Lade App herunter
educalingo
Anwohner
" Gefürchteter als alle übrigen sind die Menschenhaie (Carchariidae), gewaltige und kühne, raubgierige und freßwütige Geschöpfe, der Schrecken der Schiffer und Anwohner aller wärmeren Meere."
Alfred Edmund Brehm

Bedeutung von "Anwohner" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANWOHNER

Ạnwohner 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANWOHNER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anwohner ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANWOHNER AUF DEUTSCH

Wohnung

Eine Wohnung ist die Zusammenfassung einer Mehrheit von Räumen, die in ihrer Gesamtheit so beschaffen sein müssen, dass die Führung eines selbstständigen Haushalts möglich ist. Die Zusammenfassung einer Mehrheit von Räumen muss eine von anderen Wohnungen oder Räumen, insbesondere Wohnräumen, baulich getrennte, in sich abgeschlossene Wohneinheit bilden und einen selbständigen Zugang haben. Außerdem ist erforderlich, dass die für die Führung eines selbständigen Haushalts notwendigen Nebenräume vorhanden sind. Die Wohnfläche muss mindestens 23 Quadratmeter betragen. Im melderechtlichen Sinne zählt als Wohnung jeder umschlossene Raum, der zum Wohnen oder Schlafen benutzt wird, gleichgültig, ob er in einem Wohn- oder einem Nichtwohngebäude liegt. Damit fallen auch möblierte Zimmer und überwiegend ortsfeste Wohnwagen unter den Wohnungsbegriff.

Definition von Anwohner im Wörterbuch Deutsch

jemand, der in unmittelbarer Nähe von etwas wohnt; AnliegerBeispieldie Anwohner einer Straße.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANWOHNER

Bergbewohner · Bewohner · Bohner · Dorfbewohner · Einwohner · Erdbewohner · Erdenbewohner · Hausbewohner · Heimbewohner · Höhlenbewohner · Inselbewohner · Inwohner · Küstenbewohner · Landbewohner · Meeresbewohner · Mitbewohner · Saugbohner · Stadtbewohner · Ureinwohner · Wüstenbewohner

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANWOHNER

Anwert · Anwesen · anwesend · Anwesende · Anwesender · Anwesenheit · Anwesenheitskontrolle · Anwesenheitsliste · anwettern · anwetzen · anwidern · anwinkeln · anwinseln · anwohnen · Anwohnerin · Anwohnerparkplatz · Anwohnerschaft · Anwuchs · Anwurf

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANWOHNER

Bauzeichner · Büchner · Eisenbahner · Gebirgsbewohner · Gegenwohner · Grenzbewohner · Hausinwohner · Kellerbewohner · Kirchner · Münchner · Provinzbewohner · Rechner · Slumbewohner · Steppenbewohner · Taschenrechner · Taschner · Trockenwohner · Umwohner · Urbewohner · Zeichner

Synonyme und Antonyme von Anwohner auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANWOHNER»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Anwohner» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANWOHNER» VERWANDTE WÖRTER

Anwohner · Angrenzer · Angrenzerin · Anlieger · Anliegerin · Anstößer · Anstößerin · anwohner · frei · städteplanerischer · murks · anrainer · wollen · gegen · flüchtlingsunterkunft · klagen · über · spedition · einer · strasse · finden · bereiten · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · „Ein · leiser · Asphaltbelag · ordentlicher · Gehweg · Beleuchtung · Nachts · Davon · profitieren · Seitenstraßen · mehr · fremde · Autofahrer · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Landeshauptstadt · münchen · parkausweis · Parkausweis · beantragen · Kreisverwaltungsreferat · Hauptabteilung · Straßenverkehr · München · Behördenleistung · initiative · ernst · thälmann · park · berlin · Stunden · Liebe · noch · wohnortnäher · geht · nicht · Sport · Verein · kommt · jetzt · damit · Hockey · Lärm · verursacht · wohne · Bremerhaven ·

Übersetzung von Anwohner auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANWOHNER

