WAS BEDEUTET AUFHOLJAGD AUF DEUTSCH
Definition von Aufholjagd im Wörterbuch Deutsch
Bemühen, einen Rückstand im Wettkampf auszugleichenBeispielenach einer Aufholjagd in Führung gehenin der Rückrunde gelang es dem abstiegsbedrohten Verein durch eine furiose Aufholjagd, sich auf den rettenden 15. Platz zu verbessern<in übertragener Bedeutung>: die Industrie rüstet zur Aufholjagd, um der ausländischen Konkurrenz Marktanteile abnehmen zu können.
MIT «AUFHOLJAGD» VERWANDTE WÖRTER
Aufholjagd
aufholjagd
Wörterbuch
spanisch
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
Nach
frühen
startete
Gastmannschaft
zweiten
Halbzeit
eine
unglaubliche
konnte
doch
noch
einem
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
linguee
très
nombreux
exemples
phrases
traduites
contenant
allemand
moteur
recherche
traductions
françaises
Skandal
empörung
nach
schweinfurts
regionalliga
Anlass
Ärgers
Spielunterbrechung
Schweinfurter
vorausgegangen
Gegentreffer
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Scott
krönt
siegt
golf
sport
Weltranglistenerste
Adam
seine
gekrönt
Turnier
texanischen
Fort
Worth
gewonnen
Australier
freunde
Kliemann
gebrochener
Nase
spielte
Beim
Einatmen
rasselt
Fabelmannschaft
Etienne
Fluch
eckigen
Pfosten
Warum
Konstanz
südkurier
Juni
Eine
wird
ÜBERSETZUNG VON AUFHOLJAGD
Erfahre, wie die Übersetzung von
Aufholjagd auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Aufholjagd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Aufholjagd» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
赶超
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ponerse al día
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
catching up
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लोकप्रिय हो रहा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اللحاق بالركب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
догоняет
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
recuperar o atraso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আকর্ষণীয় আপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rattrapage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengejar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
追いつきます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
잡기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
keno munggah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bắt kịp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஈடாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पकडण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yetişmeye
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
recuperando
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dogania
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
наздоганяє
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
recuperare a decalajului
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πλησιάζει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
inhaal
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ikapp
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fanger opp
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AUFHOLJAGD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Aufholjagd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Aufholjagd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aufholjagd der Frauen in der Bildung - auch im Erwerbsleben? ...
Die Gleichstellung von Frauen und M„nnern in allen Lebensbereichen hat innerhalb der letzten Jahrzehnte mehr und mehr an Bedeutung gewonnen.
2
Welche drei Kernthemen besetzten die einzelnen Fraktionen im ...
2004, Ferrero-Waldner: "Tolle Aufholjagd hingelegt") (Die Presse, Wien, 23. 4.
2004, Ferrero: "Hey Benita, uh, ah" Fischer: "Simply the best") • Für
Menschenrechte (Die Presse, Wien, 3. 4. 2004, Grünes Hearing: Ferrero über
Rülpser und ...
3
Diamant und Black Arrow: Die nationalen europäischen ...
Aufholjagd. bei. den. Technologien. Ergänzend zu den Angaben in den
folgenden Kapiteln gebe ich hier noch eine kleine Gesamtübersicht zur
Technologieentwicklung in Europa. Europa begann mit der Entwicklung der
Raketentechnologie ...
4
Europäische Trägerraketen Band 1: Von der Diamant zur ...
Aufholjagd. bei. den. Technologien. Ergänzend zu den Angaben in den
folgenden Kapiteln gebe ich hier noch eine kleine Gesamtübersicht zur
Technologieentwicklung in Europa. Europa begann mit der Entwicklung der
Raketentechnologie ...
5
Europäische Trägerraketen
Aufholjagd. bei. den. Technologien. Ergänzend zu den Angaben in den
folgenden Kapiteln gebe ich hier noch eine kleine Gesamtübersicht zur
Technologieentwicklung in Europa. Europa begann mit der Entwicklung der
Raketentechnologie ...
Aufholjagd. Vollgas ist was anderes. Holprig und ruckelnd starten wir. Claude
versucht,denerstenGang reinzubekommen, rührt an den Gängen aber
soenergischund ungeschickt herum wie in einem Kuchenteig. Na, Hauptsache,
er hat bei ...
