MIT «ALLGEMEININTERESSE» VERWANDTE WÖRTER
Allgemeininteresse
allgemeininteresse
Grammatik
wörterbuch
Gemeinwohl
bezeichnet
Wohl
eines
Gemeinwesens
grundlegender
Dissens
besteht
Hinblick
Frage
„Gemeinwohl
priori
finden
könne
oder
Allgemeinheit
nützt
Ergebnis
einer
Bestimmungsleistung
Betroffenen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
für
Millionen
Übersetzungen
urteile
juraforum
Umweltverträglichkeitsprüfung
erfolgt
allein
begründet
keine
eigene
Verfahrensposition
Nachbarn
Dict
dict
französisch
kostenlosen
Französisch
viele
weitere
etwas
anderes
summe
Juli
Summe
Einzelinteressen
Vilmer
Sommerakademie
„Das
‚Gute
Leben
Natur
Bankkundendaten
ankauf
überwiegt
rechtsberatung
Ankauf
RiLG
Prof
Ambos
Wenn
Staat
entwendete
italienisch
pons
Italienisch
PONS
academic
dictionaries
encyclopedias
Unter
Allgemeinwohl
versteht
gemeinsame
Interesse
ÜBERSETZUNG VON ALLGEMEININTERESSE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Allgemeininteresse auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Allgemeininteresse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Allgemeininteresse» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一般兴趣
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
interés general
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
General interest
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जनरल ब्याज
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المصلحة العامة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Общий интерес
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
interesse geral
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাধারণ আগ্রহের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
intérêt général
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kepentingan umum
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
一般的な関心
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
일반 관심
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kapentingan umum
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lợi ích chung
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பொது வட்டி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सामान्य व्याज
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Genel ilgi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
interesse generale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ogólne zainteresowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Загальний інтерес
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
interes general
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γενικού ενδιαφέροντος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
algemene belang
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
allmänt intresse
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
allmenn interesse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ALLGEMEININTERESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Allgemeininteresse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Allgemeininteresse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
Dieser Aspekt hat eine Reihe von Auswirkungen auf die Repressalie: aa) Man
könnte hier zunächst der Auffassung sein, das Allgemeininteresse sei an der
Aufrechterhaltung des Vertrages ausgerichtet und schließe deshalb
Repressalien ...
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Allgemeininteresse. trägen regelmäßig auf die einschlägigen AVB hingewiesen.
Die AVB sind seit Inkrafttreten des Dritten Durchführungsgesetzes/EWG zum
VAG nicht mehr Bestandteil des aufsichtspflichtigen Geschäftsplans (§5 Abs.3, ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
Maßgebend sind stets - entsprechend § 98 Nr. 2 GWB - 30 - die Erfüllung im
Allgemeininteresse liegender Aufgaben nichtgewerblicher Art, d. h.
Vorsorgetätigkeit für die Bürger, bei der Wirtschaftlichkeitsgesichtspunkte nicht im
Vordergrund ...
Richard Riedl, Martin Rusam, Johann Kuffer, 2008
4
Stand und Perspektiven der Harmonisierung des ...
Zum anderen sind Beschränkungen des Bestimmungslandes gerechtfertigt,
wenn diese einem anerkannten Allgemeininteresse, wozu auch der
Versicherungsnehmerschutz zählt, dienen.1 Derartige erlaubte Beschränkungen,
14 EuGH 4. 12.
5
Recht und Risiko - Festschrift für Helmut Kollhosser
E. Die Frage im Allgemeininteresse liegender Aufgaben öffentlicher Versicherer I
. Das Problem Das europäische und ihm in § 98 Nr. 2 GWB notwendig folgend
das deutsche Vergaberecht erklären nicht jede - in den Worten der europäischen
...
Helmut Kollhosser, Reinhard Bork, Thomas Hoeren, 2004
6
Theorien der Gerechtigkeit: 15. Tagung der deutschen Sektion ...
Zuweilen halten politische Entscheidungsträger es für ratsam, eine bestimmte
Handlungswahl vor der breitesten Öffentlichkeit auch ethisch legitimieren; im
Regelfall pflegen sie diese sodann als im Allgemeininteresse liegend
auszugeben.
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Deutsche Sektion. Tagung, Hans-Joachim Koch, M. Köhler, 1994
7
Der Staat als Unternehmer: öffentliche Unternehmen in der ...