Erfahre, wie die Übersetzung von Anwohner auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Anwohner auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Anwohner» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

居民
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

residentes
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

local residents
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निवासियों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

жители
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

residentes
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাসিন্দাদের
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

résidents
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penduduk
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Anwohner
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

住民
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주민
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

residents
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cư dân
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடியிருப்பாளர்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रहिवासी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakinleri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

residenti
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszkańcy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жителі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezidenți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατοίκους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inwoners
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invånare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beboere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Anwohner

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANWOHNER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Anwohner
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Anwohner».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Anwohner auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «ANWOHNER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Anwohner.
1
Alfred Edmund Brehm
Gefürchteter als alle übrigen sind die Menschenhaie (Carchariidae), gewaltige und kühne, raubgierige und freßwütige Geschöpfe, der Schrecken der Schiffer und Anwohner aller wärmeren Meere.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANWOHNER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Anwohner in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Anwohner im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nachbarrecht: Meine Rechte als Anwohner
Christian Langgartner Nachbarrecht Ihre Rechte und Pflichten Das Nachbarrecht ist und bleibt ein großes Streitthema.
Christian Langgartner, 2013
2
Die Vorhalle europäischer Völkergeschichten vor Herodotus, ...
Die Anwohner der Mastis auf dem asiatischen Gestade, Aristeas und die Arimaspeia. Gelonen, Sauroma, ten, Agathyrsen. lieber die Anwohner der asiatischen Küste des Mäeti, schen Sees haben wir aus Herodots Nachrichten nur Weniges ...
Carl Ritter, 1820
3
Die Vorhalle europaeischer Voelkergeschichten vor Herodotus, ...
Die Anwohner der Mäetis auf dem asiatischen Gestade, Aristeas und die Arimaspeia. Gelonen, Sauroma- .ten/ Agathyrfen. ^»eber die Anwohner der asiatischen Küste des Mäetü schen Sees haben wir aus Herodots Nachrichten nur Weniges ...
Carl Ritter, 1820
4
Denken lernen - ab 3. Klasse: Kurze Übungen zum kreativen, ...
Die Schmidt-Straße Jeder Anwohner der Schmidt-Straße heißt mit Familiennamen Schmidt. Nicolas wohnt in der Schmidt-Straße. Also heißt Nicolas mit Familiennamen Schmidt. 2. Sprechen Sie mit den Schülern über die Schlussfolgerung auf ...
Jill Norris, Jeri Nutting, Tekla White, 2010
5
Allgemeine geographische Ephemeriden: Verfasset vor einer ...
... Le Giutil, umt andere beobachtet und zu erklären geflieht haben , wo nämlich das Bild der GcgenftUnde frei) indtrLuft über dem fcheinbaren Horizonte erfcheint ; die Deutfchen Anwohner der See in Nieder -Sachfen nennen diefe Erfcheinung  ...
6
Fremdkörper Moschee?: zum Umgang mit islamischen ...
