Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajourieren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AJOURIEREN

ajourieren  [aʒuˈriːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AJOURIEREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
ajourieren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET AJOURIEREN AUF DEUTSCH

Definition von ajourieren im Wörterbuch Deutsch

Ajourarbeit machen auf dem Laufenden halten, aktualisieren. Ajourarbeit machen auf dem Laufenden halten, aktualisierenGebrauchösterreichisch, sonst bildungssprachlich.

KONJUGATION DES VERBS AJOURIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ajouriere
du ajourierst
er/sie/es ajouriert
wir ajourieren
ihr ajouriert
sie/Sie ajourieren
Präteritum
ich ajourierte
du ajouriertest
er/sie/es ajourierte
wir ajourierten
ihr ajouriertet
sie/Sie ajourierten
Futur I
ich werde ajourieren
du wirst ajourieren
er/sie/es wird ajourieren
wir werden ajourieren
ihr werdet ajourieren
sie/Sie werden ajourieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ajouriert
du hast ajouriert
er/sie/es hat ajouriert
wir haben ajouriert
ihr habt ajouriert
sie/Sie haben ajouriert
Plusquamperfekt
ich hatte ajouriert
du hattest ajouriert
er/sie/es hatte ajouriert
wir hatten ajouriert
ihr hattet ajouriert
sie/Sie hatten ajouriert
conjugation
Futur II
ich werde ajouriert haben
du wirst ajouriert haben
er/sie/es wird ajouriert haben
wir werden ajouriert haben
ihr werdet ajouriert haben
sie/Sie werden ajouriert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ajouriere
du ajourierest
er/sie/es ajouriere
wir ajourieren
ihr ajourieret
sie/Sie ajourieren
conjugation
Futur I
ich werde ajourieren
du werdest ajourieren
er/sie/es werde ajourieren
wir werden ajourieren
ihr werdet ajourieren
sie/Sie werden ajourieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ajouriert
du habest ajouriert
er/sie/es habe ajouriert
wir haben ajouriert
ihr habet ajouriert
sie/Sie haben ajouriert
conjugation
Futur II
ich werde ajouriert haben
du werdest ajouriert haben
er/sie/es werde ajouriert haben
wir werden ajouriert haben
ihr werdet ajouriert haben
sie/Sie werden ajouriert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ajourierte
du ajouriertest
er/sie/es ajourierte
wir ajourierten
ihr ajouriertet
sie/Sie ajourierten
conjugation
Futur I
ich würde ajourieren
du würdest ajourieren
er/sie/es würde ajourieren
wir würden ajourieren
ihr würdet ajourieren
sie/Sie würden ajourieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ajouriert
du hättest ajouriert
er/sie/es hätte ajouriert
wir hätten ajouriert
ihr hättet ajouriert
sie/Sie hätten ajouriert
conjugation
Futur II
ich würde ajouriert haben
du würdest ajouriert haben
er/sie/es würde ajouriert haben
wir würden ajouriert haben
ihr würdet ajouriert haben
sie/Sie würden ajouriert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ajourieren
Infinitiv Perfekt
ajouriert haben
Partizip Präsens
ajourierend
Partizip Perfekt
ajouriert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AJOURIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AJOURIEREN

ajour
Ajourarbeit
Ajourfassung
Ajourgewebe
Ajourstickerei
Ajourstil
Ajourware
Ajowan
Ajowanöl
AK
aka

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AJOURIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyme und Antonyme von ajourieren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AJOURIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ajourieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von ajourieren

MIT «AJOURIEREN» VERWANDTE WÖRTER

ajourieren aktualisieren modernisieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ajourieren ajourierte ajouriert deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde werden Vervoeging vertaling duits nederlands Alle vervoegingen vertalingen werkwoord Duits Nederlands canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS ažurirati ajou aʒu gleichbed ajourer österr etwas jour herstellen Edelsteine Rande also bodenfrei Verb verben Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Forme verbal verbe allemand golearn Conjugaison Präsens Präteritum Perfekt Plusquamperfekt

Übersetzung von ajourieren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJOURIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von ajourieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von ajourieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajourieren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ajourieren
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ajourieren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ajourieren
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ajourieren
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ajourieren
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ajourieren
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ajourieren
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ajourieren
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ajourieren
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ajourieren
190 Millionen Sprecher

