Bedeutung von "Amtskappl" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON AMTSKAPPL

Ạmtskappl

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMTSKAPPL

Amtskappl ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMTSKAPPL AUF DEUTSCH

Definition von Amtskappl im Wörterbuch Deutsch

engstirniger Beamter.

SYNONYME VON «AMTSKAPPL»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Amtskappl» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Beamter · Beamtin · Funktionär · Funktionärin

ÜBERSETZUNG VON AMTSKAPPL

Erfahre, wie die Übersetzung von Amtskappl auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Amtskappl auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Amtskappl» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卡普尔办公室
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oficina Kappl
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Office Kappl
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार्यालय Kappl
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكتب Kappl
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Управление Kappl
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escritório Kappl
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অফিস Kappl
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bureau Kappl
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pejabat Kappl
• Deutsch: Amtskappl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オフィスKapplの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사무실 Kappl
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kantor Kappl
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Văn phòng Kappl
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலுவலக Kappl
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्यालय Kappl
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ofis Kappl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ufficio Kappl
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biuro Kappl
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: управління Kappl
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oficiul Kappl
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γραφείο Καπλ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kantoor Kappl
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Office Kappl
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontor Kappl

10 BÜCHER, DIE MIT «AMTSKAPPL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Amtskappl in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Amtskappl im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

1996, A 3) Amtskappl A-ost das; -s, -n (nach der historischen Kopfbedeckung uniformierter Beamter als Zeichen ihrer Autorität) (abwertend, scherzh.): unfreundlicher und überheblicher Beamter bzw. unfreundliche und überhebliche Beamtin«: ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Selber Entscheidungen Treffen

Müssen sich Gewalttäter lediglich ein „Amtskappl“ aufsetzen, damit alles seine Ordnung hat? Das wäre ein ganz gewaltiger, nämlich menschenverachtender Stumpfsinn. Sprechen wir, um gezielter bürokratischer Selbstüberschätzung nicht in ...

Gerhard Brandl, 2001

Synapsen

... Der Sprecher, ein übergewichtiger, schwitzender Mann, der sich das Amtskappl in den Nacken geschoben hatte, wischte sich mit einem Papiertaschentuch die Stirn. nehmen, dös haaßt, du stehst mit dem Ruckn zu mia , aldann pack uscht.

Philipp von Hornau

Der Ingeborg-Bachmann-Preis: Börse, Show, Event

... „ständestaatliche Einrichtung", in der „Henz und Kunze" sitzen „bis in alle Ewigkeit". Die Kunstsenats-Mitglieder (ehedem selbst Preisträger) hält Hrdlicka für eine „inthronisierte Clique", denen „das imaginäre Amtskappl in nifestationen der ...

Doris Moser, 2004

Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache

Amtswegen Amtskalender der: Österreichischer Amtskalender (jährliches Verzeichnis aller Ämter, Behörden, Schulen uÄ) Amtskanzlei die: Büro eines Amtes; -» Kanzlei Amtskappl das (Umgangsspr., abwertend, veraltend): das Amtskappl ...

Herbert Fussy, 2003

Hallo

Amtskappl Vom »forschen Amtskappl« ist hier nichts zu merken. Im » Schwulenpark« trippelt ein gutgekleideter alter Mann dahin, gefolgt von einem höchst verdächtigen jungen Strolch. Die Polizisten zucken nur die Achseln. »Wir kennen s' eh ...

Von A bis Z: Unaussprechliches ausgesprochen

Ein Amtskappl ist nicht mehr das äußere Zeichen der Macht, sondern ein Zeichen , daß der, der es trägt, seinem Volk und Staat zu dienen hat, dient und dafür von jedem einzelnen von uns bezahlt wird. Als ich das meinem alten Freund erklärt ...

Fritz Muliar, Dolf Lindner, 1989

Österreichische Industriegeschichte

An der Wand Amtsfrack, Degen und »Amtskappl«; Geldsäcke mit den Steuereinnahmen und umfangreiche Registratur kennzeichnen das frühe Finanzamt. die Verwaltung und 8 Prozent auf den Hof. Der Zinsendienst verschlang etwa die ...

Günther Chaloupek, Österreichische Industriegeschichte GmbH, Linz, 2003

Profil

Aufruhr mit Amtskappl Die jüngsten Blockaden der Frachter bewiesen: Österreich wäre schlagartig lahmzulegen. Besonders wenn manche Behörden Handlangerdienste leisten. Von Robert BUCHACHER und Herbert LACKNER Verhandler ...

Die Pestsäule

... dem Gehsteig abgestellt. Als ich näherkam, bestätigten sich meine Ängste. Ich las die Aufschrift. Ein neuer Polizeiwagen, der Stolz der ganzen Stadt. Von weitem sah ich durch das Heckfenster. Ich sah nur ein Amtskappl. Ich folgerte, daß.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMTSKAPPL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Amtskappl im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Missverständnis: Sturm auf neue Führerscheine

2033 gibts mehr keine Führerscheine, da vernetzt sich das Amtskappl mit meinem Bürgerkappl und mein ganzes Daten- und Strafregister ist im Beamtenkopf . «DiePresse.com, Jan 12»

Österreichs Sprachschätze als Wörterbuch

"Ein Sprung in der Marillen", "das Amtskappl aufhaben" oder "sich aufpudln wie a Hustinettenbär": Diese Aussprüche werden in Robert Sedlaczeks Wörterbuch ... «ORF.at, Mär 11»