ÜBERSETZUNG VON ARMUTSFLÜCHTLING
Erfahre, wie die Übersetzung von
Armutsflüchtling auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Armutsflüchtling auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Armutsflüchtling» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
贫困难民
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
refugiados de pobreza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
poverty refugees
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गरीबी शरणार्थियों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اللاجئين الفقر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
беженцы бедности
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
refugiados pobreza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দারিদ্র্য উদ্বাস্তু
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
réfugiés de la pauvreté
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pelarian kemiskinan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
貧困難民
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
빈곤 난민
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pengungsi mlarat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người tị nạn nghèo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வறுமை அகதிகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Armutsflüchtling
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yoksulluk mülteciler
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rifugiati povertà
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uchodźcy ubóstwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
біженці бідності
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
refugiații sărăciei
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προσφύγων της φτώχειας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
armoede vlugtelinge
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fattigdom flyktingar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fattigdom flyktninger
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ARMUTSFLÜCHTLING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Armutsflüchtling in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Armutsflüchtling im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arbeitsmigration und Gewerkschaften: das Problem der ...
Für die BDA waren die Mehrzahl der Antragsteller nicht politisch Verfolgte,
sondern gehörten zum Typus "Armutsflüchtling" und "Wirtschaftsasylant", der Die
politisch von der BDA zu diesem Zeitpunkt inszenierte Dramaturgie. "[...l soziale ...
Mein eigener Großvater warsoeine Art Armutsflüchtling, als er vor dem letzten
Weltkrieg aus derArmut Westfalens ins Rheinland kam, um dorteinenverlassenen
Bauernhof zu übernehmen (was fürihn als Schreiner,wie er meinte,unter ...
Franz Meurer, Peter Otten, 2014
3
Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; ...
Zu den Wortbildungsmitteln gehören Komposition, Derivation, Konversion und
Reduktion. Bei Substantiven entstehen die meisten neuen Wörter als Komposita
zweier oder mehrerer Substantive (Armutsflüchtling, Wohnungseigentumsanlage
).
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010
4
Egonomie: Zivilisation im Würgegriff von Egomanie und Ökonomie
Und allein schon die Verwendung des demagogischen Begriffs „
Wirtschaftsflüchtling" (anstelle einer korrekteren Bezeichnung wie „
Armutsflüchtling") stellt einen unzulässigen Versuch dar, die Wahrheit zu
kaschieren. Aber auch andere ...
... „Wirtschaftsflüchtling" („Armutsflüchtling") in ein Objekt politischer Verfolgung
im Sinne des Art. 16 II 2 GG zu verwandeln (Eine menschenrechtliche
Begründung des Asylrechts. Rechtstheoretische und -dogmatische
Untersuchungen zum ...
6
Der neue Tugendterror: Über die Grenzen der Meinungsfreiheit ...
Zigeuner – Sinti – Roma – Armutsflüchtling – rumänischer oder bulgarischer
Einwanderer Der Begriff »Zigeuner« war die traditionelle Bezeichnung für eine
Gruppe vom Volksstämmen, die vor etwa tausendJahrenIndienverließen
undseitdem ...
7
Kulturelle Grenzgänge: Festschrift für Christa Ebert zum 65. ...
Ob es sich um den afrikanischen Armutsflüchtling, den emigrierten Iuden oder
einen osteuropäischen Trucker handelt, sein border crossing verbindet die
fragmentierte Welt. Die neue Kulturwissenschaft orientierte sich nicht mehr an ...
Agnieszka Brockmann, Jekatherina Lebedewa, Maria Smyshliaeva, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Hämmerling. Konditionstraining Wertding Adonisbläuling Armutsflüchtling
Körpertraining Wunderding Blendling Ostflüchtling Krafttraining Zwischending
Blödling Ostzonenflüchtling Muskelkrafttraining Zwitterding Brätling
Republikflüchtling ...
9
Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: ein internationales ...
Zu den Wortbildungsmitteln gehören Komposition, Derivation, Konversion und
Reduktion. Bei Substantiven entstehen die meisten neuen Wörter als Komposita
zweier oder mehrerer Substantive (Armutsflüchtling, Wohnungseigentumsanlage
).
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010
10
Übersetzung (Traduction): Ein Internationales Handbuch Zur ...
Solche Ausdrücke sind etwa Verbundenheit, Miteinander teilen, Wissenstransfer
, Marginalisie- rung, Armutsflüchtling und dergleichen. 3.3. Umgang mit
Kulturunterschieden Übersetzen ist eine Vermittlung zwischen zwei Kulturen. Oft
aber ...
Armin P. Frank, Norbert Greiner, Harald Kittel, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMUTSFLÜCHTLING» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Armutsflüchtling im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Flüchtlingskrise: Nein, Migration ist kein Menschenrecht
Das ist Teil ihrer fatalen Lebenslüge, dass jeder Armutsflüchtling bei uns aufgenommen werden müsse. Zur Startseite. 694. Twittern. Von Dirk Schümer Dirk ... «DIE WELT, Jun 16»
Migrationsforscher: Es kommen nur Armutsflüchtlinge nach ...
Wissenschaftler kritisiert Bundesregierung: Erhebliche Versäumnisse, Regeln viel zu kompliziert. „Migrationsbericht reicht nicht aus“ – Partei-Chefin Peter: ... «Bundesdeutsche Zeitung, Jan 16»
"Personen zurückweisen": Geheimer Befehl: Polizisten sollen an ...
Einem vertraulichen Einsatzbefehl zufolge sollen Bundespolizisten an der deutsch-österreichischen Grenze auch gegen Armutsflüchtlinge vorgehen. «FOCUS Online, Sep 15»
Bundestag: Merkel will Armutsflüchtlinge schneller abschieben
Deutschland ist laut Kanzlerin Merkel stark genug, die Flüchtlingskrise zu bewältigen. Allerdings könnten Menschen, die aus wirtschaftlicher Not kämen, nicht ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
Ressentiments gegen "Armutsflüchtlinge" - Viel zu tun für die ...
Der Appell von Fernsehjournalistin Anja Reschke gegen Fremdenhass könnte verpuffen - weil die Ressentiments etwa von der CSU verstärkt werden. Von Paul ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
Flüchtlingspolitik: Im Tunnel
Dieser Kommentar galt den Asylbewerbern und Armutsflüchtlingen, die auf dem Bahnhof Rosenheim „in Empfang“ genommen werden. Was sich seit Monaten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
Armutsflüchtlinge: Streit über Asylpolitik im Landtag eskaliert
Nach dem Brand in einer Flüchtlingsunterkunft in Reichertshofen fliegen im Münchner Landtag die Fetzen beim Thema Asyl. Die CSU wirft der Opposition eine ... «DIE WELT, Jul 15»
Strategien gegen den Strom der Armutsflüchtlinge
Man müsse die gescheiterten Staaten in Afrika stabilisieren, wird häufig gefordert – aber wie? Oder man müsse den Armutsflüchtlingen in ihrem Herkunftsland ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 15»
Flüchtlinge in Frankfurt: Vom Balkan in die Mainmetropole
19.02.2015 Armutsflüchtlinge aus dem Kosovo und Albanien haben kaum eine Chance auf Asyl in Deutschland. Auf der Suche nach einem besseren Leben ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 15»
Kommentar zu Armutsflüchtlingen: Wie naiv darf ein verantwortlicher ...
Ministerpräsident Kretschmann sieht in Sachen Armutsflüchtlinge aus dem Kosovo eine krisenhafte Situation. Dabei waren es seine Partei und seine Regierung ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 15»