Er benennt die potentiellen Akteure und Akteursgruppen in Moscheekonflikten wie folgt: Moscheeverein, Ausländerbeirat, Stadtverwaltung, politische Parteien, Kirchengemeinden, Anwohner- und Bürgerinitiativen, lokale Medien, sonstige, ...
Burkhart R. Lauterbach, 2009
7
Bewegungsraum und Stadtkultur: sozial- und ...
Betrachtet man neben erhöhtem Verkehrsaufkommen und anderen unangenehmen Begleiterscheinung eines Massenbesuchs von Sportfans die Architektur moderner, auch deutscher Sportarenen, wird die ablehnende Haltung der Anwohner ...
Jürgen Funke-Wieneke, Gabriele Klein, 2008
8
Der Tod ist ein täglicher Gast: holländische Geiseln und ...
holländische Geiseln und Widerstandskämpfer 1944/45 in den Arbeitserziehungslagern Zöschen, Schafstädt und Ammendorf/Osendorf ; Augenzeugenberichte holländischer Häftlinge und deutscher Anwohner ; Dokumente aus Merseburger ...
Martin Pabst, 2007
9
Strategisches Flughafenmanagement: Positionierung und ...
... auch Wettbewerber sein oder Mitarbeiter sind gleichzeitig als Anwohner vom Betrieb des Flughafens betroffen.554 Sekundäre Stakeholder (nicht- marktbezogen) Öffentlichkeit Flughafen Anwohner Interessenverbände Abb. 17: Ausgewählte ...
Michael Trumpfheller, 2006
10
Geschichte des vormaligen Bisthums und jetzigen Fürstenthums ...
Eben fo wenig kann man beifiimmen„ wenn die Teufelsmauer im benachbarten Blankenburgifchen damaliger Zeit von Riefen aufgeführt feyn foll„ vielmehr darf man annehmen: daß fpätere Anwohner die urfprünglich vorhandenen Felfen als  ...
Ludwig Ferdinand Niemann, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANWOHNER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Anwohner im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fliegerbombe in Hannover entschärft: Anwohner zurückgekehrt
Hannover (dpa/lni) - Nach der erfolgreichen Entschärfung einer Fliegerbombe in Hannover sind mehr als 8200 Anwohner in ihre Häuser zurückgekehrt. Mit 500 ... «DIE WELT, Jun 16»
2
Nach Erdrutsch können Anwohner zurück
Nur eine kleinere Straße sei noch gesperrt, sagte ein Polizeisprecher am Mittwochmorgen in Magdeburg. Etwa 20 Anwohner, die vorsorglich ihre Wohnungen ... «Volksstimme, Jun 16»
3
Berlin-Tegel: Düstere Fassadenkunst schockiert Anwohner
"Als wir es uns angeschaut haben, konnten wir den Ärger der Anwohner sehr gut verstehen. Die Wirkung ist enorm", sagte er dem Berliner "Tagesspiegel". «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
4
Flughafen will Anwohner beruhigen
Abert, ein Vorruheständler, gehört zu den ersten gut hundert Anwohnern, die bis Freitagnachmittag zu den „Schallschutztagen“ ins Dialogforum des Flughafens ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Jun 16»
5
Bombenfund in Regensburg: 1.000 Anwohner evakuiert ...
Nach der Mitteilung Bombe entschärft konnten die Anwohner, die in einem Sicherheitsradius von etwa 300 Metern um den Fundort evakuiert wurden, wieder ... «Wochenblatt.de, Mai 16»
6
Fahrende in Witzwil verärgern Anwohner
Auf dem Gelände der Strafanstalten Witzwil haben sich derzeit rund 350 ausländische Fahrende niedergelassen. Anwohner klagen über Lärm und Dreck. «Der Bund, Mai 16»
7
Beim Schallschutz für BER-Anwohner muss nachgebessert werden
Die Flughafengesellschaft muss beim Schallschutz für die Anwohner des neuen Hauptstadtflughafens BER nachbessern. Das hat ein Gericht entschieden. «airliners.de, Mai 16»
8
Anwohner des Flughafens Leipzig-Halle klagen für mehr Ruhe
Darunter leiden die Anwohner des Flughafens Leipzig-Halle nun schon seit Jahren. Bislang liefen ihre Klagen gegen die Nachtflugerlaubnis vor dem ... «Freie Presse, Apr 16»
9
Lärmbelästigung: Fluglärm – Anwohner klagen gegen Flughafen Sylt
Den Anwohnern der Nordseeinsel Sylt ist ihr Flughafen zu laut. Sie fordern eine Reduzierung der zulässigen Dezibelzahl. Haben sie mit ihrer Klage trotz seit ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Bombe entschärft: Anwohner kehren in ihre Häuser zurück
Etwa 12.000 Anwohner mussten bis 8 Uhr ihre Häuser verlassen. Anschließend wurde laut Stadtverwaltung kontrolliert, ob der Sperrkreis von einem Kilometer ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Anwohner [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/anwohner>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE