WAS BEDEUTET তাদাত্ম্য AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «তাদাত্ম্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von তাদাত্ম্য im Wörterbuch Bengalisch
Abstammung [tādātmya] b. Integrität oder innige Einheit mit dem Anderen, das Einheitliche (die Beziehung zwischen Brahmagnani und Brahma). [C. Dann +] তাদাত্ম্য [ tādātmya ] বি. কিছুর সঙ্গে একাত্মতা বা নিবিড় ঐক্য, অভেদ (ব্রহ্মের সঙ্গে ব্রহ্মজ্ঞানীর তাদাত্ম্য সম্বন্ধ)। [সং. তদাত্মন্ + য]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «তাদাত্ম্য» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON তাদাত্ম্য
Erfahre, wie die Übersetzung von
তাদাত্ম্য auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von তাদাত্ম্য auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «তাদাত্ম্য» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Tadatmya
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tadatmya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tadatmya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Tadatmya
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Tadatmya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Tadatmya
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tadatmya
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tadatmya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tadatmya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tadatmya
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Tadatmya
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Tadatmya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tadatmya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tadatmya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tadatmya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tadatmya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tadatmya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tadatmya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tadatmya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Tadatmya
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tadatmya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tadatmya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tadatmya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tadatmya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tadatmya
5 Millionen Sprecher
2 BÜCHER, DIE MIT «তাদাত্ম্য» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
তাদাত্ম্য in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
তাদাত্ম্য im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা486
তুল্যত্বরূপে, স্বরূপত্বরূপে, অনন্যত্বরূপে । Identicalness, n. s, সারূপ্য, সরূপত্ব, অভেদ, একত্ব, অভিন্নত্ব, অনন্যতা, অাত্মতা, স্বীয়তা, তাদাত্ম্য । Identification, m. s, সারূপ্যের প্রমাণ, সরপত্ব, অভেদত্ত, টিক বা যথার্থ জন্মান বা উৎপাদন, স্বরূপকরণ, অভিন্নকরণ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
... পূর্ণ সত্য বা ব্রহ্মের সহিত জগৎ ও আত্মার সম্বন্ধের জ্ঞান পরিস্ফুট হয় । তৎপরে, কারণ, কৌশল,কর্তব্য এই সকল শব্দের নূতন অর্থ বুঝিতে পারা যায়। অর্থাৎ সেগুলি বাহ্যিক না হইয়া আন্তরিক হয়, সর্বাতীত না হইয়া সর্বগত হয় । বেদান্তে ইহাকে “তাদাত্ম্য” সম্বন্ধ বলে ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897