Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wer immer etwas mit den Menschen ausrichten oder sie zu etwas machen will,... der muß ihre Bosheit bemeistern, ihrer Falschheit verfolgen und ihnen auf ihren krummen Wegen den Angstschweiß austreiben.
Johann Heinrich Pestalozzi

Bedeutung von "Angstschweiß" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGSTSCHWEISS

Angstschweiß  Ạngstschweiß [ˈaŋstʃva͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGSTSCHWEISS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Angstschweiß ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANGSTSCHWEISS AUF DEUTSCH

Definition von Angstschweiß im Wörterbuch Deutsch

Schweiß, der jemandem bei Angst ausbrichtBeispielmir brach der Angstschweiß aus.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANGSTSCHWEISS


Achselschweiß
Ạchselschweiß [ˈaksl̩ʃva͜is]
Bleiweiß
Ble̲i̲weiß
Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Fußschweiß
Fu̲ßschweiß
Milcheiweiß
Mịlcheiweiß [ˈmɪlç|a͜iva͜is]
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
Wollschweiß
Wọllschweiß
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
grauweiß
gra̲u̲weiß [ˈɡra͜uva͜is]
milchweiß
mịlchwe̲i̲ß
perlweiß
pẹrlweiß [ˈpɛrlva͜is]
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schlohweiß
schlo̲hwe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANGSTSCHWEISS

Angstlust
Angstmacher
Angstmacherei
Angstmacherin
Angstmeier
Angstneurose
Angstparole
Angstpartie
Angstpsychose
Angströhre
Ångström
Angstruf
Angstschrei
Angststörung
Angsttraum
angstverzerrt
angstvoll
Angstvorstellung
Angstzustand

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANGSTSCHWEISS

Bluteiweiß
Deckweiß
Federweiß
Indigoweiß
Klebereiweiß
Permanentweiß
Serumeiweiß
Weiß
Zinkweiß
blendend weiß
blütenweiß
dunkelweiß
grellweiß
kalkweiß
kreideweiß
käseweiß
lilienweiß
reinweiß
schwanenweiß
silberweiß

Synonyme und Antonyme von Angstschweiß auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGSTSCHWEISS» VERWANDTE WÖRTER

Angstschweiß angstschweiß konsonanten verhindern stinkt nachts achseln Wörterbuch geruch biologie Woher kommt nivea Zusammenspiel Adrenalin einem Hochtouren arbeitenden Kreislauf verschafft Mann noch heute gewisse Etwas Wenn plötzlich ausbricht welt Sept Manch einer bekommt beim Zahnarzt nackte Panik Behandlungszimmer darius alamouti Produktion Freisetzung kaltem Schweiß physiologisches Phänomen welches Angst oder Stresssituationen auftreten

Übersetzung von Angstschweiß auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGSTSCHWEISS

Erfahre, wie die Übersetzung von Angstschweiß auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Angstschweiß auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Angstschweiß» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷汗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sudor frío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cold sweat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठंडे पसीने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرق بارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

холодный пот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suor frio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শীতল ঘাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sueurs froides
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peluh sejuk
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Angstschweiß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷や汗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식은 땀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kringet dingin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mồ hôi lạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்ந்த வியர்வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड घाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soğuk ter
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sudore freddo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zimny pot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

холодний піт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sudoare rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρύος ιδρώτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koue sweet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kallsvett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kaldsvette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Angstschweiß

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGSTSCHWEISS»

