ÜBERSETZUNG VON ABWEHRFEUER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Abwehrfeuer auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Abwehrfeuer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Abwehrfeuer» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
防御火力
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
fuego defensivo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
defensive fire
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बचाव की मुद्रा में आग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نار دفاعية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
оборонительный огонь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fogo defensivo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আত্মরক্ষামূলক আগুন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tir défensif
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
api pertahanan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
防御射撃
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
방어 화재
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
geni pertahanan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lửa phòng thủ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தற்காப்பு தீ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बचावात्मक आग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
savunma yangın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fuoco difensivo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ogień obronny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
оборонний вогонь
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
foc defensiv
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αμυντική φωτιά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verdedigende vuur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
defensiv brand
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
defensiv brann
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ABWEHRFEUER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Abwehrfeuer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Abwehrfeuer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Chroniken von Ninavel - Stadt der Magier: Roman
Der Anblick der vertrauten Silhouette amHimmelgabmireinen
schmerzhaftenStich.Wiesehr ich dieBerge vermissthatte,und Ninavel auch,
obwohlesdas reinste Schlangennest war.Ichschaute aufmerksam zum Aiyalen-
Turm. Von Abwehrfeuer ...
Kaum hatten wir ihn abgewehrt, feuerte ein anderer von Back- bord mit seinen
Bordwaffen auf uns und überflog uns sehr mutig, warf seine Bomben wegen
unserem Abwehrfeuer jedoch ungenau, so dass keine Schäden eintraten. Wenn
er ...
3
Im Fadenkreuz: Österreich und der Nahostterrorismus 1973 bis ...
947 Auch Chaovali bestätigte dies: »Das Abwehrfeuer hat schon begonnen,
bevor wir unsere Gewehre herausholen konnten und zum Schießen kamen.«948
Außerdem erhielten die Terroristen aus Teilen der oberen Halle Abwehrfeuer.
4
Journal Militaire-suisse:
Die Ueberraschung durch das Abwehrfeuer. Das Abwehrfeuer ist das
Hauptkampfmittel in der Verteidigung. Von seinem Erfolg hängt letzten Endes
Sieg oder Niederlage des Verteidigers ab. Wir können daher gar nicht genügend
vorkehren, ...
5
Als der Osten brannte: Erlebnisse aus dem Russlandfeldzug - ...
Mit einem Schlag setzt das Abwehrfeuer ein. Karabiner, MPi, MG, Pak, Flak,
Infanteriegeschütze und Granatwerfer zerlegen die Masse in ihre Einzelteile. Das
Monster wankt, bricht zusammen, kriecht zurück. In den Wald, aus dem es kam.
6
Gottesbeweis oder Pivous Abstieg in die Hölle
Teile der russischen Einheiten lösten sich aus dem wabernden Nebel und
stürmten mit gesenkten Bajonetten vor, nur um im heftigen Abwehrfeuer von
Franzosen und Verbündeten ins Stocken zu geraten und sich zur Flucht zu
wenden.
7
"Die Spur des Löwen" U-1202: eine Erinnerung aus Fotos und ...
Bombenangriffe auf Schiffe erfolgten bis dahin im Wesentlichen von vorn oder
von achtern, um möglichst ein konzentriertes Abwehrfeuer zu vermeiden. Beim
Einsatz von Lufttorpedos war damit die Gefahr sehr groß, daß die Schiffe durch
die ...
8
Andromeda: Blue System Serie
Das Abwehrfeuer der Station kostete einige Angreifer das Leben, sie hätten nicht
gedacht, dass diese kleine Station solch ein starkes Abwehrfeuer hatte. Die
Hälfte der Angreifer war nach den ersten Salven schon erledigt, der Rest
versuchte ...
9
Counter terror operations: Pest von England
Als das gesamte Pla- toon nur noch knappe fünfzig Meter von den Baracken
entfernt war, schlug ihnen unvermittelt starkes Abwehrfeuer entgegen. Chester
konnte das typische Rattern eines HK21 ausmachen, was ihn extrem vorsichtig ...
Alle ‚Schiffe schießen Starkes Abwehrfeuer. 5 Abschüsse sind zu sehen. Kein
Bombenabwurf. Unsere 10,5 erzielt offenbar einen Treffer. — Einlaufen Le
Version 15:00. Großes Fest im Seemannsdeck mit Kommandant;
Abschussbeteiligung ...
Eberhard J. C. Dülfer, Eberhard Dülfer, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABWEHRFEUER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Abwehrfeuer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
DFB-Team: Die Wiedergeburt von Bastian Schweinsteiger
... gewesen, Schweinsteiger hätte nach zehn Schritten begonnen, sich aufzulösen wie ein Kampfroboter im Abwehrfeuer der feindlichen Laserkanonen. «Berliner Zeitung, Jun 16»
Erster Weltkrieg: Dieses Foto erklärt das Chaos der Skagerrakschlacht
Nachdem er noch einmal einen Angriffsversuch gestartet hatte und dabei in schweres britisches Abwehrfeuer geraten war, brach Scheer die Schlacht ab und ... «DIE WELT, Mai 16»
Bad Dürkheim: Erlebnistage auf der Hardenburg
Zum Programm dieser Rahmenhandlung gehören neben viel Waffengeklirr ein Abwehrfeuer aus dem Lustgarten, das Besetzen der Festung und das lautstarke ... «Rheinpfalz.de, Mai 16»
Bremm: "1866 – Bismarcks Krieg gegen die Habsburger" - Die ...
Juli 1866 in der Nähe von Königgrätz in österreichisches Abwehrfeuer und überlebte den Tag nur knapp. Er hätte es sich bestimmt nicht träumen lassen, dass ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
Sexismus: Erstaunlich, wie Feministen die Realität ausblenden
Das verzweifelte Abwehrfeuer gegen die bedrohliche Erosion des eigenen Weltbilds nimmt zum Teil absurde Züge an. Die Methoden immerhin sind bewährt: ... «DIE WELT, Jan 16»
Bombardierung vor 71 Jahren Die Spuren des Luftangriffs
Ihr Abwehrfeuer zerriss den Kampfverband, und ein Bombenteppich verteilte sich quer über Raunheim. Die Bomben forderten damals glücklicherweise nur zwei ... «Rüsselsheimer Echo, Nov 15»
World of Warships: Flugzeugträger-Guide – Alle Infos zum Carrier
... Flak schickt, dicht gefolgt von den Bombern. Dann fressen die Jäger das Abwehrfeuer und eure Bomber können die maximale Anzahl an Ladungen abwerfen. «Giga.de, Jun 15»
Kampf um Berlin: Egomanie führte zur Schlacht um die Seelower ...
Sie liefen bestens beleuchtet genau in das Abwehrfeuer der Wehrmachts- und Volkssturmeinheiten hinein. Die Verluste waren fürchterlich: Pro Meter Front starb ... «DIE WELT, Apr 15»
Mythos "Trümmerfrauen" - Schuften im Schutt
Dieses Bild zeigt Abwehrfeuer über einer Stadt in Norddeutschland im Jahr 1940. Rechts im Bild als heller Fleck eine britische Leuchtmarkierung, mit der das ... «Süddeutsche.de, Dez 14»
Mario Kramp: 1914: Vom Traum zum Albtraum Erster Zeppelin ...
... spannend schildert: „Als der Mechanismus klemmte, warf man die tödliche Last von Hand ab und nahm fünf Detonationen wahr - und heftiges Abwehrfeuer. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 14»