Öffentliche Interessen sind zwar nicht stets mit dem Allgemeininteresse identisch,
haben aber eine starke Tendenz, sich zum Allgemeininteresse fortzuentwickeln.
115 Daher liegt es nahe, das öffentliche Interesse als das Allgemeininteresse ...
8
Die Autonomisierung des Politischen im Verlauf der ...
Hier ist die Begründung, warum die Nobilitierten sich nicht am Volkswohl
orientieren können, von Bedeutung: Das neue Interesse, das sich durch die
Nobilitierung Sieyes zufolge zwingend ergibt, ist dem Allgemeininteresse
entgegengesetzt.
9
Der neue wettbewerbliche Dialog: eine Alternative zum ...
bbb) Bestimmte Zwecksetzung: Erfüllung von Aufgaben nicht gewerblicher Art,
die im Allgemeininteresse liegen Ein Auftraggeber nach § 98 Nr. 2 GWB hat nicht
nur eine eigene Rechtspersönlichkeit aufzuweisen. Daneben muss er gemäß ...
10
Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai ...
Im Allgemeininteresse liegende Aufgaben 1. Das europarechtliche Verständnis
des Begriffs der Aufgaben im Allgemeinmteresse Entsprechend der Rechtsnatur
des § 98 Nr. 2 GWB als Umsetzungsrecht der EG-Vergaberichtlinien15 verbietet
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLGEMEININTERESSE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Allgemeininteresse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Brexit und die Schäden politischer Führungsverweigerung
Wer Fragen zu Flughäfen oder Stromtrassen nicht am Allgemeininteresse bewertet und entscheidet, sondern sich in Demoskopie und Volksbefragungen flüchtet ... «CARTA, Jun 16»
IHK: Kritik an Fusionsplänen der Deutschen Börse
... der deutschen Börsenaufsicht agierende Holdingleitung in England Entscheidungen trifft, die die im Allgemeininteresse wahrzunehmende Funktion der Börse ... «Ärzte Zeitung, Jun 16»
ROUNDUP: IHK warnt vor Einbußen für Frankfurt bei Börsen ...
... agierende Holdingleitung in England Entscheidungen trifft, die die im Allgemeininteresse wahrzunehmende Funktion der Börse in Frankfurt nicht ausreichend ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
dpa-AFX-Überblick: UNTERNEHMEN vom 10.06.2016 - 15.15 Uhr
... der deutschen Börsenaufsicht agierende Holdingleitung in England Entscheidungen trifft, die die im Allgemeininteresse wahrzunehmende Funktion der Börse ... «Finanzen.net, Jun 16»
EU-Leitlinien für die Sharing-Economy: Teilen als Chance
... nur geben, wenn dies zur Erreichung relevanter, im Allgemeininteresse liegender Ziele unbedingt erforderlich ist. Verbote sollen nur «das letzte Mittel» sein. «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
Verliert der Rubik's Cube seinen Markenschutz?
... Schutz, nämlich jeden Puzzletyp mit ähnlicher Form unabhängig von dessen Funktionsweise zu schützen, nicht mit dem Allgemeininteresse vereinbar sei. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Mai 16»
Zauberwürfel Rubik's Cube - Markenschutz auf EU-Ebene vor dem ...
... dessen Elemente sich in eine Würfelform „3x3x3“ zusammenbauen lassen, nicht mit dem Allgemeininteresse vereinbar. Denn sie ermöglicht es dem Inhaber, ... «DATEV eG, Mai 16»
Ja zum neuen Stedtli-Areal
Einzelinteressen von Anwohnern müssten vor dem Allgemeininteresse zurückstehen. Das Unterseener Stedtli-Areal zwischen Bahnhofstrasse und Altstadt ... «Jungfrau Zeitung, Apr 16»
Ehrenzeichen an Salzburgs Erzbischof Lackner
"Gerade in bewegten Zeiten ist es umso wichtiger, dass es Menschen gibt, die das Allgemeininteresse vor das persönliche stellen, und so ihren Beitrag leisten, ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
Vorabentscheidungsersuchen zur Frage: Ist Migrationssteuerung ...
Stellt das Ziel einer wirksamen Steuerung der Migrationsströme einen zwingenden Grund des Allgemeininteresses dar, der geeignet ist, einem im Bundesgebiet ... «migrationsrecht.net, Dez 15»