ÜBERSETZUNG VON AUGUSTINERREGEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Augustinerregel auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Augustinerregel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Augustinerregel» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
奥古斯丁规则
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
regla agustiniana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Augustinian rule
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Augustinian नियम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حكم أوغسطين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
августинцев правило
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
regra agostiniana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অগাস্টিনিয়ান নিয়ম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
règle augustinienne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
peraturan Augustinian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アウグスルール
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
아우 규칙
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
aturan Augustinian
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quy tắc Augustinô
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Augustinian ஆட்சி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Augustinian नियम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Augustin kuralı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
regola agostiniana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
augustianów reguła
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
августинців правило
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
regula augustinian
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αυγουστίνεια κανόνα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Augustynse reël
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Augusti regel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
augustinske regelen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AUGUSTINERREGEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Augustinerregel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Augustinerregel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Bistum Münster: die Diözese
1977 GS Magdeburg Wentz Gottfried und Berent Sch wineköper, Das Erzbistum
Magdeburg (GS 1,1 und 1,2) 1972 GS N. F. 3 Kohl Wilhelm, Die
Schwesternhäuser nach der Augustinerregel (GS N. F. 3) 1968 GS N. F. 5 Kohl
Wilhelm, Die ...
Schwesternhaus Marienbrink zu Borken, gegründet um 1405, seit 1476 der
Augustinerregel unterworfen, aufgehoben am 2. Juli 1803 (WestfKlosterb l S. 125
-128: Wilhelm Kohl; GS NF 3 S. 35-60). Schwesternhaus Marienwolde (nemus B.
3
Die Bistumer der Kirchenprovinz Koln - Das Bistrum Munster ...
Rosental hat die Begrenzung auf zwölf Mitglieder auch nach der Übernahme der
Augustinerregel beachtet. Die von Bahlmann (S. 23 f.) berichtete Gründungssage
, wonach das Haus schon um 1230 durch Töchter eines Dombaumeisters ...
Helmut Flachenecker, Wilhelm Kohl, Max-Planck-Institut für Geschichte Staff, 1968
4
Buch und Text: Literatur- und kulturhistorische ...
Im Zuge der großen Anerkennungswelle von Dominikanerinnenkonventen (1245
) dürfte z.B. die weiblich überarbeitete Freiburger Augustinerregel samt
Dominikanerinnen-Konstitutionen entstanden sein. Der Kodex (Tafel 33) wurde
um die ...
5
Bibliographie zur Geschichte und Theologie des ...
2.1.1. Augustinerregel 230 ARÄMBURU CENDOYA Ignacio OSA La Regla de
San Agustin en romance castellano — ArchAgust 58, 1964, 313-327 231
ARBESMANN Rudolph OSA The Question of the "Regula Sancti Augustini" —
ASt l, 1970, ...
6
"der slecht weg zuo dem himelrich": Ein oberrheinisches ...
S. 45-48. Vor dem Hintergrund der neueren Forschung muß der generellen
Observanz der Augustinerregel in den Windesheimer Klöstern jedoch eine
deutlichere Anweisung als eine „Empfehlung" (ibid. S. 72) zu Grunde liegen. 300
Becker ...
7
Die ursprüngliche Templerregel
Dürfen wir uns auch dadurch nicht verführen lassen, eine nähere Verwandtschaft
zwischen der Templerregel und der Augustinerregel anzunehmen, die nicht
existiert', so steckt in der Mitteilung ein für uns sehr beachtenswerter Hinweis.
8
Verfassungsgeschichte des bisthums Dorpat bis zur ausbildung ...
Augustinerregel geschaffen; die Glieder derselben nannten sich Canonici
regularcs St. ‚Augusiini. Mitdem 12. Jahrhundert wird dann die Augustinerregel
durch den noch strengeren Prämonstratenserorden zurückgedrängt i). Riga hat
von ...
9
Arbeitsbuch Religion und Geschichte: das Christentum im ...
5.2. Die. Augustinerregel. und. die. zehn. buddhistischen. Grundregeln. im.
Vergleich. Eine gute Möglichkeit, asketisch-monastische Vorstellungen zu
vergegenwärtigen, sollten die beiden abschließenden Texte auch im Vergleich
bilden: ...
10
Festgabe Hans Nabholz zum Siebzigsten Geburtstag
Dagegen erhält Kazis, das bei der Augustinerregel verbleibt, zum Zeichen
größerer Selbständigkeit die freie Äbtissinneuwahl.58 Bedeutet die Reform
anfänglich für Kazis den Verlust aller Freiheit, so hat es in anderer Hinsicht
Rechte erhalten ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUGUSTINERREGEL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Augustinerregel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Døden kom midt i en grøn Look
Et andet sted holder en magnet fast i ordsproget 'Dagen i dag er den første i resten af dit liv' efterfulgt af den katolske augustinerregel, som prædiker fattigdom, ... «Politiken.dk, Dez 15»
Kollegiatstifte: Rarität im Kirchenleben
Die Bindung an die Augustinerregel lockerte sich jedoch im Laufe der Jahre immer mehr. Danach wurde es ein Kollegiatstift. Auch dieses Stift besteht seit seiner ... «Mittelbayerische, Nov 15»
Geschichte vor Ort Neun Jahre Bauzeit
Rund 350 Jahre diente diese Kirche den Nonnen, die nach der Augustinerregel lebten, als Ort der Besinnung und des Gebetes. Auch dieser Druckstock der ... «Westfälische Nachrichten, Mai 14»
Mechtild begegnet man in Dießen auf Schritt und Tritt
Zwar gelang es ihr, Edelstetten nach der Augustinerregel zu reformieren, aber sie traf auf zermürbende Widerstände. Nach sieben Jahren kehrte sie - wohl ... «Augsburger Allgemeine, Mai 10»
Das Klosterleben bestand niemals nur aus nur stillem Dasein
Über den Bischof von Konstanz wurde im Jahre 1266 die Augustinerregel eingeführt. Ein entscheidendes Jahr war 1368, als sich die Frauengemeinschaft unter ... «infoWILplus, Mai 07»