ÜBERSETZUNG VON ANBAUWAND
Erfahre, wie die Übersetzung von
Anbauwand auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Anbauwand auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Anbauwand» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
模块化墙
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
modular de pared
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Modular wall
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मॉड्यूलर दीवार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جدار وحدات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Модульные стенки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
parede modular
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মডুলার প্রাচীর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mur modulaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dinding modular
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
モジュラー壁
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
모듈 형 벽
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wall Modular
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tường Modular
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாடுலர் சுவர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मॉड्यूलर भिंत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Modüler duvar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
parete modulare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
modułowa ściana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
модульні стінки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
perete modular
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Modular τοίχο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
modulêre muur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
modulärt vägg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
modulær vegg
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ANBAUWAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Anbauwand in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Anbauwand im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
schon von der Zusammenstellung der Möbel, dass eben nicht unbedingt diese
Anbauwand in der Wohnung steht, die jeder hat, sage ich mal so, und nicht auf
der Seite, wo sie alle haben. So 'ne Kleinigkeiten machen 's dann schon. " [Frau
W ...
Es sind drei Bilderrahmen mit Bildern dazu, eine dunkelgrüne Kugelkerze mit
einem passenden hellgrünen Teller sowie eine kleine Holzdose, die er sich aus
einem Türkeiurlaub mitgebracht hat. Sie passt vom Holz her gut zu der
Anbauwand ...
Eine neue Anbauwand suchte ich mir aus einem Katalog aus, genau nach
meinen Vorstellungen. Detailgenau wurden meine Wünsche umgesetzt. Zu
meinen eigenen Bedürfnissen gehörte eine integrierte Liege in die Anbauwand,
die ich ...
4
Mein Leben nehm ich gern persönlich: Roman
Wir stürztenunsauf unserenVorrat an Autokarten aus der Anbauwand (jeder
ordentliche DDRBürgerhatte eine Anbauwand im Wohnzimmer) und wirwurden
fündig. „Hier“, ich tippte mitdem Finger auf einenwinzigen Punkt im Süden der
DDR.
5
"Ich schimpfe nicht, ich sage nur die Wahrheit": eine ...
Hats schon wieder an der Anbauwand gestanden das Plundergelumpe. (kommt
raus, an uns gerichtet) Der hat's nicht mal nötig herzukommen. (zu mir, sehr ruhig
) Aber du, da packt mich die Wut. Sowas is mir noch nie vorgekommen, sowas.
... hab nach der Narbe gefragt. Und da hat er's gesagt. Also:Erist alsKind mal in
die Glasvitrine der Anbauwand im Wohnzimmer gefallen.« Sie sah ziemlich
enttäuscht aus. »In die Anbauwand? Sonst nichts?«, fragte Ricardo. Und Ann
machte.
7
Die Macht der Dinge. Symbolische Kommunikation und ...
Denn, so Frau W. 1997: „Früher war's eben doch relativ egal, weil, man wusste
eben, jeder hatte fast die gleiche Anbauwand“17. Die Flachstrecke schien ein
lohnendes Forschungsobjekt, um die „Macht der Dinge“ im Nachleben und
Erinnern ...
Andreas Hartmann, Peter Höher, Christiane Cantauw, 2011
8
Eiseskälte: Kriminalroman
»Ich denke, wir schauen mal in die Fächer der Anbauwand. Wir haben nicht
endlos Zeit.« Schmerzhaft kam die Realität zu Doreen zurück. Sie machten hier
ihre Witze und im richtigen Leben wurde ein kleines Mädchen vermisst. Sie
wollten ...
9
Schneewittchens Lächeln: von Königskindern, Zwergen, ...
Aber erst einmal deponierte sie ihre Medikamente gut sichtbar auf der
Anbauwand. Dann sichtete sie die Post. Es war noch eine weitere
Zwangsversteigerung dabei. Es hatte sich längst herausgestellt, dass zwei
Nachbarn die Betroffenen ...
10
Kaufrausch: die Geschichte der ostdeutschen Versandhäuser
Die Anbauwand ersetzte den kompakten Wohnzimmerschrank. Zerlegbare,
klappbare, platzsparende Möbel waren gefragt, mit denen in den genormten
Kleinwohnungen jeder Zentimeter »Stellfläche« so optimal wie möglich genutzt
werden ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANBAUWAND» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Anbauwand im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Polizei als Schlangenfänger im Einsatz
Als die Beamten des Reviers Zittau-Oberland in der Wohnung der Frau eintrafen, versteckte sich das Reptil hinter einer Anbauwand. Die Beamten schraubten ... «MOPO24, Apr 16»
Zwickau versucht die Befreiung vom Pranger
... in der Anbauwand als etwas Normales betrachtet und zur Privatsache erklärt“, sagt die Oberbürgermeisterin. Zeugen hätten überdies den Eindruck vermittelt, ... «sz-online, Apr 16»
Möbelbörse ab heute im Bahnhof
Eine alte DDR-Anbauwand zum Beispiel, die würde ich ablehnen." Seite 1 von 2. Möbelbörse ab heute im Bahnhof: Die Börse im Überblick · nächste Seite. «Freie Presse, Apr 16»
Heimat trägst du in dir
In der filigranen dunklen Anbauwand reihen sich Enzyklopädien, Kunstbände, russische und deutsche Klassiker. Irgendwie dazwischen hat es auch Henryk M. «Jüdische Allgemeine, Mär 16»
Eine Trotz- und Trutzfigur
„Mentzel – der einzige Entertainer mit Spreewaldgurken-Hintergrund“, wurde gefrotzelt. Ostalgie, Interviews vor der Anbauwand, Spott der „Qualitätsmedien“ für ... «Junge Freiheit, Jan 16»
Robert Rückel leitet das Berliner DDR-Museum - "Der DDR-Alltag ...
Anbauwand und Plattenbau: Nur mit Stasi und Mauer könne man die DDR nicht verstehen, sagt Robert Rückel, Direktor des DDR-Museums. Zur Aufarbeitung ... «Berliner Zeitung, Nov 15»
Von Reinhard Mey bis Jay-Z: Haudegen erläutern ihre Top Ten
"Schon als Kind habe ich vor der Anbauwand gestanden, mit einem Mikrofon in der Hand, und 'Schweißperlen' gesungen. Mit neun. Mein Wunsch, zu singen, ... «DIE WELT, Okt 15»
Harry Belafonte isst in Dresden | Charity-Dinner mit Weltstar
Dresden – Mindestens eine seiner Platten hatte wohl fast jeder einst in der Anbauwand stehen. Harry Belafonte (88, „Matilda“) – die große Stimme der ... «BILD, Okt 15»
Feuer in Plattenbau: Mann aus brennender Wohnung gerettet
Als die Feuerwehr eintraf, habe die Anbauwand in der Wohnung in Flammen gestanden. Sicherheitshalber wurde auch ein Bewohner aus dem vierten Stock, ... «Ostsee Zeitung, Okt 15»
Nach dem Tod des Partners: Britta ist einsam, doch sie gibt nicht auf
Sie schläft auf einer schmalen Liege im Wohnzimmer, der Fernseher steht in der Anbauwand gegenüber. So wie es das Doppelbett war, so ist Britta auch die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 15»