7
Ramblarausch: Katalonien, Gaudi und Flamenco
Kapitel. 3. –. Aufholjagd. ie spinnen. Man kann sich doch nicht von so einer
dummen Karte dermaßen in die Irre schicken lassen! Und wenn ich nach Süden
und dann nach Westen will, fahre ich doch nicht Stunden nach Norden und
wundere ...
8
Lugge haut drauf: ein heiterer Fußballroman
Aufholjagd. Bereits wenige Tage später trabten Kersche, Lugge und Mirko im
Dauerlauf durch die Gassen von Gronach, wo Kersche noch immer wohnte. Aber
er machte sich schon darauf gefasst, irgendwann übersiedeln zu müssen.
Wolfgang Hörner, Kirsti Dubeck, Mirosław Stanisław Szymański. Solvejg Jobst
Produktive Umgestaltung oder „Aufholjagd"? Zum Dilemma der Transformation
der Schule in Ostdeutschland Eine auffällige Besonderheit der Transformation in
...
Wolfgang Hörner, Kirsti Dubeck, Mirosław Stanisław Szymański
10
Kulturelle Exklusion und Identitätsentgrenzung: zur ...
Koloniale Aufholjagd und literarisches Chinaabenteuer 1.1. Deutsche
Flottenaufrüstung und Expansion nach China Prinz Adalbert von Preußen,
bekannt als Oberkommandierender der preußischen Kriegsmarine und
Stammvater der ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUFHOLJAGD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Aufholjagd im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Interview - Baumann: Starke Aufholjagd auf dem Nürburgring ...
Nach einer furiosen Aufholjagd beenden Baumann und Buhk das Hauptrennen am Sonntag auf Platz sechs und unterstrichen damit einmal mehr das ... «Motorsport-Magazin.com, Jul 16»
Krafts zermürbende Aufholjagd
Als Wirtschaftsminister Garrelt Duin (SPD) dann jüngst im Landtag zur "Aufholjagd" aufrief, wirkte das reichlich bemüht. Denn das bevölkerungsreichste ... «DIE WELT, Mai 16»
Wall Street schließt kaum verändert: Dax verpasst große Aufholjagd ...
Wirtschaft. Nichts war es mit der erhofften Aufholjagd am Vatertag - das Plus beim Dax fällt minimal aus. (Foto: imago/Westend61). Donnerstag, 05. Mai 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
Hannover nach Aufholjagd noch 2: Hannover vertagt Abstieg mit Moral
Ingolstadt - Nach dem noch einmal vertagten Abstieg feierten die mitgereisten Fans von Hannover 96 ihre Mannschaft im Ingolstädter Stadion für eine ... «DIE WELT, Apr 16»
Historische Hamilton-Schlappe: Aufholjagd ohne Happy End
(Motorsport-Total.com) - Man muss schon ganz tief in den Geschichtsbüchern der Formel 1 kramen, um das letzte Rennen zu finden, in dem Lewis Hamilton ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
Basketball - Bamberg bejubelt große Aufholjagd
Und wir sind ein Champion", schwärmte der italienische Coach des deutschen Basketball-Meisters nach einer atemberaubenden Aufholjagd in der ... «Süddeutsche.de, Mär 16»
Fußball: Hoffenheim will Aufholjagd fortsetzen
Ihre Aufholjagd wollen die Hoffenheimer am Samstag auch im Spiel beim Hamburger SV fortsetzen, ehe sie in der Länderspielpause endlich mal wieder etwas ... «FOCUS Online, Mär 16»
Dallas Mavericks: Aufholjagd von Dirk Nowitzki bleibt ohne Erfolg
Cleveland. Dirk Nowitzki und seine Dallas Mavericks haben in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA trotz einer furiosen Aufholjagd den nächsten ... «RP ONLINE, Mär 16»
Erfolgreiche Aufholjagd des THW
Der Kieler Keeper Nikolas Katsigiannis legte mit seinen Paraden den Grundstein zur Aufholjagd, die in der 22:21-Führung (44.) gipfelte. Zagreb schwächte sich ... «kicker, Mär 16»
Eishockey-Liga - KAC löst nach irrer Aufholjagd Play-off-Ticket
Dank eines 5:4- Sieges nach bravouröser Aufholjagd in Fehervar hat der KAC die Play- off- Teilnahme in der Erste Bank Eishockey Liga fixiert (siehe Video ... «Krone.at, Feb 16»