ÜBERSETZUNG VON AMTSBEFUGNIS
Erfahre, wie die Übersetzung von
Amtsbefugnis auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Amtsbefugnis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Amtsbefugnis» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Amtsbefugnis
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Amtsbefugnis
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Amtsbefugnis
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Amtsbefugnis
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Amtsbefugnis
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Amtsbefugnis
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Amtsbefugnis
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Amtsbefugnis
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Amtsbefugnis
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Amtsbefugnis
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Amtsbefugnis
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Amtsbefugnis
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Amtsbefugnis
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Amtsbefugnis
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Amtsbefugnis
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Amtsbefugnis
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Amtsbefugnis
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Amtsbefugnis
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Amtsbefugnis
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Amtsbefugnis
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Amtsbefugnis
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Amtsbefugnis
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Amtsbefugnis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Amtsbefugnis
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Amtsbefugnis
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AMTSBEFUGNIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Amtsbefugnis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Amtsbefugnis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De iuribus regni et imperii
1 ), auch damals, zur Zeit der Übertragung, diese Rechts- und Amtsbefugnis von
den griechischen Kaisern auf Karl und seine Nachfolger im König- und
Kaiserreich übertragen. Auf den letzten Einwand, der sich aufgrund der
genannten ...
Lupold (of Bebenburg, Bishop of Bamberg), Jürgen Miethke, 2005
2
Zivilrechtspflege durch externe Funktionsträger: das ...
Betreibung der Entpflichtung des Notarvertreters die Kündigung des
Vertretervertrages und damit der „Entzug der Amtsbefugnis" des Notarvertreters
vorgeschlagen.200 Die Amtsbefugnis des Notarvertreters (§44 I BNotO) ist
allerdings nicht ...
3
Institutionenkommentar Schuldrecht: Text und Übersetzung
[Richterlich sind die Stipulationen,] die allein aus der Amtsbefugnis des Richters [
hervorgehen] - Allein, d.h. ausschließlich. Dies ist in der Definition hinzugefügt
worden, um die „gemeinsamen" auszusondern. Denn die prätorischen werden ...
4
Pastorale Dienste im Bistum Basel: Entwicklung und ...
Zu den Wahlvoraussetzungen gehört insbesondere die „Missio (vom Bischof
erteilte Amtsbefugnis gemäss eigenen Richtlinien)". Die „vom Bischof erteilte
Amtsbefugnis (Missio) für Laientheologen" wird definiert als „Auftrag und
zugleich ...
164, 177 ff. BGB verlangen ausdrücklich für die Zurechnung von
Willenserklärungen gesetzlicher Vertreter zum Vertretenen Vertretungsmacht.
Entsprechendes gilt aber auch für Organwalter und Parteiwalter. A. Trennung
von Amtsbefugnis ...
6
Abhandlungen zur Rechtssoziologie
schlossen, sofern der Landesherr selbst oder einer seiner Beamten, der im
Rahmen der ihm zukommenden Amtsbefugnis handelte, Schaden verursachte.
Überschritt jedoch der Beamte seine Amtsbefugnis, handelte er also ultra vires, ...
Manfred Rehbinder, Thomas Würtenberger
7
Österreichischer Amtskalender für das Jahr...
... Amtsbefugnis: ohne Beglaubigungs-, Pass und Visabefugnis Parteienverkehr:
Mo - Fr 09.00 - 18.00 Amtsbereich: Republik Österreich Herr Dr Christoph Petsch,
Honorargeneralkonsul (06.08 1999) Sao Tomé und Príncipe (Demokratische ...
8
Die drei grossen Reformationschriften Luthers vom Jahre 1520
Amtsbefugnis. und die Mitteilung einer höheren Kraft fein. Bei der Ehe fehlt alles,
das diefelbe als ein Sakrament hinftellen könnte; wie, hätte etwa die Ehe die
Einfeßuug durch Ehriftusi Doh die falfhe Erklärung von Eph. 5. 32 (..das 116.
9
Das Gongyang zhuan: Auslegung und Kanonisierung der ...
5 Trennung von Amtsbefugnis und pragmatischer Anforderung: Exegese
widersprüchlicher Urteile Eine umgekehrte Parallele zu der o.g. Trennung finden
wir darin, daß an mehreren Stellen im Gongyang zhuan die Forderung nach
einer ...
10
Rechtliche Grenzen der Provokation von Straftaten
Die Amtsbefugnis eines Hoheitsträgers, der einen Straftatbestand erfüllt, schließt
das Strafunrecht aus — wohl weil die Amtsbefugnis zu sozialethisch positivem
Handeln befugt. Dennoch befugt sie nicht jedermann. Der Private, der eine ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMTSBEFUGNIS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Amtsbefugnis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Zum Abschied von Wilfried Blume-Beyerle: Der sanfte Sheriff
„Einer, der sich nie hinter seinen Amtsbefugnissen versteckt hat.“ Ude erinnert auch an die ein wenig in Vergessenheit geratene harte Gangart der beiden, etwa ... «Merkur.de, Jun 16»
Ammann – Schultheiß – Bürgermeister
Aber seine Amtsbefugnis blieb zunächst fast gleich, und auch der provisorische Magistrat wurde weitergeführt. In Württemberg wurde die Gemeinde-Verfassung ... «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
Amtsbefugnisse: So mächtig ist Österreichs Bundespräsident
Der Präsident in Wien darf viel mehr als der in Berlin. Er kann die Regierung stürzen und sogar die Armee einsetzen, um Beschlüsse durchzusetzen. Gewinnt ... «DIE WELT, Mai 16»
Deutschland: Bundesregierung arbeitet mit Brasiliens neuer ...
ein amtierendes Staatsoberhaupt für die Dauer von 180 Tagen von seinen Amtsbefugnissen entbunden worden. Nachdem am 29. September 1992 der ... «agência latinapress, Mai 16»
Brasilien: Präsidentin Dilma Rousseff suspendiert - Michel Temer ...
ein amtierendes Staatsoberhaupt für die Dauer von 180 Tagen von seinen Amtsbefugnissen entbunden worden. Nachdem am 29. September 1992 der ... «agência latinapress, Mai 16»
Homo-Ehe: US-Richter wegen Verweigerung vom Dienst suspendiert
Laut Medienberichten entschied die Justizaufsicht, dass der 69-jährige Richter bei der Verhinderung gleichgeschlechtlicher Ehen seine Amtsbefugnisse ... «derStandard.at, Mai 16»
Hofers Allmachtsfantasien
Man kann sich nun aussuchen, ob man das als Überschreitung der Amtsbefugnisse, Amtsmissbrauch oder einen präsidialen Putsch betrachtet. Österreich hat ... «derStandard.at, Mai 16»
Brasilien: Amtsenthebungsverfahren gegen Präsidentin Rousseff ...
Laut brasilianischer Verfassung wurden seine Amtsbefugnisse für die Dauer von 180 Tagen aufgehoben und sein Vizepräsident Itamar Franco übernahm die ... «agência latinapress, Apr 16»
Politische Krise in Brasilien: Ein Land taumelt am Abgrund
September 1992 stimmte der Kongress mit 441 zu 38 Stimmen für die Absetzung des Staatsoberhauptes, seine Amtsbefugnisse wurden für die Dauer von 180 ... «agência latinapress, Mär 16»
Urteil schränkt Amtsbefugnisse bei unklaren Grundstücksgrenzen ein
Koblenz (dpa/lrs) - Im Laufe der Zeit unklar gewordene Grundstücksgrenzen dürfen nur von einem Zivilgericht, nicht vom Vermessungs- und Katasteramt ... «DIE WELT, Jan 16»