Der Begriff «Angstschweiß» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 79.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Angstschweiß» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Angstschweiß
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Angstschweiß».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANGSTSCHWEISS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Angstschweiß» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Angstschweiß» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Angstschweiß auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «ANGSTSCHWEISS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Angstschweiß.
1
Johann Heinrich Pestalozzi
Wer immer etwas mit den Menschen ausrichten oder sie zu etwas machen will,... der muß ihre Bosheit bemeistern, ihrer Falschheit verfolgen und ihnen auf ihren krummen Wegen den Angstschweiß austreiben.
2
Anonym
Eine Gänsehaut entsteht auch durch die Kälte beim Verdunsten von Angstschweiß.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGSTSCHWEISS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Angstschweiß in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Angstschweiß im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naturgemäss I: entweder Angstschweiss ohnend oder pluralhaft ...
Als war die Sprache >die Nation< und ihr Angstschweiß. Wer hörte das Ächzen, wer hörte das Stöhnen eines Affen, nicht Alfabet. Stets bei den Brüchen es wieder wußte, Rome, werd mir niemals: One. Laß Asche am Mittellauf des Beuge sein, ...
Marianne Fritz, 1996
2
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
... blöö ruhiges Verhalten und Ertragen des Schmerzes lindert ihn, nachdem er eine, auch mehre Stunden getobt hat Zahnschmerz bis zum Verzweifeln heftig, mit Herumwerfen im Bette, Schwäche der Gliedmaßen, und Angstschweiß, wobei  ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Angstschweiß, der, ein von der Angst ausgepreßter Schweiß. Daß sie (deine Verse) nach Angstschweiß riechen; Riche» Ged. 1, 250. Da ward mir so heiß, daß mir der Angstschweiß ausbrach; L. Scheser. Der Angstschweiß trat auf meine Stirn ...
Christian Wurm, 1859
4
Das kleine Buch vom Riechen und Schmecken
Angstschweiß macht sympathisch Kaum zückt der Zahnarzt den Bohrer, steht dem Patienten der Schweiß auf der Stirn. Kaum betritt der Redner den Saal und fühlt Hunderte von Augenpaaren auf sich gerichtet, bekommt er ganz feuchte ...
Hanns Hatt, Regine Dee, 2012
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Angstschweiß, de, — e«, plur. inus. ein lalter von der «lugst erpreßter Schweiß. Der Angstschweiß bricht ihm au». Vricht mir doch der Angstschweiß hierüber au». Einem «ine» Angstschweiß auojagen, austreiben, im gemeinen Leben, d. i. ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
6
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Der Angstschweiß, des — es, plur. inus. ein kalter von der Angst erpreßter Schweiß. Der Angstschweiß bricht ihm aus. Bricht mir doch der Angstschweiß hierüber aus. «inen, eine» Angstschweiß auejagen, auscreiben, im gemeinen Leben, d. i. ...
Johann Christoph Adelung, 1774
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der Angstschweiß, des — es, plur. ioulit. ein kalter von der Angst erpreßter Schweiß. der Angstschweiß bricht ihm aus. Bricht mir doch der Angstschweiß hierüber aus. Einem ei: nen Angstschweiß ausjagen, austreiben, im gemeinen Leben, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Die Bar-Bolz-Bande, Band 2: Der fünfte Mann
Angstschweiß. Dann waren wir alle in der Unterwelt, Derik voraus mit seiner Karte in der Hand. Ich war als Letzter eingestiegen, nachdem ich mir von Tokio hatte versichern lassen, dass die Gänge zumindest einigermaßen Stehhöhe hatten.
Henry F. Noah, Jan Birck, 2012
9
Wöchentliche Beyträge zur Beförderung der ächten Gottseligkeit
blutigen Angstschweiß ausgetrieben, daß Dein gan« zer Leib von Blute gerunnen! Verzeihe mir meine schwehre Sünden, die Dein heiliges Herz also ge - . presset; laß mich unter der Last meiner Sünden nimmermehr verzagen! O HErr Jcsu ...
10
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit
Pom» Mersch: em lep de aiigftswct van de diinning piplingS döl, ihm lief der Angstschweiß von der Schläfe strömend nieder. angstwörtel. f. die Angstwurzel d.i. die männliche Ruthe; auf der Insel Rügen, nach Grümbke. see»angest. See- angft ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGSTSCHWEISS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Angstschweiß im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Der Angstschweiß der Eliten: Brexit oder Bremain?
Der Angstschweiß der Eliten vor einem Scheitern ihres netten, kleinen Unterdrückungsprojekts liegt also in der Luft. Soros warnte nämlich vor nicht weniger als ... «Contra Magazin, Jun 16»
2
Arme in Herne kommen mit „Angstschweiß
„Man kann den Angstschweiß riechen bei Klienten, über denen alles zusammenbricht“, sagt Susanne Wolf. Die Leiterin der Herner Schuldnerberatung zieht ... «Derwesten.de, Apr 16»
3
Interview mit Gereon Sievernich vom Martin-Gropius-Bau - "Nachts ...
Nachts wache ich manchmal mit Angstschweiß auf. Es gibt leider keine ausreichende langfristig gesicherte Finanzierung der Ausstellungen. Manchmal können ... «Berliner Zeitung, Aug 15»
4
OTZ-Serie „In fremder Haut“ (2): Angstschweiß auf der Stirn – Einmal ...
Die Härchen an den Armen bäumen sich auf. Metall schleift an Metall. Das Quietschen hallt durchs Saaletal. „Das ist richtiges Straßenbahnfahren“, sagt Pierre ... «Ostthüringer Zeitung, Jul 15»
5
Gefahrenstelle in Rondorf: Angstschweiß hinterm Hui-Hügel
Trotz der harmlos klingenden Bezeichnung löst die Stelle bei Eltern, Kindern und älteren Menschen, die zu Fuß unterwegs sind, wohl eher Angstschweiß als ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 15»
6
Tanzkurs in Ungelsheim ohne Angstschweiß
Ungelsheim. Der Besuch einer Tanzschule war früher für so manchen Tanzschüler mit Aufregung verbunden. Peinlich war es, wenn man die Damenwahl nicht ... «Derwesten.de, Okt 14»
7
Stigmata, der neue Thriller von Beatrix Gurian, bringt Herzklopfen
Für alle, die es lieben ein Buch nicht mehr aus der Hand legen zu können und für die, die die Mischung aus Herzklopfen und kaltem Angstschweiß beim Lesen ... «Tagesspiegel, Sep 14»
8
Angstschweiß im Cockpit: TLZ testet "VIP-Taxi" bei der Wartburg ...
Umso ausgeprägter mein Angstschweiß, noch bevor ich bei der 55. Wartburg-Rallye ins "VIP-Taxi" steigen und einen unvergesslichen Adrenalinkick erleben ... «Thüringische Landeszeitung, Aug 14»
9
Angstschweiß und Tränen: Die 10 nervenaufreibendsten Horror ...
Doch was ist die Faszination daran, verängstigt vor dem Bildschirm zu kauern, nur um anschließend mit Angstschweiß auf der Stirn im Bett zu liegen? «Gamesaktuell.de, Jun 14»
10
MV Agusta 800 Brutale Dragster: Hier bekommen sogar PS-Profis ...
MV Agusta 800 Brutale Dragster: Hier bekommen sogar PS-Profis Angstschweiß ... t-online.de ist ein Angebot der Ströer Content Group ... «T-Online, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Angstschweiß [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/angstschweib>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z