়োগ বিজ্ঞাপন
চট্টগ্রাম: চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে সংস্কৃত বিভাগে প্ল্যানিং কমিটির সুপারিশ ছাড়া শিক্ষক নিয়োগের বিজ্ঞাপন দেওয়ার অভিযোগ উঠেছে। এছাড়া স্থায়ী শিক্ষক নিয়োগে মঙ্গলবার ... চিঠিতে বলা হয়, আঞ্চলিক কয়েকটি পত্রিকায় সংস্কৃত বিভাগের একটি স্থায়ী প্রভাষক পদ নিয়োগে ২০১৩ সালে বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়। পদটির বিজ্ঞাপনে বিভাগের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
\'বেতন বাড়ান, নইলে ইসলাম ধর্মে ধর্মান্তরিত হবো\'
কিন্তু হিন্দি ও সংস্কৃত শিক্ষকদের ক্ষেত্রে তা করা হয়নি। এ ব্যাপারে আন্দোলনকারী কেজিবিভি পার্টটাইম টিটার্স এ্যাসোসিয়েশনের ডিস্ট্রিক্ট সভাপতি দেশ দীপক ... আমরা হিন্দি, সংস্কৃত ও অন্যান্য বিষয়ে শিক্ষার্থীদের শিক্ষা দিযে থাকি। তারপরও আমাদের বেতন কম। অথচ উর্দু শিক্ষকদের বেতন বেশি। শিক্ষকদের এমন হুমকি দেওয়ার পর রাজ্যের ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
রাষ্ট্রপতি পুরস্কার পাচ্ছেন বিষ্ণুস্যার
প্রাচীন সংস্কৃত সাহিত্য চর্চায় নিজের অবদানের জন্য এ বার ''মহর্ষি বাদরায়ন ব্যাস'' সম্মান পেতে চলেছেন এগরার বিষ্ণুপদ মহাপাত্র। চলতি বছরের গত ১৫ অগস্ট রাষ্ট্রপতি ভবন থেকে জারি করা এক নির্দেশে সংস্কৃত সাহিত্যে অবদানের জন্য দেশ জুড়ে মোট ৫ জন ব্যাক্তিকে এই সম্মান দেওয়া হবে বলে ঘোষণা করা হয়। সেই তালিকায় রয়েছেন বিরূপাক্ষ ভি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সম্পাদক সমীপেষু
তিনিও ফ্রান্সে লুই র্যনু-র তত্ত্বাবধানে সংস্কৃত সাহিত্যে গবেষণার জন্য গিয়েছিলেন পঞ্চাশের দশকের গোড়ায়। তিনিও জাঁ ফিলিওজা-র তত্ত্বাবধানে গবেষণা শেষ করেন। অন্য জন তাঁর স্ত্রী ফরাসিনি ফ্রাঁস ভট্টাচার্য, বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের বিশিষ্ট অধ্যাপক ও অনুবাদক। যাঁর সটীক ফরাসি অনুবাদের তালিকায় রয়েছে বিপ্রদাস পিপলাইয়ের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
কলকাতার কড়চা
'ম্যাকবেথ বাদ্য' ইতিমধ্যেই দর্শকধন্য, এ বার কর্ণধার মণীশ মিত্রের ভাবনায় সংস্কৃত নাট্যকার ভাস। তাঁরই নাটক অবলম্বনে নতুন প্রযোজনা 'কর্ণভারম'। এ বার নির্দেশনা থেকে বিন্যাস, সবেতেই মণীশ এগিয়ে দিয়েছেন তরুণদের। কিংবদন্তি ট্র্যাজিক নায়কের চরিত্রভারও কম নয়, সেই নিয়ে ভেবেছেন রাজু বেরা, পরিচালনাও তাঁর। সঙ্গীতে জয়দীপ সিংহ। «আনন্দবাজার, Aug 15»
ফের সংঘর্ষে রণক্ষেত্র চবি, আহত ১৪
ইউনুস, ইতিহাস বিভাগের রুবেল, সংস্কৃত বিভাগের নিপেন সরকার, লোক প্রশাসন বিভাগের সাঈদ, গণিত বিভাগের নাজমুল, সায়মন, রাফি, হিসাববিজ্ঞান বিভাগের নুরুজ্জামান। ... বুদ্ধিজীবী দিবসে শ্রদ্ধা জানিয়ে আসার পরপরই ছাত্রলীগের বগিভিত্তিক দুই সংগঠন সিএফসি ও ভিএক্সের সংঘর্ষে গুলিবিদ্ধ হয়ে নিহত হয়েছিলেন সংস্কৃত বিভাগের দ্বিতীয় বর্ষের ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
বাঙালি পণ্ডিত বিদায় নিয়েছেন, কী এসে গেল
২০১৪'র ১৬ মার্চ ছিয়াশি বছর বয়সে নিজের জন্মস্থান ঢাকায় বর্তমান কালের অন্যতম সেরা বাঙালি ভারতবিদ্যাবিশারদ, ফ্রান্স নিবাসী কমলেশ্বর ভট্টাচার্য প্রয়াত হন। ঢাকায় কমলেশ্বরের প্রয়াণ একটি ঘটনা মাত্র। ঘটনাটির কথা আমি জানতে পারলাম খুব সম্প্রতি, তাইল্যান্ডে সদ্য অনুষ্ঠিত বিশ্ব সংস্কৃত সম্মেলন ফেরত কয়েক জন ছাত্রছাত্রীর কাছে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
সংস্কৃত ভাষাকে বাঁচাতে উদ্যোগ
সংস্কৃতকে বাঁচিয়ে রাখা ও তার প্রসারের উদ্দেশে 'বিশ্ব সংস্কৃত দিবস' পালন করলেন বর্ধমানের নানা কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয়ের পড়ুয়া ও শিক্ষকেরা। শুক্রবার নিখিল বঙ্গ সংস্কৃত প্রেমী সঙ্ঘ আয়োজিত এই সভায় শতাধিক ছাত্রছাত্রী ও রাজ্যের তথা দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে বেশ কিছু সংস্কৃতপ্রেমী উপস্থিত ছিলেন। অনুষ্ঠানের মুখ্য উদ্যোক্তা ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
সমাজ সংস্কারক ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর
উনিশ শতকের বিশিষ্ট বাঙালি শিক্ষাবিদ, সমাজ সংস্কারক ও গদ্যকার ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর (১৮২০-১৮৯১)। তার প্রকৃত নাম ঈশ্বরচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়। সংস্কৃত ভাষা ও সাহিত্যে অগাধ পাণ্ডিত্যের জন্য প্রথম জীবনেই তিনি 'বিদ্যাসাগর' উপাধি লাভ করেছিলেন। সংস্কৃৃত ভাষা ছাড়াও বাংলা ও ইংরেজিতে তার পাণ্ডিত্য ছিল। তিনিই প্রথম বাংলা লিপি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»