Deutsch

ajourieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ajourieren
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ajourieren
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ajourieren
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ajourieren
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ajourieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ajourieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ajourieren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ajourieren
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ajourieren
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ajourieren
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajourieren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ajourieren
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ajourieren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ajourieren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ajourieren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajourieren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJOURIEREN»

Der Begriff «ajourieren» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 167.820 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajourieren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajourieren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajourieren».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajourieren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AJOURIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajourieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajourieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sammlung der erkenntnisse, beschlüsse und rechtssätze des ...
Gewerberecht; Ein auf „Weißnäherei und verwandte Handarbeiten (Sticken, Ajourieren ufw.)“ lautender Gewerbefchein berechtigt nicht zur über-nahme und Ausführung von Strickarbeiten. - Eck. v. 28. fl. 37, 4. 510/37. Herwig H. in S. gegen ...
Austria. Bundesgerichtshof, Robert Fuhrmann, 1937
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1998, 15; A) ajourieren A sw.V./hat [a3u'rixran] (aus frz. ajour >auf dem Laufenden<>: 7' NACHFÜHREN CH, 7'AIOURNIE— REN STIR >auf den neuesten Stand bringen; aktuali— sieren<: Diese Information wird im Regelfall monatlich ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Die Wiener Wäsche-Industrie
Es sei noch erwähnt, daß außer den Spezialarbeiten, wie Sticken und Ajourieren, sonstige Näharbeiten nicht außerhalb Wiens vorgenommen werden; für die eigentliche Konfektionierung der Waren bedient sich weder die Fabrikation noch  ...
Hedwig Lemberger, 2012
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
deliberieren. affrontieren agentieren agglomerieren agglutinieren aggregieren agieren ausagieren interagieren reagieren abreagieren überreagieren agiotieren agitieren agreieren ägrieren ajourieren akkompagnieren akkulturieren aktivieren ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Militär und ländliche Gesellschaft in der frühen Neuzeit
... detailliertes Populationsbuch in zweifacher Ausfertigung zu führen und laufend (den vorfallenden Veränderungen entsprechend) zu ajourieren. In den großen Städten waren die Hausinhaber für die Richtigkeit der Meldungen verantwortlich.
Stefan Kroll, Kersten Krüger, 2000
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /re stau'r-/ restaurieren instaurieren /a3u-/ ajourieren pürieren manövrieren durchmanövrieren hineinmanövrieren ausmanövrieren hinausmanövrieren kuvrieren deku, decouvrieren scharrieren rekurrieren konkurrieren diskurrieren basieren ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Richard Beer-Hofmann und die Wiener Moderne
... teilt, ergänzend, in Blockschrift mit, daß Plissieren »genau nach vorhandenen Mustern, sorgfältig ausgeführt«‚ und Wäsche zum Säumen, Ajourieren, Monogramm-Sticken hier übernommen wird. Ein Glaserladen hat die innere Nische des ...
Stefan Scherer, 1993
8
Gibt es Theologie im Alten Testament?: Zum Theologiebegriff ...
Diese theologischen Reflexionstexte zeigen das Bemühen, traditionelles Textgut im Lichte neuer geschichtlicher Erfahrung auszulegen und zu ajourieren.3 Dabei waltet keine blosse Willkür, sondern die interpretierenden Passagen ...
Konrad Schmid, 2013
9
Untergang oder Rettung der Donaumonarchie?: Politische ...
Ich versuchte, Tisza und Andrässy84 zu einem Waffenstillstand zu bewegen, d. h. die Wahlreform und die Auflösung des Hauses zu ajourieren und mittlerweile vereint die für das Wohl des Landes notwendigen Gesetze durchzuführen.
Elisabeth Kovács, 2004
10
Die schöne Aussicht: Roman
Rosa haßte die Biesen und Hohlsäume, das Ajourieren und Monogrammsticken, haßte das ewige Weiß, die ewige Angst, das Leinen, das Halbleinen, den Damast oder Batist schmutzig zu machen. Wenn sie sich in den Finger stach, mußte ...
Renate Welsh, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. ajourieren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ajourieren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z